100 populāri franču vārdi zēniem

Francija jau sen tiek uzskatīta par brīnišķīga ēdiena, izcila vīna un mīlestības valsti. Līdz ar to franču zēnu vārdi izraisa zināmu romantiku un izsmalcinātību, zināmu je ne sais quoi, ko jūs varētu vēlēties nodot savam mazajam.

Lai palīdzētu jums atrast piemērotākos franču vārdus zēniem, esam izveidojuši sarakstu ar mūsu iecienītākajiem 100 franču vīriešu vārdiem. Mēs esam arī pievienojuši dažus jautrus informācijas fragmentus, lai palīdzētu jums iekļaut vai izslēgt katru no jūsu iespējamo sarakstu.

---

Kārtot pēcA - Z Z - A Visvairāk patīkMeklēt️ Rezultāti nav atrasti.Vai notīrīt filtrus?

100 franču zēnu vārdi un nozīmes

Šeit ir mūsu iecienītākie franču vīriešu vārdi, kas palīdzēs jums samazināt jūsu mazuļa vārda meklējumus.

Ahillejs

NoGrieķu vārdsAhilejs, vārda Achille nozīme nav skaidra, bet tas var nozīmēt sāpes.

20. gadsimta mijā Ahilejs bija samērā populārs Francijā, taču 60. gados tas izkrita no ikdienas lietošanas. Deviņdesmitajos gados no jauna atklātais Ahillejs 2019. gadā tika piešķirts 510 jaundzimušajiem.

Adēlārs

Adélard nozīmē cēls un drosmīgs.

Adélards Toks ir Tolkīna Visuma tēls. Parādās iekšāGredzenu pavēlnieks, Take ir bibliotekāre, kurai ļoti patīk lietussargi.

Mīlestība

Senfranču vārds Aimé nozīmē mīļotais.

Modes un dzīvesveida zīmols Aimé Leon Dore atrodas Kvīnsā, Ņujorkā. Pazīstams ar savu sadarbību ar tādiem uzņēmumiem kā Puma, Ne Balance un Porsche, vadošais veikals Manhetenas Mulberry Street, un tajā ir Parīzes viesistabas stila interjers.

Alēns

Alain ir franču valodas Alan forma, kas nozīmē mazs roks vai skaists.

Savā kulminācijā 1950. gadā Alēns bija trešais populārākais zēnu vārds Francijā. Tas nav sasniedzis topus kopš 2002. gada. Tas arī īsi, pārsteidzoši parādījās ASV topos 1985. gadā, kad 83 zēni tika nosaukti par Alēnu.

Albans

Alban ir no latīņu valodas Albus, kas nozīmē balts.

4. gadsimtā svētais Albans savās mājās sniedza patvērumu priesterim. Kad mājā tika veikta kratīšana, Albans pārģērbās par priesteri, tika arestēts un galu galā viņam tika nocirsta galva, nekad neatklājot, ka viņš nav priesteris, kuru viņi meklēja.

Alcide

Franču zēnu vārds Alcide nozīmē spēku.

Alcide ir franču valodas versija grieķu vārdam Alcides, kas ir arī grieķu mitoloģiskā varoņa Hercules dzimšanas vārds.

Aleksandrs

Aleksandrs nozīmē vīriešu aizstāvēšanu.

19. gadsimta franču autors Aleksandrs Dimā bija produktīvs lugu, romanču un ceļojumu grāmatu rakstnieks. Tomēr viņš ir vislabāk pazīstams ar saviem augstas piedzīvojumu darbiem, piemēram,Grāfs Monte KristounTrīs musketieri.

Alfonss

Franču Alfonso forma Alphonse nozīmē cēls un gatavs.

Franči lieto frāzi Alfonss un Gastonings. To izmanto, ja divi cilvēki ir pārāk pieklājīgi viens pret otru. Ja jūs un draugs esat pie durvīm un abi sakāt, ka ej pirmais, un nē, pēc jums, jūs esat Alfonss un Gastonings.

Laipni

Mīļš nozīmē mīļš.

Amable Troude bija Francijas flotes virsnieks, kurš dienēja Napoleona karu laikā. Mēs domājam, ka šī saikne ir lielisks franču zēnu vārds ģimenei ar jūras spēku mantojumu.

Endrjū

André ir franču valoda Andreas, kas nozīmē vīrišķīgs, vīrišķīgs.

Ļoti mīlētais cīkstonis un gadījuma aktieris Andrē Milzis bija septiņas pēdas garš. WWE fanu iecienītākais un pirmais WWE slavas zālē uzņemtais Andrē bija slavens arī ar savu lomu filmāPrincese Līgava.

