Alkoholisma un atkarības ietekme uz mīlestību un laulību
Attiecību Problēmas / 2025
Labākie Vārdi Bērniem
99 populāri meiteņu vārdi turku valodā
Turku meiteņu vārdi ir eksotiski, bagāti ar vēsturi un skaisti pēc nozīmes, tāpēc nav pārsteigums, ka šie 99 turku vārdi gadsimtu gaitā ir tikuši tik tālu.
Osmaņu zeme ir piesātināta ar kultūras vēsturi, ko vispirms ietekmēja anatolieši, kas aizsākās bronzas laikmetā, bizantieši 10. gadsimtā un galu galā Osmaņu impērija 15. gadsimtā. Mūsdienu Turcija patiešām ir augšāmcēlusies no pasaules varenāko un ilgstošāko dinastiju pelniem.
Ar šo ātro vēstures nodarbību vajadzētu pietikt, lai sniegtu priekšstatu par to, cik spēcīgi un nozīmīgi var būt šie krāšņie turku sieviešu vārdi.
DzimumsVisiKārtot pēcA - Z Z - A Visvairāk patīkStilsVisiMeklēt️ Nav atrasts neviens rezultāts.Vai notīrīt filtrus?
99 populāri meiteņu vārdi turku valodā
Šeit ir apburošākie un nozīmīgākie turku meiteņu vārdi.
Katastrofa
Afet ir turku izcelsmes, un tam ir vairākas nozīmes, piemēram, mīļš, piedodošs un pievilcīgs.
Izrunā kā A-fet, Afet ir populārāks kā meitenes turku vārds, kas nozīmē valdzinošu skaistumu. Atšķirīgs vārds ar siltumu, Afet ir piemērots jautrai un skaistai meitenei, kas ir pilna ar dzirksti.
Dažos tulkojumos Afet nozīmē katastrofāli skaista sieviete vai femme fatale. Turku vēsturniece Afeta Inana bija bijušā Turcijas prezidenta Mustafa Kemala adoptētā meita.
Unikāls, māksliniecisksahu
Musulmaņu meitenes turku izcelsmes vārds Ahu nozīmē gazele. Persiešu valodā Ahu ir briežu mātīte.
Tiek uzskatīts, ka Ahu ir maoru izcelsmes, kas nozīmē skaistu un gaišu. Ahu ir populārs Havaju salās, Taiti un Jaunzēlandē kāpolinēziešu vārds. Trešā lielākā no Havaju salām ir O'ahu, kas pazīstama kā pulcēšanās vieta.
Ahu pārsvarā ir meiteņu vārds, un Turcijā dzimums ir sadalīts, pašlaik tikai 5% vīriešu un 95% sieviešu. Ahu Sungura ir televīzijas aktrise, kas pazīstama ar lomu amerikāņu televīzijas šova Desperate Housewives turku versijā.
Mīlīgs, unikālsAisha
Aisha ir populārs vārds turku meitenēm, kas nozīmē viņu, kas dzīvo vai sievišķīga.
Aisha un Ayesha abi ir pieprasīti vārdi musulmaņu sievietēm Amerikas Savienotajās Valstīs, it īpaši, kad pravieša Muhameda jaunākā sieva tika nosaukta par Aišu!
Varat arī apsvērt alternatīvas rakstības iespējas, piemēram, Aicha, Aishat, A'isha un A'aisha.
Franču alžīriešu dziedātājas Khaledas populārā dziesma Aicha ir par sievieti vārdā Aiša, kuru bildina vīrietis, solot viņai dārglietas un citas greznības.
Vintage, PopulārsAiila
Aiyla ir pievilcīgs meitenes vārds no turku zemes, kas nozīmē mēness oreolu vai mēness gaismu.
Aiyla ir vārda Ayla pareizrakstības variants ar ay, kas nozīmē mēness turku un ebreju valodā. La nozīmē ar, tāpēc Ayla vai Aiyla tulkojumā nozīmē ar mēnesi. Sanskritā Ayla attiecas uz spilgtu gaismu vai halo.
Neatkarīgi no izcelsmes, Aiila ir spilgts un skaists vārds spēcīgai meitenei.
Klasika, Populārsvidū
Ajda ir turku sieviešu vārds, kas nozīmē atkārtots apmeklētājs.
Ajda slovēņu valodā nozīmē griķi, kas ir cienīts augs Slovēnijas vēsturē. Griķi kalpo kā dzīves metafora Slovēnijas mākslā un ir kļuvis par diezgan populāru nosaukumu visā Dienvideiropā un Centrāleiropā.
Ajda Novaks ir Slovēnijas kanoe airētājs slalomā.
ModernsAlara
Alara ir persiešu un armēņu izcelsmes, kas nozīmē brīnišķīgs izpildītājs.
Saskaņā ar turku mitoloģiju Alara ir krāšņā Baikāla ezera ūdens pasaka Sibīrijā. Leģendas stāsta par Alaras parādīšanos mirdzošā formā, un viens skatiens uz viņas skaisto seju likvidētu alkatību un naidu no apkārtējo cilvēku sirdīm, ļaujot viņiem atklāt patiesu mīlestību.
Uz šo vārdu pretendē gan armēņi, gan afrikāņi. Līdzīgi skanošie vārdi jūsu mazajam munchkin ir Alyra, Alyria un Alorar.
Vintage, PopulārsOriģināls
Asli ir turku meitenes vārds, kas nozīmē īsts vai īsts.
Slavenās turku mīlas fabulas Asli ve Kerem galvenās lomas atveidotāja ir neviens cits kā Asli. Šis traģiskais mīlas stāsts ir datēts ar 16. gadsimtu, un tas ir līdzīgs stāstam par Romeo un Džuljetu.
Kā zēna vārds Asli hindi valodā nozīmē autentisks, likumīgs vai patiess. Tomēr somāļu valodā tas ir populārs meitenes vārds, kas nozīmē oriģinālu, tīru un laipnu.
Klasika, PopulārsAyca
Ayça ir pieprasīts turku valodameitenes vārds, kas nozīmē mēness sirpis.
Ayça, ko izrunā kā ay-cha, ir unikāls nosaukums, ko galvenokārt izmanto Vācijā un Beļģijā.
Ayça Ayşin Turan ir aktrise, kas filmējusies daudzos veiksmīgos Turcijas televīzijas seriālos un drāmās, kuras ģimene pēc Osmaņu impērijas sabrukuma emigrēja uz Turciju.
Forši, unikāliEilina
Aylin turku valodā nozīmē mēness gaisma.
Ay nozīmē mēness, un lin nozīmē gaismu, tāpēc Aylin tulkojumā nozīmē mēness gaisma. Kā ebreju meitenes vārds Aylin nozīmē ozolu.
Ņemot vērā lielo sportistu, vārdā Eilina, skaitu, šķiet, ka šī ir ideāla izvēle sportiskai un piedzīvojumiem bagātai meitenei, kurai patīk būt uzmanības centrā.
Slavenās sievietes vārdā Eilina ir turku svarcēlāja Aylin Daşdelen, vācu un turku futboliste Eilina Jarena, turku basketboliste Eilina Jildozolu un turku volejboliste Eilina Sarioglu.
Klasisks, sportisksAysun
Aysun ir turku valoda meitenei, kuras seja ir tikpat skaista kā mēness, izrunā kā IE-sun.
Kamēr ay norāda uz mēnesi, vārds saule rada neskaidrības par to, vai meitene ir tikpat skaista kā saule vai mēness. Jebkurā gadījumā Aysun ir spilgts un silts vārds laimīgai meitenei, ko izmanto musulmaņi un kristieši.
Aysun Kayacı, turku modele un aktrise, saņēma 2004. gada GD nacionālo balvu par labāko turku modeli. Viņa kļuva slavena valsts mērogā ar savu 2007. gada revolucionāro Pepsi Cola reklāmu.
Moderns, foršsAyten
Ayten ir sieviešu persiešu vārds ar vairākām nozīmēm, tostarp: spīd kā mēness; zieda sirds; un tautas draugs.
Turku valodā ay nozīmē mēness, bet desmit - āda. Tādējādi Ayten nozīmē to, kam ir luminiscējoša āda.
Ayten Alpman bija turku dziedātājs, savukārt Ayten Mutlu bija turku dzejnieks un rakstnieks. Šis vārds šķiet ideāls, ja cerat izaudzināt meiteni ar spēju uz mūziku un dzeju.