Entonijs

Bieži vien nepareizi norādīts kā zieds, patiesā Antuāna nozīme nav zināma.

Franču valodā runājošie izrunā ON-TWAN, bet angliski runājošie, īpaši tie, kas dzīvo ASV, visticamāk, Antuāns izrunās kā an-TWAWN.

Apolinērs

Apolinērs var nozīmēt tēvu lauvu, tēvu gaismu, spēku vai iznīcināt.

2020. gadā Appolinaire Djikeng saņēma UNESCO Miera centra Nelsona Mandelas tieslietu balvu. Djikeng pētījumi koncentrējas uz to, kā audzēt pret slimībām izturīgus mājlopus valstīs ar zemiem ienākumiem.

Armela

Armel nozīmē lāču princis vai lāču vadonis.

Princis Armels bija karaļa Hoela dēls, 6. gadsimta bretoņu Kornū valdnieks, tagad pazīstams kā Bretaņa Francijā. Daži rakstnieki un vēsturnieki ir izteikuši minējumus, ka Armels varētu būt karalis Artūrs.

Baptists

Baptiste franču valodā nozīmē baptists.

Gan baptists, gan baptists attīstījās no grieķu vārda βάπτω jeb bapto, kas nozīmē iegremdēt. Baptiste netiek bieži lietota atsevišķi un visbiežāk tiek apvienota ar Žanu par godu kristiešu svētajam svētajam Jānim Kristītājam.

Benedikts

Franču Benedikta forma Benoît nozīmē svētīts.

Benuā sākotnēji tika uzrakstīts Benuā. Tomēr laika gaitā s daudzos franču vārdos tika aizstāts ar cirkumfleksu uzsvaru virs i.

Blēzs

Blēzs cēlies no latīņu vārda blaesus, kas nozīmē lāsings.

Blaise Castle atrodas netālu no Bristoles, Anglijā, un tā tika uzcelta 1766. gadā. Tomēr Blēza pils nav īsta pils, kas celta aizsardzībai, bet gan muļķība, kas celta tikai izklaidei un dekorēšanai.

Bonifācija

Bonifacs nozīmē labu likteni.

Angļu valodā runājošie mēdz izrunāt šo vārdu kā Bonny-face, lai gan pareizais veids, kā to teikt angļu valodā, ir vairāk BAWN-ah-fahs. Tomēr franču valodā Boniface izrunā BAW-NEE-FAS.

Brice

Vārda Brice nozīme nav skaidra, taču tiek uzskatīts, ka tas nozīmē raibu.

Mazuļi piedzimst bez vasaras raibumiem, taču, ja jūs domājat, ka jūsu bērns izaugs, lai viņam būtu sīcis, tad Brice varētu būt jauks zēna vārds.

Sedriks

Tiek uzskatīts, ka Cédric ir franču valodas Cedric forma.

Lai gan Cédric tiek uzskatīts par franču valodas Cedric formu, mūsu pētījumi liecina, ka patiesība ir pretēja.

Sers Valters Skots romānam radīja vārdu Sedriks, un eksperti uzskata, ka viņu iedvesmojis Brythonic vārds Caratacos. Brythonic nosaukumus izmantoja Senajā Lielbritānijā un Bretaņā, Francijā.

Klaudijs

Klods ir no latīņu valodas claudus, kas nozīmē kropls, klibs.

Franču gleznotājs Klods Monē tiek uzskatīts par franču impresionisma kustības dibinātāju. Termins impresionisms ir pārņemts no viņa gleznas nosaukuma Impression, soleil levant, kas tulkojumā nozīmē Impression, Sunrise.

Como

Côme nozīmē pieklājība, kārtība.

Come bez cirkumfleksa kļuva populārs Francijā 80. gadu beigās. Tomēr 2011. gadā Côme ar cirkumfleksu apsteidza Come, lai kļūtu par dominējošo formu.

Konstantīns

Konstantīns nozīmē pastāvīgs, nelokāms.

Vacheron Constantin ir luksusa pulksteņu zīmols, ko dibināja Fransuā Konstantīns un Žans Marks Vačerons. Uzņēmums izveidoja pirmo komplikāciju — pulksteni, kas parāda vairāk nekā tikai stundas, minūtes un sekundes un kam ir daudz pasaules rekordu.

Vārna

Corneille ir arhaisks franču vārds, kas nozīmē rags.

Kanādiešu dziedātāja un dziesmu autore Korneila dzīvo Kvebekā un dzied gan franču, gan angļu valodā. Dzimis Vācijā, uzaudzis Ruandā, bet 17 gadu vecumā viņš aizbēga no valsts pēc tam, kad bija aculiecinieks savu vecāku, brāļu un māsu slepkavībai.

Damiens

Damien nozīmē pieradināt.

Britu mūsdienu mākslinieks Demjens Hērsts nokļuva virsrakstos 90. gadu sākumā, kad tika izstādīti viņa darbi, kas radīti no formaldehīdā suspendētiem beigtiem dzīvniekiem.

Dieudonne

Dieudonné ir franču valoda un nozīmē Dieva dots.

Franču zēnu vārds Dieudonné bieži tika lietots 20. gadsimta sākumā, taču tas nebija populārs. Pēc 1930. gadiem tas sporādiski parādījās vārdu topos, bet pēdējo reizi tas tika iekļauts 1953. gadā.

Dorians

Dorians attiecas uz senajiem grieķiem no Dorisas apgabala.

Kā vārdu Dorianu pirmo reizi izmantoja Oskars Vailds savā romānā,Doriana Greja attēls. Domājams, ka viņš vārdu ieguvis no doriešiem, seno grieķu cilts no Grieķijas ziemeļaustrumu apgabaliem.

Elija

Elija ir franču valoda Elija, kas nozīmē Mans Dievs ir Jahve.

Saskaņā ar ASV Sociālā nodrošinājuma pārvaldes populāro bērnu vārdu datubāzi 1900. gadā 19 zēniem tika dots vārds Elie.

Eluāns

Tiek uzskatīts, ka Elouan nozīmē labu gaismu.

Elouan ir amerikāņu vīna uzņēmums, kas atrodas Oregonas štatā. Elouan, kuru dibināja piektās paaudzes vīndaris no Napas ielejas, ražo pinot noir, chardonnay un Elouan Rosé.

Emīls

Emīls nozīmē sāncensis.

Emīls, rakstīts arī kā Emīls, attīstījās no vārda Emīls, kas cēlies no romiešu dzimtas vārda Aemilius. Tas pats romiešu dzimtas vārds ir pamats meiteņu vārdam Emīlija.

Emanuels

Emanuēls ir no ebreju valodas עִמָּנוּאֵל vai Immanu’el, kas nozīmē, ka Dievs ir ar mums.

Emanuela koledža tika dibināta 1584. gadā un ir Britu Kembridžas universitātes koledža. Džons Hārvards, visiecienītākais no Hārvardas koledžas dibinātājiem, bija Emanuela absolvents.

Etjēns

Stīvena franču valodas versijā Étienne nozīmē kronis, vainags.

Etienne Fjord atrodas Grehema zemes rietumu pusē, Antarktikas pussalas daļā. Grehema zeme ir Dienvidamerikai vistuvākā Antarktīdas apgabals, tāpēc tas bieži ir mazo kruīza kuģu galamērķis.

Fabians

Fabien ir no latīņu vārda faba, kas nozīmē pupa.

20. gadsimta otrajā pusē Francijā populārais Fabiens varētu būt foršs franču vīrieša vārds, ja savu nedzimušo mazuli saucat par Bīnu.

Audums

Audums nozīmē amatnieks.

Šis spēcīgais franču zēnu vārds tiek izrunāts FAB-REES, kas diemžēl pārāk atgādina gaisa atsvaidzinātāju produktu līniju Febreze.

Faustins

Faustin nozīmē labvēlīgs, laimīgs.

Faustīns ir kļuvis populārāks franču Karību jūras reģionā un franču valodā runājošajās bijušajās franču kolonijās Āfrikā nekā Francijā.

Ferdinands

Ferdinands nozīmē pārdrošu ceļojumu.

Ferdinands, animācijas komēdija-piedzīvojumu filma bērniem, ir par laipnu, pasīvu vērsi, kurš tiek audzināts vēršu cīņām. Filmā piedalās Džons Cena, Džīna Rodrigesa, Deivids Tenants un Gabriels Iglesiass.

Firmin

Firmīns nozīmē stingrs.

Dienvidfrancijas basku reģionā unZiemeļspānija, šis vārds var būt uzrakstīts, Fermin. Zēnus ar šo vārdu ar pareizrakstību bieži dēvē ar mājdzīvnieku vārdiem Fermintxo vai Mintxo.

Florents

No latīņu vārda florens Florent nozīmē plaukstošs, plaukstošs.

Kanādiešu dziedātājs un dziesmu autors Florents Volants tiek uzskatīts par vienu no ietekmīgākajiem mūziķiem Pirmo nāciju vēsturē. Viņa ierakstu studija, ko izmanto mūziķi gan no viņa kopienas, gan ārpus tās, atrodas Maliotenamā, pirmo nāciju rezervātā Kvebekā.