Vintage, unikālsSvētais
Ebreju un turku izcelsmes sieviešu vārds Azize nozīmē mīļotais vai dārgais.
Azize nāk no Aziza afrikāņu valodās un nozīmē krāšņs, krāšņs un lielisks. Dahomejas mitoloģijā aziza ir pārdabiska Āfrikas meža iemītnieku rase ar garīgām zināšanām, kas zināma kā mednieku maģija.
Turcijas taekvondo sportiste Azize Tanrikulu, marokāņu boksere Azize Raguiga un turku futboliste Azize Erdogan ir dažas labi pazīstamas sievietes vārdā Azize. Sportisks vārds sparīgai meitenei Azize nozīmē arī vērtīgs svahili valodā.
Moderns, sportisksAzra
Turku vārds Azra ir moderna un sievišķīga versija arābu vārdam Isra. Isra nozīmē nakts ceļojums un attiecas uz pravieša Muhameda nakts ceļojumu no Mekas uz Jeruzalemi.
Kā turku sieviešu vārds Azra nozīmē dievbijīga, jaunava, tīra vai jaunava. Par Azru var uzskatīt reliģiozi vecāki, kuri cer izaudzināt dievbijīgu bērnu ar stabilu morāli.
Azra Dulimana ieguva 'Mis Zviedriju' 2009. gadā, bet nīderlandiešu izcelsmes turku skaistule Azra Akina tika kronēta par 'Mis Pasauli' 2002. gadā.
Mūsdienīgs, MīlīgsBahar
Bahar ir turku meitenes vārds, kas nozīmē pavasara sezonu, kas var būt atvasināts no arābu vārda baharat, kas nozīmē garšvielas.
Hindi valodā Bahar nozīmē āra. Tas var būt arī variants Bahir — arābu zēna vārdam, kas nozīmē izcils un izcils.
Šķiet, ka Bahāra ir piemērota jautrai, piedzīvojumiem bagātai meitenei, kurai patīk būt ārā. Vācu dziedātājs Bahars Kizils ir turku izcelsmes.
Sportisks, modernsBanu
Banu ir turku un indiešu izcelsmes sieviešu vārds, kam ir vairākas nozīmes, tostarp līgava, mazā māsa un princese.
Banu ir populārs vārds Turcijā, Irānā, Azerbaidžānā, Indijā, Bangladešā un Šrilankā. Persiešu valodā Banu nozīmē dāma. Indiāņiem šis nosaukums ir cēlies no sanskrita vārda bhanu, kas nozīmē saule.
Banu var izmantot kā vārdu, otro vārdu vai pat uzvārdu. Aktrise Banu Alkana tika uzskatīta par Turcijas 80. gadu popkultūras ikonu, savukārt Saira Banu ir slavena indiešu kinoaktrise. Mogulu princese Bahar Banu Begum bija imperatora Džahangira meita.
Vintage, PopulārsBasaks
Basak ir sieviešu vārds, kas turku valodā nozīmē kviešu vārpas.
Basak tiek izrunāts kā BAH-sak, un to var izmantot kā vārdu vai uzvārdu. Basak ir diezgan populārs Irānā, kur tas ir ciema nosaukums.
Başak Eraydın ir Turcijas tenisists, savukārt Başak Ersoy, Başak Gündoğdu un
Visas Başak İçinözbebek ir Turcijas futbolistes. Šķiet, ka Basak ir ideāls vārds meitenēm, kurām patīk sports.
Sportisks, modernsBelkis
Arābu izcelsmes musulmaņu meitenes vārds Belkis nozīmē karaliene vai princese.
Saskaņā ar ebreju Bībeli Belkisa ir Sēbas karaliene, kuru karalis Salamans vēlējās apprecēt. Viņas skaistums un gudrība bija leģendāra, taču viņa noraidīja viņa priekšlikumu.
Turcijā ir ciems ar nosaukumu Belkis. Pirmā turku sieviete, kas lidojusi, Belkisa Sevketa Hanima bija mūzikas skolotāja un rakstniece.
Klasika, RoyalBengi
Unisex turku vārds Bengi nozīmē nemirstīgs, mūžīgs vai nebeidzams.
Tiek uzskatīts, ka Bengi ir mītisks ūdens, kas cilvēkam piešķir nemirstīgu dzīvi, un ir variants turku sieviešu vārdam Bengu.
Bengi Semerci ir psihiatrijas profesors Yeditepe Universitātē Stambulā. Bengi Ali no Karamanas bija Karamanīdu valdnieks, vēsturiska dinastija starp visspēcīgākajāmbeyliksAnatolijā.
Vintage, NobleBērēns
Šeit ir glabātājs starp mūsu turku meiteņu vārdiem, kam ir vairākas nozīmes: gudrs, labi zināms un spēcīgs.
Berena Sāta ir turku aktrise, kas ieguvusi divas Zelta tauriņa balvas. Viņa spēlēja sieviešu lomu Netflix oriģinālajā seriālā The Gift.
Sindarīnu valodā Beren nozīmē drosmīgs. Sindarīnu valoda ir pelēko elfu valoda J. R. R. Tolkīna grāmatā Gredzenu pavēlnieks.
TreknrakstāBeyza
Turku izcelsmes sieviešu vārds Beyza nozīmē gaišs vai balts, kas atvasināts no arābu vārda Bayḍā.
Beyza ir populārs persiešu vārds. Irānā pat ir pilsēta ar nosaukumu Beyza, kas iepriekš bija pazīstama kā Nesayak vai Nesa. Kad arābi iebruka Irānā, viņi partu vārdu Ns’yk tulkoja arābu valodā Bayḍā, kas abi nozīmē gaišu un baltu.
Bayza, Baiza un Bayda ir līdzīgi vārdi, kurus varat apsvērt, jo tiem ir viena un tā pati nozīme.
Vintage, PopulārsVelosipēds
Velosipēds var šķist dīvaina vārda izvēle rietumniekiem, taču, tā kā tas nozīmē karaliene, tas ir diezgan pazīstams vārds meitenēm Turcijā. Velosipēds nozīmē arī līgavu, vecu cilvēku un gudru.
Saskaņā ar senu turku eposu velosipēds nozīmē pūķi ar septiņām galvām. Velosipēds jeb Ejders ir pūķis Turcijas divpadsmit dzīvnieku kalendārā.
Varat arī apskatīt dažas velosipēdu variācijas, piemēram, Aybike, Bikem, İsenbike, Süyümbike, Aybüke un Büke.
VintageRoze
Birgül ir vācu vārds, kas nozīmē unikāla jeb pirmā roze, bet patiesībā tas nāk no Turcijas, kur tas nozīmē vienu rozi.
Birgül ir burtisks tulkojums, kur bir nozīmē viens un gül nozīmē roze.
Birgila Sadikoglu ir Turcijas sieviešu futboliste, un Birgila Oguza ir turku rakstniece. Tas tiek izmantots arī kā uzvārds, kas pieder turku ēdienu rakstniecei Refikai Birgulai.
Unikāls, SkaistsZodiaka zīme
Burcu ir sievišķīgs turku vārds, kas nozīmē smarža vai smarža.
Dziļāk tas nozīmē nožēlu. Tas ir par to, kā kaut kas smaržo, nevis par pašu smaržu. Citos kontekstos Burcucan nozīmē arī lietus smaržu.
Ja jums patīk šī sirdi sildošā, zemes smarža, kad sāk līt, tad Burcu, šķiet, ir apburoša izvēle, lai nosauktu savu mazo meitiņu.
2020. gadā turku aktrise Burku Özberka ieguva Zelta tauriņa balvu kā labākā aktrise romantiskā komēdijā Afili Aşk. Burcu Çetinkaya ir Turcijas rallija braucējs, savukārt Burcu Dağ ir turku pasaules čempions para-loka šāvējs.
Moderns, sportisksuzgalis
Kā anglosakšu nosaukums Buse ir atvasināts no senfranču busse, kas nozīmē mucas, kas attiecas uz kādu, kurš izgatavoja mucas vai mucas. Tā turku nozīme ir daudz skaistāka, kas nozīmē skūpsts.
Bieži lietots kā vārds Turcijā, Buse šķiet populārs kā uzvārds citās valstīs. Ar vairāk nekā 3 miljoniem sekotāju amerikāņu sociālo mediju zvaigzne Braiss Buse ir vislabāk pazīstams ar savu TikTok profilu.