Floriāns

Šis skaistais franču zēnu vārds nozīmē ziedu.

Eiropā Florians nesen ieņēma 2. vietu Austrijā, 3. vietu Vācijā un 9. vietu Francijā. Tomēr augstākais Floriana rangs ASV bija 529. vietā 1917. gadā.

Florimonds

Florimonds apvieno latīņu florens, kas nozīmē pārtikusi, un ģermāņu mund, kas nozīmē aizsardzību.

Dažās versijāsGuļošā skaistuleun 1916. gadāSniegbaltītefilma, prinča vārds bija Florimonds.

Francisks

Francisks nozīmē francūzis.

Džovanni di Pjetro di Bernardone itāļu tēvs viņu iesauca par Frančesko, kas viduslaiku itāļu valodā nozīmē francūzis. Segvārds tika saīsināts uz Francis, un Bernardone ir cilvēks, kas tagad pazīstams kā Francisks no Asīzes.

Francisks

Fransuā nozīmē francūzis.

Fransuā būtībā ir Franciska versija franču valodā. Mēs iekļāvām abus vārdus, jo jūs varat izmantot Francis kā slēptu franču vārdu zēniem vai Fransuā kā klasisko, atklāto versiju, ja vēlaties, lai franču valoda būtu priekšā un centrā.

gūt

Nosaukums Gēls cēlies no termina gael, kas attiecas uz cilvēkiem, kuri runā gēlu valodā.

Franču valodā pārrakstītais Gaels kļūst arvien populārāks ASV. Tas pirmo reizi iekļuva 1000 labāko vārdu sarakstā 2002. gadā un sasniedza 132. vietu 2018. gadā, kad 2928 zēni tika nosaukti par Gēlu.

Gastons

Gastons nāk no seno ģermāņu vārda gast, kas nozīmē svešinieks, viesis.

Disneja Gastons iekšāSkaistule un briesmonisiespējams, ir slavenākais šī vārda nesējs. Tomēr Gastons oriģinālajā stāstā neeksistē. Unikālo un neaizmirstamo varoni filmai radīja scenāriste Linda Volvertone, kuras pamatā bija viņas bijušais draugs.

Džerards

Žerārs nozīmē drosmīgs šķēps.

Franču aktieris Žerārs Depardjē ir piedalījies vairāk nekā 260 filmās. Vairākkārtējs balvu ieguvējs par lomu 1991. gada filmā Zaļā karte ieguva Zelta globusu kā labākais aktieris.

Ghislain

Ghislain nozīmē ķīlnieks vai ķīla.

Šī vārda pareizo izrunu franču valodā ir grūti izskaidrot. Vispirms iedomājieties, ka aprakstāt bites skaņu un sakāt bzzzz. Visu nosaukumu izrunā ZZZEES-LEH, un beigās ir nasalizācija.

Gustavs

Gustavs nozīmē vai nu gotu personālu, vai krāšņus viesus.

Burundi ir milzīgs krokodila tēviņš vārdā Gustavs. Tiek uzskatīts, ka Gustavs, kuru nosaucis zoologs Patriss Fejs, ir 18 pēdas garš no deguna līdz astei un sver 2000 mārciņu.

Gvenhaels

Gvenhaels nozīmē dāsns un svētīts.

Ir detalizētāka Gwehael definīcija. Bretoņu vārda elementsGvenanozīmē svētīts, bet tas var nozīmēt arī godīgu, baltu. Tad tas ir elementsdāsnatas nozīmē dāsns.

Henrijs

Henri nozīmē mājas valdnieks.

Henri, le Chat Noir ir tīmekļa seriāls par Henriju, garspalvaino, melno smokinga kaķi. Videoklipi koncentrējas uz Anrī eksistenciālajām pārdomām. Random House izdeva grāmatu Henri, le Chat Noir: The Existential Musings of an Angst-Filled Cat, kuras pamatā ir šī sērija.

Hercules

Hercule nozīmē slava.

Herkuls Puaro ir izdomāts detektīvs, ko radījusi angļu rakstniece Agata Kristi. Puaro piedalās 33 romānos, un to uz ekrāna spēlējuši tik dažādi aktieri kā Kenets Brenags, Orsons Velss un Džons Malkovičs.

Huberts

Huberts nozīmē gaiša sirds.

Franču vispārpieņemtais vārds Huberts tiek izmantots arī Nīderlandē, Vācijā, Zviedrijā, Polijā, Čehijā, Igaunijā, Apvienotajā Karalistē, Kanādā un ASV. Tas padara to par lielisku franču zēnu vārda variantu ģimenei ar jauktu mantojumu. .

Izidors

Isidore nozīmē dāvana no Aset.

Asets ir dievietes sākotnējais ēģiptiešu vārds, kas vairāk pazīstams ar viņas grieķu vārdu Isis. Viens no pirmajiem Ēģiptes dieviem, tika teikts, ka viņa aizsargā valsti, pārvalda dabisko pasauli un pat dažkārt kontrolē likteni.

Džeimss

Žaks nozīmē aizstāt.

Žaks nav Džeka vai Džona franču forma. Tā vietā tas ir cieši saistīts ar Džeimsu. Tātad, ja jums ir spiediens nosaukt savu dēlu ģimenes locekļa vārdā Džeimss, Žaks ir dzīvotspējīga franču vārda alternatīva.

janvārī

Janvier cēlies no latīņu vārda Januarius, kas nozīmē janvāris.

Januārs un Janvjers nāk no Janusa, romiešu vārtu un jaunu sākumu dieva. Mēs domājam, ka Janvier ir lielisks vārds, kad mazuļa ienākšana liecina par jaunu sākumu vai zēna piedzimšanu janvārī.

Džinsi

Žans ir Jāņa franču valoda un nozīmē, ka Dievs ir žēlīgs.

Žans bija populārākais zēnu vārds Francijā katru gadu no 1900. gada līdz 1957. gadam. Līdz 2019. gadam Žans bija noslīdējis līdz 96. vietai, kas nozīmē, ka tas joprojām ir populārs franču vārds zēniem, taču ar katru gadu tas kļūst arvien mazāk izplatīts.

Žans Baptists

Žans-Baptists nozīmē, ka Dievs ir žēlīgs un iemērc.

Vārds Jean-Baptiste attīstījās kā apliecinājums Jāņa Kristītāja nozīmei. Jāni Kristītāju, kas ir nozīmīga personība islāmā, kristietībā, mandeismā un bahá'í ticībā, visas šīs reliģijas uzskata par pravieti.

Žans Lūks

Žans Luks nozīmē, ka Dievs ir žēlīgs un no Lukānijas.

Žans Liks Pikars, kuru spēlē Patriks Stjuarts, ir izdomāts varonis Star Trek visumā. Žans Liks Pikards, kurš visbiežāk parādās kā USS Enterprise NCC-1701-D kapteinis, ir centrālais varonis seriālā.Star Trek: Picard.

Žans Pols

Žans Pols nozīmē, ka Dievs ir žēlīgs un mazs vai pazemīgs.

Modes dizaineris Žans Pols Gotjē, kurš rīkoja Parīzes modes skates, un eksistenciālisma filozofs, aktīvists un rakstnieks Žans Pols Sartrs ir tikai divi slaveni franču vīrieši, kuriem piešķirts šis populārais vārds.

Joahims

Joahims nozīmē Dieva audzināts vai tas, kuru Dievs ir uzstādījis.

Islāmā pazīstams kā Imrāns, Joahims un viņa sieva Anna bija Jēzus mātes Marijas vecāki. Lai gan daudzās kristiešu baznīcās tiek godināts kā svētais, tiek pieņemts, ka Joahims nomira pārāk agri, lai viņu uzskatītu par kristieti.

Džofrijs

Joffrey ir franču valoda Geoffrey, kas nozīmē miera rajons.

Džofrijs ir interesants franču vārds zēniem. Tomēr mēs baidāmies, ka tas tiks nepareizi uzrakstīts kā Džefrijs, kas tiek uzskatīts par modernu tīšu Džefrija pareizrakstības kļūdu, vai ciestu no negatīvaTroņu spēlesasociācijas.

Jules

Džūls nozīmē pūkains bārdains.

Franču rakstnieks Žils Verns ir otrs visvairāk tulkotais rakstnieks pasaulē ^(viens) . Zemas kvalitātes sākotnējie viņa darba tulkojumi angļu valodā nozīmēja, ka Vernu uzskatīja par bērnu autoru. Tomēr Francijā viņš tiek uzskatīts par sirreālisma avangarda rakstnieku.

Kylian

Cillian franču variants Kylian, iespējams, nozīmē baznīcu.

Kļuvis populārs Francijā 21. gadsimta mijā, Kylian nesen, 2019. gadā, pirmo reizi parādījās ASV 1000 populārāko zēnu vārdu sarakstā. Tajā gadā 227 zēni tika nosaukti par Kylian.

Lorenss

Laurent nozīmē Laurentuma, sena Itālijas pilsēta.