Buse Arslan ir turku aktrise, Buse Tosun ir Turcijas sieviešu sporta cīkstone un Buse Güngör ir Turcijas sieviešu futboliste. Buse var izmantot arī kā otro vārdu, piemēram, turku peldētājas Dilaras Buses Günaydın gadījumā.
JaukiCagla
Termins Çağlamak turku valodā ir apraksts tam, kā ūdens enerģiski plūst ūdenskritumā. Tādējādi turku meitenes vārds Çağla nozīmē plūstošs ūdens, mūžīgs vai piepildīts ar dzīvību un enerģiju.
Çağla var attiekties arī uz zaļām vai svaigām mandelēm, kas ir turku delikatese.
Turcijas ledus dejotāja Čağla Demirsal 2011. gadā uzvarēja Turcijas nacionālajā čempionātā un 2013. gadā sasniedza 14. vietu Pasaules junioru čempionātā.
Moderns, unikālskanāns
Canan ir turku meitenes vārds, kas nozīmē mīļotā vai mīļotā.
Canan ir arī variantsebreju nosaukumsKānaāna, kas nozīmē no Palestīnas. Kanaāns ir Noas mazdēls un Hama dēls no ebreju Bībeles. Canaan tiek izrunāts kā KAY-nan, savukārt Canan parasti tiek vokalizēts kā JAH-nan.
Canan Dağdeviren ir turku zinātnieks, un Kanans Öztopraks ir Turcijas politiķis. Turcijas sieviešu futboliste Asli Kanana Sabirli to izmantojusi kā savu otro vārdu.
Vintage, jauksCaria
Caria ir moderns turku vārds, kas nozīmē viņa, kas plūst kā ūdens.
Tiek apsvērta arī CariaĀfrikas vārdskas nozīmē veiksmīgu dāmu. Arābu izcelsmē Caria nozīmē mīļotais. Caria varētu būt lieliska izvēle, ja cerat, ka jūsu mazais izaugs par graciozu un veiksmīgu dāmu.
Karija jeb Karija bija sens reģions Anatolijas rietumos, kur viņi runāja dzimtajā anatoliešu valodā, kas pazīstama kā kariāņu valoda.
ModernsCemile
Turku vārds Cemile nozīmē skaista un mirdzoša.
Cemile ir arābu vārda Jamil variants, kas cēlies no arābu vārda jamal, kas nozīmē eleganci, grāciju un skaistumu. Cemile ir nevis tikai ārējais skaistums, bet gan laipnības, mierīguma un cilvēka rakstura skaistuma izpausme.
Sultāna Abdülmecid meita, Osmaņu princese, Cemile Sultan bija pēdējo četru Osmaņu sultānu māsa.
Klasika, skaistaCemre
Cemre ir sens turku vārds, kas apzīmē ziemas beigas un pavasara atnākšanu. Kā sievišķīgs vārds Cemre nozīmē degošas ogles.
Saskaņā ar turku folkloru, trīs ogles nokrīt zemē no debesīm, lai sasildītos un pārvērstu sezonu no ziemas uz pavasari. Pirmā ogle jeb cemre sasilda gaisu, bet otrā ogle iekrīt ūdenī, lai izkausētu ledu. Trešais cemre nokrīt nedēļu vēlāk, lai sasildītu augsni.
Turcijas badmintonists Cemre Fere izcīnīja 16 starptautiskus titulus vienspēļu un dubultspēļu sacensībās.
Mīlīgs, burvīgsCeren
Elegants un pievilcīgs mongoļu izcelsmes turku vārds Ceren nozīmē jaunu gazeli.
Turku valodā Ceren izrunā JEH-ren. Līdzīgi skanīgs vārds, kas jāņem vērā, ir velsietis Serensvārds, kas nozīmē zvaigzne.
Sākot ar basketbolistu Cerenu Sarperu un volejbolistu Cerenu Kestirengözu un beidzot ar handbolisti Cerenu Demircelenu, šī, šķiet, ir populāra izvēle sievietēm, kurām patīk sports un darbība.
Sportisks, elegantsCeyda
Ceyda turku valodā nozīmē meiteni ar garu kaklu vai garu un skaistu.
Ceyda izklausās diezgan trāpīgi, ja cerat, ka jūsu meitene izaugs par garu, elegantu dāmu, tikpat graciozu kā gulbis.
11 pēdu garā Turcijas profesionālā basketboliste Seida Kozluca patiešām atbilst sava vārda nozīmei.
Sportisks, foršsNometiet
turkssievišķīgs vārds, kas nozīmē ūdens pilejeb rasas lāse, Damlas saknes ir arābu valodā. Tas var nozīmēt pilienu pa pilienam, ūdens pilienus vai lietusgāzi.
Forša un moderna, Damla tiek izmantota gan kristiešu, gan musulmaņu meiteņu nosaukšanai. Zviedrijā, Dānijā un Norvēģijā Damla tiek lietots kā kristiešu vārds un otrais vārds.
Turcijas ūdenspolo spēlētājs Damla Denizs Dizs (Damla Deniz Düz) un turku loka šāvējs Damla Günay ir ievērojamas personas vārdā Damla.
Eksotiskslīcis
Atvasināts nogrieķu nosaukumsDaphne, Defne nozīmē lauru koks vai lauru koks.
Grieķu mitoloģijā upes dieva Peneja meita Dafne ir nimfa, kura izbēga no Apollo, pārvēršoties par lauru koku.
2020. gadā Defne ieņēma trešo vietu Turcijas populārāko meiteņu vārdu sarakstā. 2016. gadā Defne ieņēma 192. vietu Vācijas meiteņu vārdu sarakstā.
Populārs, klasisksjūra
Turku valodā Deniz nozīmē jūra.
Sākotnēji vīrišķīgs vārds Denizs sāka iegūt popularitāti arī kā moderns meiteņu vārds.
Denizs var būt grieķu vārda Deniss vai Deniss variants, kas nozīmē Dionīsija sekotājs.
Slavenas personības ir turku aktrise Denisa Čakira un Denizs Orhuns, turku izcelsmes amerikāņu šefpavārs, kurš pārstāvēja Turciju un ieguva pirmo vietu 2007. gada Starptautiskajā virtuves festivālā.
Forši, vintageJūra
Turcijas vārds Derya ir atvasināts no persiešu meitenes vārda Darja, kas nozīmē jūra.
Turku valodā Derya izrunā DER-Yaa. Deira, Dara un Dari ir citi līdzīgi skanīgi vārdi, kurus vērts apsvērt.
Turcijas olimpiete peldētāja Derja Erke specializējas peldējumā uz muguras. Viņa piedalījās gan 2000., gan 2004. gada olimpiskajās spēlēs.
Sportisks, unikālsDilara
Dilara ir turku variants persiešu sievišķajam vārdam Delara, kas nozīmē mīļotā.
Del nozīmē sirdi, savukārt sufikss ara ir atvasināts no persiešu vārda araidan, kas nozīmē izrotātājs, izdaiļotājs vai rotātājs. Tādējādi Delāra vai Dilara var iegūt vairākas nozīmes, piemēram: kas padara sirdi skaistu, viņa, kas ir patīkama, vai viņa, kas iepriecina sirdi.
Dilara ir diezgan populāra Afganistānā, Irānā, Turcijā, Tadžikistānā un Azerbaidžānā. Persiešu Šahnamehā (Ķēniņu grāmatā) karaliene Dilara bija gudra un apdomīga senās Persijas impērijas valdniece. Simtiem gadu persiešu dzejnieki ir izmantojuši arī Dilaru, lai attēlotu mīļoto un apburošo sievieti.
Vintage, burvīgsvēlēšanās
Dileka ir turku meitenes vārds, kas nozīmē vēlmi vai lūgumu.
Daudzas vietas Turcijā ir nosauktas par Dileku, tostarp Dilekas pilsēta Malatjas provincē un Dilekas ciems Taškopru.
Dileka Serbesta ir turku modele un aktrise. Vācu sirds ķirurgs Dileks Gürsojs ir turku izcelsmes, slavens kā pirmā sieviete ķirurģe Eiropā, kas implantējusi mākslīgo sirdi.
Ikdienas, foršiVai tas ir tur
Ela cēlies no aramiešu vārda Elah, kas nozīmē ozols, savukārt turku valodā tas nozīmē lazda.