1950. gadā franču matemātiķis Lorāns Švarcs tika apbalvots ar Fīldsa medaļu, kas tiek uzskatīta par prestižāko matemātikas balvu, kas ir līdzīga Nobela balvai. Tomēr viņš arī aizrautīgi centās padarīt matemātiku un zinātni pieejamu un atbilstošu ikvienam.

Leons

Leons nozīmē lauva.

1994. gada filmaLeonsŽans Reno atveido slepkavu, kurš negribīgi apmet 12 gadus vecu meiteni, pasargājot viņu no narkotiku tirgotājiem, kuri nogalināja viņas ģimeni. Meiteni Mathildu atveido Natālija Portmena, viņas pirmā loma filmā.

Loic

Loïc nozīmē slaveno kauju.

Loiks ir Luija vārda forma, kas raksturīga bretoņu tautai. Bretons attiecas uz Francijas apgabalu, kas tagad pazīstams kā Bretaņa, kas bija neatkarīga valsts līdz 1532. gadam, kad tā kļuva par Francijas daļu.

Luiss

Ģermāņu vārda Ludvigs latinizēts variants Luis nozīmē slavenu kauju.

Daudzgadīgās debates par šo vārdu ir šādas: kā jūs izrunājat Louis? Franču valodā Louis izrunā vienu zilbi LWEE, savukārt angļu valodā izruna ir LOO-is vai LOO-ee.

Vilks

Loup nozīmē vilks.

Loup bretoņu forma ir Bleiz. Tas padara loup un Bleiz par brīnišķīgiem franču vārdiem dvīņu zēniem.

Lūsāns

Lūsjēna sakne ir lukss, kas nozīmē gaismu.

Lukiāns no Samosatas bija sīriešu satīriķis, kurš bija slavens ar savu mēles vaigā stilu. Viens no pirmajiem Rietumu civilizācijas romānu autoriem, viņa grāmataPatiess stāststiek uzskatīts par agrāko zināmo zinātniskās fantastikas piemēru.

Marso

Marceau cēlies no senās Romas mars, kas nozīmē vīrietis.

Salīdzinoši izplatīts zēnu vārds 20. gadsimta sākumā Francijā, Marko zaudēja labvēlību 60. gados. Tomēr deviņdesmito gadu vidū Marso tika atklāts no jauna, un, pieaugot popularitātei, tas 2019. gadā sasniedza 46. vietu.

Maurīcija

Maurice ir atvasinājums no Maurus, kas nozīmē tumšādains, mauru.

Moriss ir mazāk izsmalcinātā angļu zēnu vārda Moris un tā deminutīvu Mo un Moe gludais franču brālēns.

Maxentius

Maxence ir atvasinājums no latīņu vārda Maximus, kas nozīmē vislielākais.

Izrunā MAX-awns, šis ir pasakains zēna vārds, kas ir pietiekami plaši izplatīts, lai nepadarītu jūsu bērnu par izsmiekla upuri. Bet tas ir pietiekami unikāls, lai garantētu, ka jūs nekad nesastapsiet kādu ar tādu pašu vārdu.

Nazaire

Nazaire nozīmē no Nācaretes.

Saint-Nazaire pilsētā Bretaņā, Francijā, atrodas Chantiers de l'Atlantique, viena no lielākajām kuģu būvētavām pasaulē un lielākā daļa pasaules moderno kruīza kuģu.

Nicephorus

Nikefors nozīmē nest uzvaru.

Franču izgudrotājs Nikefors Nīps tiek uzskatīts par fotogrāfijas izgudrotāju. Kopš 1955. gada katru gadu viņam par godu nosauktā Niépce balva tiek piešķirta profesionālam fotogrāfam Francijā.

Noams

Dzimumu neitrālais franču vārds Noam ebreju valodā nozīmē patīkamība.

Lai gan mūsdienās Noams tiek izmantots kā dzimumneitrāls vārds, tas sākās kā vīriešu vārds ar Naomi kā sievietes ekvivalentu. Tomēr mūsdienu Izraēlā Noams ir kļuvis par vārdu gan zēniem, gan meitenēm.

Ziemassvētki

Noels Ziemassvētkos ir franču valoda.

Noels kļuva par vārdu viduslaikos, kad to deva bērniem, kas dzimuši svētku laikā. Mūsdienās to lieto retāk, mēs joprojām domājam, ka Noels ir franču zēna vārds, kas paredzēts bērniem, kas dzimuši Ziemassvētku laikā.

Oktāva

Oktāva ir franču valoda Octavius, kas nozīmē astotais.

Muzikālās asociācijas dēļ šis vārds var šķist maz ticams angļu valodā runājošajiem, taču tas ir brīnišķīgs franču zēna vārds jūsu astotajam bērnam.