Ela bieži tiek izmantota, lai segtu meitenes vārdā Eleonora, Elizabete vai Andžela. Angļu muižniece Ela no Solsberijas bija 3. Solsberijas grāfiene.
No indiešu aktīvistes Elas Batas un Izraēlas šaha lielmeistares Elas Pitamas līdz slovāku aktrisei Elai Lehotskai Ela šķiet plaši izplatīta visā pasaulē.
Elegants, modernsDimants
Elmas, izrunā EL-mahs, ir turku vārds meitenēm, kas nozīmē dimants, spītīgs, apzināts un nelokāms.
To izmanto arī armēņu un arābu kultūrās. Armēņu valodā tas irvārda īsa formaAlmast. Elmas cēlies no arābu vārda almas, kas nozīmē dimants.
Elmas ir populārs meiteņu vārds, taču tas piederēja arī dažiem slaveniem vīriešiem. Elmass Mehmeds Paša bija Osmaņu valstsvīrs, kurš tika iecelts par vezīru 1695. gadā. Viņš bija izskatīgs un drosmīgs cilvēks, un viņa laikā tika izcīnīti un uzvarēti daudzi lieli Turcijas kari.
Mākslinieciska, klasikaElnara
Elnara ir turku vārds, kas bieži tiek dots musulmaņu meitenēm, kas nozīmē cilvēkus, valsti vai tautu. Arābu valodā Elnara nozīmē uguni vai gaismu.
Ebreju valodā tas nozīmē Dieva gaismu, savukārt turku valodā tas var nozīmēt arī Azerbaidžānu: granātābolu dzimteni.
Elnara bija populāra izvēle arābu princešu nosaukšanai. Ja jums patīk RPG videospēles, iespējams, esat dzirdējuši par Elnāru, burvi, kura Ēnu templī ieslodzīja dēmonu Lord Darkhul King.
Populārs, RoyalE-pasts
Emel ir skaists turku vārds, kas nozīmē vēlmi vai vēlmi. Arābu valodā to bieži izrunā kā Amal, kas nozīmē cerību vai iedvesmu. Ebreju valodā tas ir unisex vārds, kas nozīmē darbs un strādīgs.
Emel ir arī īsa forma vācu vārdiem, kas sākas ar amal, piemēram, Amalka. Amal vāciski nozīmē darbs, Amālijas variants un cerība arābu valodā.
Tunisiešu mūziķe un producente Emel Mathlouthi ir labi pazīstama ar savu protesta dziesmu Kelmti Horra, kas vēlāk ieguva slavu kā Tunisijas revolūcijas himna.
Unikālsemīrs
Emīra irarābu vārds meitenēm, kas nozīmē princesi vai augstdzimušu meiteni. Ebreju valodā to izrunā kā Amira un nozīmē koka galotne vai teiciens.
Arī franči lieto šo jauki skanošo vārdu ar tādu pašu nozīmi: princese vai runa.
Emira parasti tiek rakstīts kā ehm-IH-rah, un tā ir Amir sievišķā forma. Amir hindi valodā nozīmē bagāts un cēls. Amira un Emira izklausās vienlīdz lieliski jūsu mazajai princesei.
Vintage, NobleEsma
Esma cēlies no arābu vārda Asma. Lai gan vārds Esma ir turku valodā, to iecienījuši arī bosnieši un romieši, kas nozīmē augstāko.
Francijā un Spānijā Esma nozīmē mīļotais vai cienīts. Esma ir arī Esmeraldas īsa forma,ļoti moderns spāņu vārds.
Daudzām slavenām personībām ir šis vārds, tostarp Esma Agolli, albāņu māksliniece un Esma Aydemir, Turcijas garo distanču skrējēja.
mīļšDarbība
Eylem, izrunā eile-em, ir turku vārds, ko galvenokārt lieto meitenēm un kas nozīmē darbību.
Lielākā daļa cilvēku ar šo vārdu ir turki vai franči. Eilema Elifa Mavisa (Eylem Elif Mavis) ir turku alpīnisma sieviete, kura ieguva slavu, uzkāpjot Everesta kalnā. Eila Atmaka ir populāra turku dziedātāja un vokāliste.
Neatkarīgi no zēna vai meitenes Eilems runā par personību, kas uzdrošinās sapņot par lielu!
Unikāls, māksliniecisksEzel
Turku un vācu valodā Ezel nozīmē mūžību, savukārt angļu valodā tas nozīmē sākumu vai laiku.
Tas piedāvā arī virkni citu nozīmju. Arābu valodā Ezel ebreju valodā nozīmē Dieva dāvana un stūrakmens. Filipīnās Ezel nozīmē labsirdīgu sievieti, kas ir inteliģenta un ar ļoti spēcīgu personību.
Ezel tiek izrunāts kā ai-zal un ir populārs dažādās kultūrās, tostarp vāciešiem, britiem, poļiem, afrikāņiem un filipīniešiem. Amerikāņu turku rakstniece Ezela Kurala Šo ir vēsturnieka Stenforda Dž.Šova sieva.
Populārs, eksotisksFatima
Fatima nozīmē to, kurš atšķir no zīdaiņa, vai tādu, kurš atturas.
Fatima ir ļoti populārs arābu izcelsmes sieviešu vārds, ko izrunā kā fa-ti-mah. Turku valodā to parasti izrunā kā fat-ma.
Pravietim Muhamedam bija daudz sieviešu radinieku ar šo vārdu, tostarp viņa meita Fatima. Tā kā lietojums ir izplatīts Tuvajos Austrumos, nosaukumam ir daudz variāciju, piemēram, Fadime un Fatemeh.
Fatima ir ļoti izplatīta arī sīriešiem, ēģiptiešiem, turkiem, azerbaidžāņiem, persiešiem, tadžikiem un afgāņiem.
Klasika, PopulārsFeriha
Feriha ir turku izcelsmes meitenes vārds, kas nozīmē jautra sieviete. Urdu valodā tas tiek rakstīts kā Fareeha un nozīmē laimīgs, dzīvespriecīgs un jautrs.
Feriha ir daudzkārt izmantota Korānā un ir atvasināta no F-R-H6 saknes. Nosaukums tiek izrunāts kā Feh-Ri-hah.
Dažas slavenas personības ar šo vārdu ir Feriha Ecem Calik, Feriha Eyuboglu un Feriha Tevfik Negüz. Visas trīs ir slavenas turku aktrises.
Unikāls, sportisksferyal
Feryal ir arābu izcelsmes sieviešu vārds, kas nozīmē rotājumu vai ornamentu un kam piemīt gaismas skaistums.
Tas ir populārs persiešu, turku un irāņu vārds, ko izrunā Feh-RAY-ahl. Citas Feryal variācijas ietver Feryale, Feryall un Feryalle.
Daži ievērojami cilvēki ir turku izcelsmes amerikāņu astrofiziķis Feriāls Ozels un britu politiķis Ferials Klārks.
Unikāls, foršsstāds
Fidan ir turku vārds meitenēm, kas nozīmē stāds. Grieķu valodā tas nozīmē liess vai slaids, savukārt urdu valodā Fidan nozīmē to, kurš nes upuri.
Fidan parasti izmanto Afganistānā, Irānā, Jordānijā, Kuveitā, Emirātos, Ēģiptē, Palestīnā un Katarā. Fidans tika atzīts par populārāko vārdu Azerbaidžānā 2008. gadā.
Jūs pat varat atrast sievietes vārdā Fidan Āfrikas valstīs, piemēram, Lībijā, Somālijā un Tunisijā. Nosaukums apzīmē augstāku gudrību un runā par intelektuālo apziņu.
Klasisks, burvīgsasns
Filizs ir skaists turkssievietes vārds, kas nozīmē zieds vai zieds.Citas nozīmes ietver asnu vai pēcnācējus.
Tas piedāvā arī dažas jaukas variācijas, piemēram, Felicia, Felice, Felix un Felicia, un var lieliski attēlot bērna plaukstošo personību.
Filiza ir populāra vairāku reliģiju, īpaši islāma, vidū, un daudzām hinduistu meitenēm Pakistānā ir arī šis vārds. Filisa Akina bija turku kinoaktrise, savukārt Filisa Ali bija slavena pianiste un muzikoloģe.
Kopīgs, populārsBedrīte
Gamze ir burvīgs mūsdienu turku vārds, kas nozīmē bedri uz vaiga, kad cilvēks smaida.
Gamze galvenokārt tiek lietots kā meiteņu vārds, taču šo vārdu var atrast arī zēnu vidū. Slaveni vīrieši ir turku futbolists Gamze Bezans un turku vidējo distanču skrējējs Gamze Buluts.
Sieviešu vidū mums ir Gamze Nur Yaman, Turcijas sieviešu futboliste, un Gamze Tazim, turku-nīderlandiešu aktrise.
Moderns, foršsGokcen
Lieliska izvēle starp mūsu turku meiteņu vārdiem, Gokcen nozīmē skaista sieviete, sieviete ar zilām acīm un piederība debesīm.
Tas galvenokārt ir dzirdēts Vidusāzijā, precīzāk no tengrisma reliģijas un bieži tiek izmantots kā uzvārds.
Jūs sastapsit arī pilsētu ar nosaukumu Gokcen Izmiras provincē Turcijas rietumos. Tad Turcijas starptautisko lidostu sauc Sabiha Gokcen, kas nosaukta slavenās turku aviatores vārdā.
Mākslinieciska, skaistaGorkema
Gorkem ir turku vārds ar vairākām nozīmēm: godība, valdīšana, estētisks, slava un lielisks.
Izrunā kā grr-kem, Gorkem ir viens no populārākajiem vārdiem Turcijā, ko bieži izmanto meiteņu un zēnu nosaukšanai.
Daži ievērojami cilvēki ir turku aktieris Gorkems Sevindiks un turku futbolists Ahmets Gorkems Gorks.
Tauta, cēlsGul
Gul ir arābu vārds, kas ir ļoti populārs meiteņu vidū musulmaņu kopienā. Tam ir vairākas nozīmes atkarībā no lietošanas vietas. Turku valodā tas nozīmē roze.
Arābu, urdu, hindi un persiešu valodās Gul nozīmē ziedu, kas atvasināts no Gulab, kas nozīmē roze. Zviedru valodā Gul nozīmē dzeltenu.
Gul tiek izmantots arī kā ģimenes vārds Āzijā un Eiropā. Gul ir populāra Turcijā, Persijā, Zviedrijā, Norvēģijā un Nīderlandē. Indijas aktrise Gul Panaga piedalījās 1999. gada konkursā Miss Universe.
Dabiski, Skaistirāviens
Gulizar ir turku izcelsmes, kas cēlies no persiešu vārda golzar. Pārsvarā tas ir meitenes vārds un nozīmē rožainu vai zeltainu ziedu.
Daži uzskata, ka Gulizar ir persiešu/irāņu izcelsmes, kas nozīmē rozi. Dažas citas nozīmes ietver smaidošus smieklus un iedvesmojošos. Austrieši apgalvo, ka tai ir kurdu izcelsme, kas nozīmē zelta roze.
Neatkarīgi no izcelsmes Gulizar ir skaists vārds, kas runā par eleganci un grāciju.
Elegants, populārsGunseli
Gunseli ir skaists turksvārds, kas nozīmē diena vai saule,ar sel nozīmi plūdi vai straume. Ja ņemat kopā šos divus vārdus, Gunseli nozīmē dienasgaismas/saules straumi.
Gunseli izmanto arī Austrālijā un Vācijā, un tas runā par kādu, kas ir harizmātisks, radošs un kam ir liela motivācija.
Ja izmantojat Vēdu astroloģiju, ar Gunseli saistītā mēness zīme ir Ūdensvīrs ar gaisa elementu. Slaveni cilvēki ar šo vārdu ir Gunseli Turkay, slavenais apģērbu un mājas tekstila dizainers, un Gunseli Basar, bijušais turku skaistumkonkurss un Miss Eiropa.
Unikāls, māksliniecisksHaleh
Haleh ir krāšņs persiešu izcelsmes sievietes vārds un arābu meitenes vārda Hala variants turku valodā. Haleh nozīmē oreolu ap Mēnesi.
Rakstīts arī kā Hale, tas runā par skaistu personību gan iekšpusē, gan ārpusē. Kā indiešu vārdam Haleham ir bengāļu izcelsme.
Haleh Esfandiari ir Irānas amerikāņu akadēmiķis, un Halehs Jamali ir Irānas mākslinieks. Un neaizmirsīsim slaveno turku kinoaktrisi Hale Soygazi.
Unikāls, klasisksLieliski
Harika ir moderns arābu vārds Centrālajā un Dienvidāzijā, kas nozīmē brīnišķīgi. Citas tās nozīmes ietver izcilu vai skaistu.
Vārds ir diezgan izplatīts Turcijā un tiek uzskatīts par musulmaņu meitenes vārdu. Tomēr tiek uzskatīts, ka tas ir arī indiešu vārds, kas attēlo dievieti Parvati. Indijas dienvidu daļā Harika nozīmē Indras iemīļoto Kungu Višnu.
Harikai ir daudz izrunu: HaaR-IY-Kaa, h-aw-r-ee-k-ah, kā arī vienkārša hari-ka. Vēl viens līdzīgs nosaukums ir Haritha, kas attiecas uz dabas apstādījumiem.
Populārs, RoyalIeva
Havva ir arābu un turku valoda, kas atvasināta no sievietes vārda Ieva.
Viņa tiek uzskatīta par pirmo sievieti starp Ābrahāma reliģijām kopā ar Ādamu, pirmo vīrieti. Tiek uzskatīts, ka no šī pāra cēlusies visa cilvēce. Bībelē Ieva un Ādams ir pirmais vīrietis un sieviete.
Havva ir cēlies no arābu vārda Hawa, kas ir aizgūts no ebreju vārda Chawwah.
Dažas populāras personības ar šo vārdu ir Turcijas parasportists Havva Elmali un Azerbaidžānas politiķis Havva Mammadova.
KlasikaHayrunnisa
Hayrünnisa ir skaistā arābu versija sieviešu vārdam Khairunnisa vai Kherunnisa. Abi nozīmē sieviešu labestību. Khair nozīmē labs un nisa nozīmē sievietes. Tas var nozīmēt arī sievieti ar labiem darbiem.
Nosaukums Hayrunnisa ir atvasināts no latīņu vārda istunus vai iustus, kas nozīmē taisnīgs.
Daudzi citi populāri vārdi ar sufiksu nisa ietver Zebunnisa un Mehrunnisa. Hayrunnisa Gul bija Abdullas Gulas sieva un 11. Turcijas pirmā lēdija.
Unikāls, elegantsHazals
Hazal ir turku meiteņu vārds, kas cēlies no persiešu vārda gazal un kurdu vārda xezal, kas nozīmē briedis vai gazele.
Šis nosaukums ir izplatīts Vidusāzijā. Slaveni nēsātāji ir Hazal Kaya, Hazal Turesan un Hazal Sankaya. Pirmās divas ir populāras turku aktrises, savukārt otrā ir slavena turku peldētāja.
Unikāls, vintagesapnis
Hülya ir sieviešu vārds turku valodā ar vairākām nozīmēm, lai gan visizplatītākā nozīme ir zvaigzne. Vēl viena populāra Hülya nozīme ir sapnis.
Daudzas slavenas turku dāmas kopīgs ar šo vārdu, tostarp aktrises Hulya Avsar un Hulya Kocyigit. Hulja Sahina ir turku boksere, savukārt Hulja Vurnal Ikizgula ir labi pazīstama turku tēlniece un mozaīķe.
Hūlja tiek uzskatīta arī par pievilcīgu vārdu zēniem.
Klasisks, jauksIdils
Idil nāk no Turcijas pilsētas Idilas, kas atrodas Sirnakas provincē Dienvidaustrumu Turcijā. Šis turku nosaukums nozīmē no upes, kas attiecas uz Volgas upi Eiropā.
Idila Bireta, slavenā turku pianiste, Idila Firata, turku aktrise un Idila Unere, vācu-turku aktrise, ir dažas slavenas dāmas ar šo vārdu.
Idils Hilouls ir slavens Somālijas filmu veidotājs. Somāļu valodā idil nozīmē pabeigts, tāpat kā pilnīgi perfekts.
Vēsturisks, vintageZīds
Ipek turku valodā nozīmē zīds.
Ar tik karalisko nozīmi Ipek varētu būt ideāls jūsu mazajai princesei. Tas demonstrē lojalitāti, augstsirdību un uzticamību un personificē ģimenes lojalitāti.
Ipeku parasti izmanto, lai nosauktu meitenes Azerbaidžānā, Albānijā, Turkmenistānā, Bosnijā un Hercegovinā.