Odilons

Odilons ir no seno ģermāņu vārda aud, kas nozīmē bagātība, bagātība.

Ir dažas diskusijas par Odilon nozīmi. Tā ir reta franču vīrišķā forma tikpat retam seno ģermāņu meiteņu vārdam Odilija. Daži uzskata, ka vārdi cēlušies no odal, kas nozīmē tēvzemi.

Paskāls

Pascal ir no latīņu Paschalis, kas nozīmē, ka attiecas uz Lieldienām vai attiecas uz Pasā svētkiem.

Ebreju vārds pesach nozīmē Pasā svētki. Tā kā Pasā notiek aptuveni tajā pašā laikā, kad Lieldienas, romieši abās svinībās izmantoja vienu un to pašu latīņu vārdu Pascha. Tas nozīmē, ka Paskāls strādā bērniem, kas dzimuši Lieldienās un Pasā.

Patriks

Patriss nozīmē muižnieks.

Patriss ir ne tikai angļu zēnu vārda Patriks franču valodas versija, bet arī sievišķā vārda Patrīcija angļu versija.

Filiberts

Philibert nozīmē draugs, mīļākais.

1915. gadā astronoms Filiberts Žaks Melots izveidoja Melotes katalogu — 245 zvaigžņu kopu sarakstu. Viņš arī atklāja Jupitera pavadoni, kas tajā laikā tika apzīmēts ar VII pavadoni un vēlāk tika nosaukts par Pasiphaë.

Filips

Philippe ir franču valoda Phillip, kas nozīmē zirgu draugs.

Pēc emigrācijas no Francijas uz ASV Filips Matjē nodibināja Losandželosas restorānu Philippe’s jeb Philippe the Original, kas nepārtraukti darbojas kopš 1908. gada. Filips apgalvo, ka ir franču Dip sviestmaizes dzimtene.

akmens

Pjērs nozīmē akmens.

Kad Zviedrijā tika izstādītas četras avangarda franču mākslinieka Pjēra Braso gleznas, kritiķi tās atzina par labākajām izstādē. Tomēr mākslinieks Pjērs izrādījās četrus gadus vecs šimpanze Pīters ^(divi) .

Mierīgs

Placide nozīmē kluss, mierīgs.

Kā jūs, iespējams, uzminējāt, šis franču vārds cēlies no tās pašas saknes kā vārds mierīgs, kas padara to par lielisku izvēli klusam, mierīgam mazulim.

Kventins

Kventins attīstījās no latīņu valodas Quintus, kas nozīmē pieci.

Kventina franču valodas izruna ir KAHN-TEHN, un N norāda uz nasalizāciju. Tradicionāli šāds vārds tika dots piektajam bērnam vai bērnam, kas dzimis piektajā mēnesī.

Rainier

Rainers nāk no ģermāņu valodas Rayner, kas nozīmē armijas padomnieks.

Reinjē kalns, kas atrodas tāda paša nosaukuma nacionālajā parkā, ir 14 411 pēdas augsts stratovulkāns Apvienoto Nāciju Organizācijas desmitgades vulkānu sarakstā. Sarakstā iekļautie vulkāni tiek uzskatīti par potenciāli bīstamākajiem pasaulē.

Rauls

Rauls nozīmē vilka padoms.

Kad Hanters S. Tompsons uzrakstīja izdomātu autobiogrāfisku grāmatuBailes un riebums Lasvegasā, viņš sevi nomainīja ar tēlu vārdā Rauls Djūks.

Regis

Régis nozīmē valdnieks oksitāņu valodā, kurā runā Dienvidfrancijā.

Régis ir gan vārds, gan uzvārds. Slavenākais šī vārda nesējs ASV, iespējams, ir nelaiķis TV vadītājs, sarunu šovu vadītājs, spēļu šovu vadītājs un aktieris Regis Filbins.

Remijs

Rémy un tā variants Rémi nozīmē airētājs, airētājs.

Rémy Cointreau ir ģimenei piederošs franču dzērienu uzņēmums, kas dibināts 1724. gadā. Rémy Martin konjaka un Cointreau liķiera ražotājiem Rémy Cointreau pieder vairāki starptautiski zīmoli, tostarp Westland Whisky of Seattle.

Lapsa

Renārs nozīmē lapsa.

Vairāki stāsti viduslaiku Eiropā runāja par antropomorfu lapsu vārdā Reinards. Vairāku autoru sarakstītie stāsti bija tik populāri, ka Francijā vārds Reinards, rakstīts Renārs, nozīmēja lapsu.