Turcijas tenisiste Ipeka Senoglu un Turcijas volejboliste Ipeka Soroglu ir ievērojamas sievietes ar šo vārdu.
Unikāls, SkaistsUpe
Diezgan populārs starp turku sieviešu vārdiem, Irmak nozīmē upe.
Irmaks Bozoglu ir izdomāts turku seriāla Alacakaranlik varonis. Citas ievērojamas personības ir Irmaks Atuks, kurš 2002. gadā tika titulēts par Turcijas labāko modeli, un Turcijas motokrosa braucējs Irmaks Jildrims.
Irmak tiek izmantots arī kā uzvārds, piemēram, Cagan Irmak, turku filmu režisors un producents.
Klasika, PopulārsIsil
Işıl ir sievišķīgs turku vārds ar vairākām nozīmēm: liesmojošs, dzirkstošs, spožs un spilgts.
Işılis attēlo personību, kas spīd spoži, un prātu, kas dzirkstī mirdzoši.
Dažas ievērojamas personības ir Ayse Isil Karakas, turku akadēmiķis, Isil Alben, turku basketboliste un Isil Yucesoy, turku dziedātāja un aktrise.
Moderns, unikālsĪpašs
Izel ir rets turku vārds meitenēm un zēniem ar piemērotu nozīmi: unikāls.
Nahua cilvēkiem, kas dzīvo galvenokārt Centrālajā Meksikā, Izele nozīmē tikai vienu vai unikālu. Nosaukums tiek izmantots arī spāņu un ladino cilvēku vidū.
Slavenas personības ir turku estrādes dziedātāja Izela Čelikosa un turku karikatūrists Izels Rozentāls.
Mīlīgs, modernsjale
Jale ir populārs vārds Persijā un Turcijā, ko izmanto arī kā uzvārdu, kas nozīmē krusu vai rasu.
Bieži rakstīts kā Jaleh, Jhale vai Zhaleh, šis vārds kļūst populārs arī Irānā. Daži slaveni nesēji ir Džeila Arikana, turku-vācu aktrise un Džeila Inana, turku arheoloģe.
Ir turku skatuves aktrise Afife Džeila un krievu izcelsmes turku cīkstone Elifa Džeila Jesilirmak.
Moderns, jauksDžihans
Džihans ir piemērots gan zēniem, gan meitenēm, arābu, hindi un urdu valodā. Tāpat kā tā izcelsme, tai ir arī daudz nozīmju.
Arābu valodā tas nozīmē Visumu, savukārt hindi un urdu valodā tas nozīmē kosmosu un pasauli. Sanskritā tas nozīmē arī Dieva saiti, iegūt un lidot kā bulta.
Džihans ir arī ļoti populārs kā uzvārds Bangladešā, Indonēzijā un Libānā. Piemēram, Džihans El Tahri ir slavens Libānas filmu veidotājs un producents, savukārt Džihana Malla ir populāra Libānas televīzijas aktrise.
ModernsKadriye
Kadriye ir iedvesmojoša izvēle starp turku meiteņu vārdiem, kas nozīmē vērtīgu.
Tas ir atvasināts no Kadriye ciema, kas atrodas Serikas apgabalā Antālijas provincē, Turcijā. Kadriye attiecas uz meiteni, kas dzimusi Kadir Gecesi, varas naktī, Ramazanas 27. dienā. Šī bija arī diena, kad tika atklāts Korāns.
Kadriye ir varens vārds, kas runā daudz, atspoguļojot intuīciju, pārliecību, apņēmību un līdzjūtību.
TreknrakstāKamēlija
Kamelya ir skaists turku meitenes vārds, kas nozīmē ziedu veidu.
Angļu valodā šis zieds ir pazīstams kā Camellia, tēju dzimtas ziedošs augs. Kamelya ir populāra arī Austrumeiropā, piemēram, Bulgārijā. Kamēlija Vladimirova Veskova bija slavena bulgāru dziedātāja, aktrise un TV raidījumu vadītāja, dzimusi 1971. gadā.
Krievijā un Ukrainā to izrunā kā ka-ma-li-ya. Kamaliya Zahoor ir slavena ukraiņu dziedātāja un bijusī Mrs World.
Unikāls, SkaistsĶirsis
Kiraz ir turku vārds, kas nozīmē ķiršu koks.
Šis spēcīgais vārdssimbolizē mīlestību, harmoniju un inteliģenci. Izrunā kā kee-rahz, Kiraz galvenokārt ir meitenes vārds.
Kirazs ir arī uzvārds, piemēram, Ferhat Kiraz, slavenais turku futbolists un Emrah Kiraz, futbolists. Šis vārds ir dzirdēts arī Eiropā un Centrālajā un Dienvidāzijā.
Sportisks, foršsLaura
Lara ir cēlies no latīņu vārda Laura, kas apzīmē lauru lapu. Ēģiptiešu valodā Lara nozīmē saules stars, savukārt turku valodā tas nozīmē ūdens feja.
Lara ir kļuvusi par populāru vārdu, pateicoties izdomātajam varonim Larai Kroftai. Saskaņā ar romiešu mitoloģiju Lara bija skaistas nimfas vārds.
Lara ir arī grieķu un krievu vārda Larissa saīsinātā forma. Saskaņā ar grieķu mitoloģiju Larisa bija Poseidona draudzene un dzemdēja viņam trīs dēlus, kuri vēlāk valdīja Grieķijā.
Tiek uzskatīts, ka Lara nāk no vārda Lares, kas attiecas uz romiešu dievu, mājas un lauku aizsargu.
Populārs, VēsturisksLeila
Leila nozīmē nakts meita, un tās izcelsme ir semītu valodās, piemēram, persiešu, ebreju un arābu valodā.
Bieži izrunā kā lay-lah, meitenēm, kas dzimušas naktī, lielākoties tiek dots šis vārds. Ziemeļvalstīs vārds tiek izrunāts kā Lie-lah un nozīmē svēts.
Iespējams, šis vārds kļuva slavens, pateicoties Quais Ibn Al-Mulawwah romantiskajiem dzejoļiem Layla un Majnun. Šie dzejoļi ir nelaimīgas, šķīstas mīlestības iemiesojums. Tam ir vairākas pareizrakstības, piemēram, Laela, Laelah, Laila, Leilah un Leela. Leila Bela, irāņu izcelsmes amerikāņu aktrise un mūziķe; Leila Hatami, irānas aktrise; un Leila Barrosa, brazīliešu volejboliste, ir dažas no slavenākajām personībām ar šo vārdu.
Elegants, cēlsmēnesis
Lunara ir īsa forma no kazahu vārda Gulnara, kas nozīmē ziedu, rozi un granātābolu. Tiek uzskatīts, ka tam ir turku izcelsme, savukārt daži saka, ka nosaukums ir persiešu valodā.
Lunara nozīmē arī Luna saplūšanu, savukārt Luna nozīmē mēness.
Lunara ir izdomāts tēls Heroes of the Storm — vairāku spēlētāju tiešsaistes kaujas arēnas videospēlē.
Māksliniecisks, burvīgsEņģelis
Melek ir neparasts turku vārds, kas nozīmē eņģelis.
Melek ir arī ciema nosaukums Slovākijas Nitras apgabalā. Slavenu personību vidū ir bijušais Turcijas vēstnieks Meleks Sina Baidurs un Turcijas basketbolists Meleks Bilge un Ķīnā dzimušais turku galda tenisists Meleks Hu.
Meleks tiek izmantots arī kā uzvārds, piemēram, Hatajas Republikas premjerministrs Abdurrahmans Meleks.
Māksliniecisksman patīk
Šis turku sieviešu vārds galvenokārt ir sastopams starp meitenēm, kas nozīmē karaliene.
Tas ir variants arābu vārdam malika, kas nozīmē karaļa sieva. Melike var nozīmēt arī eņģeli, skaistuli, dieva pērli un pat smaržīgas sarkanās vīnogas.
Melike Gunals, turku svarcēlājs; Melike Mama Hatun, Saltuklu dinastijas valdniece, un Melike Ozturk, turku futbolists, ir dažas ievērojamas personības ar šo vārdu.
Karaliskā, elegantaKoraļļi
Mercan ir populārs turku meiteņu vārds, kas nozīmē koraļļi.
Turcijā arī zēniem ir šis vārds, lai gan tā nav izplatīta prakse. Mercan var atrast kā uzvārdu meitenēm un ir īpaši populārs Stambulā un Ankarā. Mercan kā uzvārds tiek izmantots arī Ziemeļkiprā un Rumānijā.
Nese Mercan ir populāra Turcijas paralimpiskā vārtsarga sieviete. Slaveni vīri vārdā Mercan ir Faruks Mercan, turku žurnālists un Leven Mercan, vācu futbolists.
Burvīgs, jauksMarija
Meryem atsaucas uz Mariju: Jēzus māti.
Maryam vai Meriem ir citas jaukas variācijas. Kamēr Maryam un Meryem ir turku sieviešu vārdi, Meriem ir populārs Ziemeļāfrikas izcelsmes vārds un uzvārds.
Populārā turku drāmas seriāla Ethos varonis ir padarījis šo vārdu pazīstamu turku auditorijai. Dažas ievērojamas sievietes ar šo vārdu ir Merjema Uzerli, turku-vācu aktrise un Marokas princese Lalla Meriema.
Vintage, PopulārsSiena
Miray ir turku meitenes vārds ar persiešu saknēm, kas nozīmē mēneša sākumu. Turku valodā tas nozīmē mirdzošs kā mēness, kas atvasināts no turku vārda ay, kas nozīmē mēness.
Persiešu valodā Miray nozīmē vadonis, kas izstaro gaismu kā mēness, kas cēlies no vārda mir, kas nozīmē princis vai vadītājs.
Miray vai Miraysah ir ļoti izplatīti vārdi Stambulā un Elazigā.
Burvīgs, eksotisksBrīnums
Müjde ir populārs meiteņu vārds Turcijā, Irānā, Azerbaidžānā un Persijā, kas nozīmē labas ziņas.
To izrunā kā mog-deh vai moz-hh-deh. Ievērojamas sieviešu personības ir turku kinoaktrise Mūdde Ar un turku basketboliste Mūdde Juksela.
Müjde tiek izmantots arī kā uzvārds, piemēram, Funda Müjde, turku-nīderlandiešu aktrise.
Māksliniecisksnadia
Slāvu valodā Nadija nozīmē cerība.
Nadia ir populāra visā Vidusjūras reģionā, Austrumeiropā un Latīņamerikā, kā arī arābu pasaulē. Tā izcelsme ir slāvu un grieķu valodās.
Krievu un bulgāru valodā Nadia ir vārda Nadježda saīsinātā forma. Arābu valodā Nadia nozīmē maiga vai smalka. Krievu valodā balss brīdinājuma sistēma militārajā lidmašīnā ir nosaukta Nadia.
Citi šī vārda varianti ir Nadja, Nadja, Nadija, Nadīna un Nadija. Daži slaveni cilvēki ir Nadia Abdala, meksikāņu profesionālā tenisiste un Nadia Cortassa, itāļu triatloniste.
Elegants, elegantsNasrins
Nasrin ir viens no populārākajiem Irānas persiešu meiteņu vārdiem, kas nozīmē savvaļas roze.
Citas variācijas ietver Nasreen, Nesrin un Nisreen. Nasrin ir izplatīta arī Dienvidāzijas valstīs, piemēram, Indijā, Bangladešā un Pakistānā. Vēl jo vairāk Nasrin tiek uzskatīts arī par populāru arābu, turku un kurdu vārdu.
Taslima Nasrina ir slavena Bangladešas feministu rakstniece. Citas populāras personības ir Bangladešas sieviešu tiesību aktīviste Nasrīna Pervina Huka un Pakistānas politiķe Nasrīna Džalila.
Klasika, eksotiskaNihal
Nihal ir arābu meitenes vārds, kas nozīmē priecīgu vai veiksmīgu. Persiešu valodā tas nozīmē stāds.
Ēģiptē un Turcijā Nihal ir populārs kā meitenes vārds. Tomēr Dienvidāzijas valstīs, piemēram, Indijā, Nihals tiek uzskatīts par zēna vārdu, īpaši sikhu reliģijā. Tas nozīmē apmierināts, iepriecināts un laimīgs.
Ļoti populārs kara sauciens sikhu vidū ir Bole so Nihal, ko sniedz viņu desmitais guru Guru Gobinds Singhs. Tas nozīmē, ka tas, kurš runā, piepildīsies.
MūsdienīgsMežģīnes
Oya ir afrikāņu-jorubiešu izcelsmes vārds un nozīmē vēja karotāju dieviete. Tas ir ļoti izplatīts turku nosaukums un nozīmē mežģīnes vai īru mežģīnes.
Oya tiek izrunāts kā oo-ya vai oh-ya, un japāņu valodā tiek izmantots arī kā uzvārds. Atkarībā no kanji, ko izmantoja vārda rakstīšanai, nozīme mainās. Tā ir liela bulta, liela māja vai liela ieleja.
Ievērojamas personības ir Oja Arasli, pirmā sieviešu grupas priekšsēdētāja vietniece Turcijā un Oja Basara, turku komēdiju aktrise. Oya tiek izmantots arī kā uzvārds, kā tas redzams kopā ar Goichi Oju, kurš bija Japānas imperatora flotes kapteinis, un Arifu Oju, Alānijas gubernatoru.
Moderns, izplatītsilgas
Özlema ir populārs un intriģējošs turku meitenes vārds, kas nozīmē ilgas vai pazudis. Tas nozīmē arī vēlamo.
Özlem parasti izmanto Čehijā, Francijā un Turcijā. To var izmantot kā vārdu vai uzvārdu.
Kā piemērus var minēt Turcijas sieviešu futbolistu Özlemu Araku, turku dziedātāju Özlemu Tekinu un slaveno turku futbolistu Yilmazu Özlemu.
Unikālspavasaris
Pinar ir turku vārds meitenēm, kas nozīmē avotu vai strūklaku. Tas varētu būt cēlies noSenais franču vārdspinards, kas attiecas uz nelielu viduslaiku monētu.
Pinar var izmantot kā vārdu un uzvārdu. Dažas ievērojamas turku personības ir Pinars Seleks, sociologs, Pinar Soykan, popdziedātājs un Pinar Yalçın, turku un zviedru futbolists.
Tie, kuriem Pinar ir uzvārds, ir bosniešu basketbolists Sedats Pinars un turku muzikoloģe Leila Pinara.
Elegants, cēlsBaziliks
Reyhan ir arābu izcelsmes turku vārds, kas nozīmē laba smarža vai smarža.
Tas ir diezgan izplatīts musulmaņu kopienā, un to galvenokārt izmanto zēnu nosaukšanai. Reihanam ir daudz vairāk nozīmju, piemēram, aromātiskie augi, baziliks un mirte.
Rehyan tiek rakstīts arī kā Rayhaan, Raihaan, Rehan vai Rayhaan. Tas ir arī vietu nosaukums Irānā, Palestīnā, Izraēlā un Libānā.
Reihanu var izmantot kā vārdu vai uzvārdu. Reihana Andželova ir bulgāru romu dziedātāja, savukārt Ada Rehana bija amerikāņu aktrise.
Klasika, foršiRoshan
Roshan ir persiešu izcelsmes un nozīmē lielisku gaismu vai spilgtu gaismu. Tam ir arī daudzas citas nozīmes, piemēram, apgaismojums un dienasgaisma.
Roshan ir ļoti populārs Bangladešā, Indijā, Pakistānā, Irānā, Libānā un Azerbaidžānā. Hindi un urdu valodās Roshan nozīmē gaišs.
Šo vārdu zēniem un meitenēm var atrast kristiešu, hinduistu un musulmaņu vidū. Roshini ir skaists variants, ko izmanto tikai meiteņu nosaukšanai.
Māksliniecisks, modernsSahāra
Sahar nozīmē tieši pirms rītausmas, atsaucoties uz Šaharu, ugaritiešu rītausmas dievu.
Saharas saknes meklējamas arābu kultūrā, un to parasti piešķir meitenēm visā persiešu valodā runājošajā pasaulē. Daži saka, ka vārdam Sahar ir ebreju izcelsme, atsaucoties uz seno akadiešu vārdu pusmēness apzīmēšanai, ko parasti izmanto meiteņu un zēnu nosaukšanai.
Šo nosaukumu lieto arī azerbaidžāņu, turku, urdu un puštu valodas runātāji. Turcijā un Azerbaidžānā Saharu parasti izrunā kā se-her,lietots kā vārds un uzvārds.