Romāns

Romain cēlies no vēlīnā latīņu vārda Romanus, kas nozīmē romietis.

Romain ir alternatīvs César vīnogu nosaukums. Vīnogai tika dots šāds nosaukums, jo to uz Franciju atveda romieši.

Ronans

Ronan nozīmē mazais ronēns.

Ronans ir bretonu vārds, kas savu augstāko popularitāti sasniedza Francijā 1970. gados. Tomēr, tāpat kā tas kļuva retāk sastopams Francijā, Ronans atrada vilces spēku ASV, kur tas ir kļuvis arvien populārāks kopš 2001. gada.

Serafe

Séraphin nozīmē ugunīgs.

Stāstu par nepatīkamo, nelaipno, mantkārīgo skopuli Serafinu Pudrjē sarakstīja Klods Anrī Grinjons 1933. gadā. Stāsts ir slavens franču valodā runājošajā Kanādā, un tur, ja sava bērna nosaukšana ir Serafins, tas ir līdzvērtīgi sauktam par Ebenēzeru Skrudžu.

Sergejs

Seržs var nozīmēt kalpu, bet tas nav pierādīts.

Angļu valodā runājošie Serge mēdz izrunāt kā uzplūdu, kā enerģijas pieplūdumu. Tomēr franču valodas izruna ir SEHRZH, kas ir kā SIR un J kā kannas sākumā, beigās.

Soans

Soan ir mūsdienu franču vārds ar neskaidru nozīmi.

Soans pirmo reizi parādījās Francijas populārāko 1000 bērnu vārdu sarakstā 2009. gadā ar 118. numuru. Tas ir kļuvis arvien populārāks, un 2019. gadā tas bija 71. vietā.

Tanguy

Bretonu vārds Tanguy nozīmē uguns suns.

Tanguy ir franču filma par 28 gadus vecu skolotāju, kurš joprojām dzīvo mājās kopā ar saviem vecākiem. Tanguja vecāki cenšas padarīt dzīvi nožēlojamu, lai viņš aizvāktos, taču viņam ir citas idejas.

Telesfors

Telesfors nozīmē nest piepildījumu vai nest augļus.

Pat 19. gadsimta beigās Télesforu sāka uzskatīt parvecmodīgs vārds. Mūsdienu Francijā tiek reti izmantots, tomēr ir iespējams, ka jūs sastapsit franču un kanādiešu telesforu.

Tjerijs

Thierry nozīmē tautas valdnieks.

Bijušais profesionālais futbolists un šobrīd MLS komandas CF Montréal treneris Tjerijs Henrijs tiek uzskatīts par vienu no visu laiku labākajiem uzbrucējiem.

Timeo

Timeo nozīmē godāt.

Franču mūziklsTimeoir par jaunu zēnu invalīdu, kurš vēlas pievienoties cirkam. Ar saukli “Atšķirties ir normāli” izrāde tika nodēvēta par cirkomēdiju, jo tajā apvienoti muzikāli numuri ar cirka aktiem un komēdiju.

Toussaint

Toussaint nozīmē visus svētos.

Visu svēto diena ir kristiešu svētki, ko lielākajā daļā baznīcas filiāļu svin 1. novembrī. Toussaint, kas pazīstams arī kā Visu svēto diena, varētu būt pasakains franču vārds zēniem, kas dzimuši šajā datumā.

Vespasiāns

Vespasiāns nozīmē vai nu rietumi, vai lapsene.

Šis unikālais nosaukums varētu nonākt mūsu saraksta augšgalā, jo ir neticami forši potenciālie segvārdi Vespers vai Vesp.

yves

Yves nozīmē īve.

Būtībā franču vārds, slavenie Yves ir modes ikona Īvs Senlorāns, sirreālisma gleznotājs Īvs Tangijs, Ubisoft dibinātājs un izpilddirektors Yves Guillemot un kosmētikas uzņēmuma dibinātājs Īvs Rošers.

Saistītās vārdu idejas 100 spēcīgi ebreju zēnu vārdi jūsu mazajam karotājam 100 spēcīgi indiāņu zēnu vārdi (un nozīmes) 100 burvīgi ķīniešu meiteņu vārdi (ar nozīmi)

---

Franču zēnu vārdi bērniem visā pasaulē

Tātad, jums ir saraksts ar mūsu iecienītākajiem 100 franču zēnu vārdiem ar definīcijām, jautriem un ne tik jautriem faktiem par katru.

Mēs ceram, ka mūsu pūles ir uzlabojušas jūsu, iespējams, mazuļu vārdu sarakstu vai pat palīdzējušas jums svītrot dažas no jūsu iespējām.