Klasika, foršiSelda
Selda ir senvācu izcelsmes, vācu vārda Zelda variācija, kas nozīmē pelēko kauju vai tumšo kauju.
Selda bieži tiek izmantota kā īsa Griselda forma, kas attiecas uz sievieti ar izcilu pacietību. Seldu var izmantot arī kā uzvārdu.
Dažas slavenas personības ir turku dziedātāja Selda Bagkana, turku aktrise Selda Alkora un turku amerikāņu mehāniķa inženiere Selda Gunsela.
Vintage, skaistaSelma
Selma nozīmē mierīgs un cēlies no arābu vārda Selima, kas savukārt cēlies no arābu zēna vārda Selims. Ķeltu izcelsmē Selma nozīmē skaistu skatu.
Salma ir plaši izmantots Selmas variants Turcijā. Selma ir bieži lietots sieviešu vārds Vācijas un Skandināvijas valstīs. Skotu rakstnieka, dzejnieka Džeimsa Makfersona Selmas dziesmas vēl vairāk popularizēja šo vārdu.
Fransa Mihaela Franzena zviedru dzejoļi padarīja vārdu modē viņa valstī, savukārt Dānijā to ieviesa zviedru imigranti. Selma Lāgerlofa bija slavena zviedru autore.
Ikdienišķs, jauksTaahira
Taahira ir ļoti populārs kā meiteņu vārds Tuvo Austrumu Āzijā un Dienvidāzijā, galvenokārt musulmaņu kopienā. Lai gan populārs turku vārds, Taahir arābu valodā nozīmē tīrs vai šķīsts.
Taahira var nozīmēt arī tikumīgu, dievbijīgu un Dievam veltītu. Nosaukums Korānā ir izmantots vairākas reizes un ir atvasināts no saknes T16-H26-R.
Tas ir izplatīts arī austrāliešu, dāņu, puštu un svahili valodās. Izrunā kā TA-HI-RAT, Tahira vai Tahirah ir dažas burvīgas pareizrakstības variācijas. Tahira Kašjapa ir slavena indiešu filmu režisore un producente.
Populārs, vintageTaliah
Taliah ir skaists turku sievietes vārds, kas ebreju valodā nozīmē debesu rasa. Aramiešu valodā Taliah nozīmē jērs.
To parasti izrunā kā TAA-Lyah. Variācijas ietver Tahlia, Talia, Talea, Taller, Taleah un Talya.
Slavenās personības vārdā Talia ir amerikāņu aktrises Talia Balsam un Talia Shire. Talia Medisone, sieviešu cīkstone, ir labāk pazīstama ar gredzenveida vārdu Velvet Sky.
Mainīt
Ubah cēlies no urdu valodas, kas nozīmē ziedu.
Ubah tiek izmantota arābu, hindi un bengāļu kultūrās, un tai ir daudz variāciju. Šis nosaukums ir visizplatītākais Āfrikā, kā arī Centrālajā un Dienvidāzijā. Somālijas izcelsmes kanādiešu modele Ubaha Hasana ir pazīstama ar savu darbu ar labākajiem dizaineriem.
Kā zēnu nosaukums Ubah nozīmē stipru lietus vai jūras viļņus no arābu vārda ubab. Ģenerāļa Sani Abachas militārā režīma laikā Džons I Ubahs bija Kebbi štata administrators Nigērijā.
Mīlīgs, sportisksVega
Vega ir arābu vārds meitenēm, kas nozīmē slīdošs ērglis.
Tas ir apdzīvojuma nosaukums, kas dots cilvēkiem no Vegas vai La Vegas. Šeit Vega attiecas uz pļavu un nozīmē iemītnieks pļavā.
Daži uzskata, ka nosaukumam ir pirmsromiešu izcelsme un tas nozīmē apūdeņotu zemi. Vega parasti izrunā kā VEE-guh. Vega ir arī viena no spožākajām zvaigznēm debesīs.
Spānijā Vega vairāk tiek lietots kā uzvārds. Sūzena Vega ir slavena dziedātāja un dziesmu autore.
Klasikagadījumā
Vesile ir turku meitenes vārds, kas nozīmē iemesls.
Šis neparastais vārds ir tradicionālā musulmaņu vārda Waseela variants, kas savukārt nāk no Korāna Vasila.
Ak jūs, kas ticat! Baidieties no Allāha un meklējiet viņam wasilu. Šeit wasila attiecas uz saiti vai starpnieku, lai sasniegtu Dievu.
Vezile parasti tiek izmantota Azerbaidžānā, Albānijā, Turkmenistānā, Bosnijā un Hercegovinā, Uzbekistānā un Libānā.
MūsdienīgsJasmīns
Jasmīns ir krāšņs persiešu un arābu izcelsmes vārds, kas nozīmē jasmīna ziedu.
Jasmīns tiek izrunāts līdzīgi kā Jasmīns, bet sākumā ar jēdzīgu skaņu. Yasmin ir populārs visā Centrālajā un Dienvidāzijā. To var uzrakstīt vairākos veidos: Yasmine, Yasmeen, Yazmine un Yassmin.
Dažas populāras personības ir Pakistānas tiesnesis Jasmins Ebesijs, ēģiptiešu aktrise Jasmina Abdulazisa un Ugandā dzimusī britu žurnāliste Jasmina Alibhai-Brauna.
Māksliniecisks, populārsZvaigzne
Yildiz ir dzimumneitrāls vārds, kas nozīmē tādu, kurš spīd kā zvaigzne. Tas ir turku izcelsmes un diezgan moderns Vidusāzijā.
Yildiz, ko parasti izmanto, lai nosauktu meitenes, tagad kļūst arvien populārāks kā pievilcīgs vārds zēniem. Yildiz ir arī vietas nosaukums, kas atrodas Stambulas rajonā Turcijā. Tajā atrodas daudzas vēsturiskas struktūras, tostarp Jildizas pils un Jildizas parks.
Yildiz Vācijā biežāk izmanto kā uzvārdu, izrunājot kā ji-ldiz.
Unikāls, modernsZehra
Zehra ir arābu vārds ar vairākām nozīmēm, tostarp skaistu, gaišu un mirdzošu.
Ēģiptiešu valodā vārds ir uzrakstīts kā Zahrah un nozīmē ziedu, ziedu un skaistumu.
Persiešu valodā vārds ir uzrakstīts kā Zahra un nozīmē dzirkstoši gaišs un skaists. Šis populārais meitenes vārds ir izplatīts tādās valstīs kā Albānija, Kosova un Bosnija. Zehra tiek izmantots arī kā uzvārds, īpaši Maltā.
Tam ir daudz pareizrakstības variantu: Zahrah, Zara, Zohra un Zehra. Ievērojamas personības ir Zehra Bilira, turku tautas dziedātāja un Zehra Fazal, Dienvidāzijas amerikāņu balss aktrise.
EksotisksBieži uzdotie jautājumi par nosaukumiem turku valodā
Kāds ir visizplatītākais turku meitenes vārds?
Aisha, Banu, Fatima, Meryem, Nadia, Selma un Yasmin ieņem augstu vietu starp visizplatītākajiem turku meiteņu vārdiem.
Ko vārds turku valodā nozīmē skaists?
Afets, Cemile, Ceyda, Gokcen, Harika un Zehra ir turku meiteņu vārdi, kas nozīmē skaistu.
Afet nozīmē valdzinošu skaistumu, savukārt Cemile ir starojoša un skaista. Ceyda turku valodā nozīmē gara un skaista.
Gokcen vienkārši nozīmē skaista sieviete. Harika nozīmē izcils vai skaists, savukārt Zehra nozīmē skaista, spilgta un mirdzoša.
Ko vārds turku valodā nozīmē princese?
Banu ir turku vārds, kas nozīmē līgava vai princese. Belkis turku valodā nozīmē karaliene vai princese, savukārt Emira nozīmē princese vai augstdzimusi meitene. Bike un Melike ir turku sieviešu vārdi, kas nozīmē karaliene.
Vai Selīna ir turku vārds?
Selīna ir variants turku sieviešu vārdam Selin, kas nozīmē sulīgs, plūstošs ūdens. Selani, Selima, Celina un Celine ir dažas citas šī vārda variācijas.
Selīna jeb Selēna ir cēlies no grieķu vārda Selēnē, kas nozīmē mēness. Saskaņā argrieķu mitoloģija, Selēna ir Mēness dieviete.
