10 efektīvākie padomi, kā aizmirst bijušo
Sadalīšanās / 2025
Labākie Vārdi Bērniem
100 populāri spāņu zēnu vārdi
Vārda izvēle ir sarežģīta. Ikvienam ir savs viedoklis, un jūs noteikti kādu aizvainojat, neizvēloties viņa ieteikto vārdu vai sava vecvecvecvecvectēva vārdu, vai vārdu, kas atspoguļo jūsu mantojumu, vai arī jūs saprotat.
Mēs zinām, mēs esam tur bijuši. Tāpēc mēs ieguldām tik daudz darba, pētot un sastādot mūsu vārdu sarakstus. Katrs saraksts ir rūpīgi izstrādāts, lai sniegtu jums uzticamu informāciju un daudz izvēles iespēju.
Ja meklējat vārdu spāņu vai latīņu valodā, kas atspoguļo jūsu ģimenes valodu vai ģeogrāfiju, jūs esat nonācis īstajā vietā.
DzimumsVisiKārtot pēcA - Z Z - A Visvairāk patīkStilsVisiMeklēt️ Nav atrasts neviens rezultāts.Vai notīrīt filtrus?
100 spāņu un spāņu vārdi zēniem
Garš vai īss, klasisks vai moderns, populārs vai neparasts, mums ir visu veidu spāņu un latīņu zēnu vārdi.
Ārons
Ārona izcelsme un nozīme nav skaidra.
Āronam, no kura attīstījās spāņu forma Ārons, var būt ēģiptiešu izcelsme. Ja tā, tas varētu nozīmēt karotāju lauvu, vai arī tas var būt attīstījies no Aaru — debesu paradīzes nosaukuma, kuru pārvalda Ozīriss.
Alternatīvi, Ārons var būt Haranas variants, kas ebreju valodā nozīmē kalns vai kalns. Nav pierādījumu, ka Ārons nozīmētu apgaismotu, paaugstinātu vai spēka kalnu, kā liecina dažas vietnes.
Rafinēts, reliģiozs, tradicionālsĀdams
Adán, spāņu vārda Ādams, nozīmē cilvēks.
Aktieris un režisors Adāns Kanto ir dzimis Meksikā un apmeklējis skolu Del Rio, Teksasā. Viņš pirmo reizi guva panākumus kā mūziķis Sanantonio un Mehiko, pirms pārcēlās uz aktiermākslu.
Cita starpā viņš ir piedalījies filmās The Following, X-Men: Days of Future Past, Designated Survivor un The Devil Below.
Reliģisks, vīrišķīgs, vienkāršsAdelards
No ģermāņu vārda Adalhards Adelardo nozīmē drosmīgs, cēls, izturīgs.
Rets spāņu valodas nosaukums — pasaulē ir aptuveni 1253 Adelardo, no kuriem 278 — Brazīlijā, 193 — Spānijā un 76 ASV. Argentīnā, Peru, Venecuēlā, Kubā un Meksikā ir arī saujiņa cilvēku vārdā Adelardo.
Skaista, vīrišķīga, spēcīgaAgapito
Agapito ir spāņu valodas Agapitus forma, kas nozīmē mīļotais.
Agapitas no Palestrīnas bija 16 gadus vecs, kad Romas imperators Aurēliāns viņam piesprieda nāvessodu par to, ka viņš bija kristietis. Leģendas vēsta, ka viņš tika iemests mežonīgu zvēru arēnā, no kuriem neviens viņam netuvojās. Vēlāk viņam nocirta galvu.
Nosaukuma spāņu valoda kļuva populāra spāņu kultūrās pēc tam, kad Agapito, kā viņu arī dēvē, tika godināts kā svētais. Viņš tiek svinēts katru gadu 18. augustā.
Reliģisks, Nopietns, VintageAlberts
Alberto cēlies no ģermāņu vārda Adalbert, kas nozīmē cēls un gaišs.
Spāņu valodā un latīņu valodā vārds Alberto tiek izrunāts al-BEHR-to spāņu valodā, al-BEHR-too Eiropas portugāļu valodā un ow-BEKH-too Brazīlijas portugāļu valodā.
678. vietā ASV 1000 populārāko zēnu vārdu sarakstā Alberto tagad ir gandrīz tikpat populārs kā viņa ģermāņu brālēns Alberts, kurš pašlaik ir 523. vietā topos.
Nobriedis, tradicionāls, nopietnsalcīdi
Alcides ir grieķu izcelsmes un nozīmē spēka dēls.
Alcides bija dzimšanas vārdsseno grieķu varonis, Hērakls, romiešu mitoloģijā pazīstams kā Herkuls. Tas padara Alcides par piemērotu alternatīvu Hercules, ko var uzskatīt arī par nedaudz neparastu nosaukumu.
Vēsturisks, inteliģents, spēcīgsAlfonso
Alfonso ir no ģermāņu vārda, kas nozīmē cēls un gatavs.
Aktieris, režisors, komiķis un Amerikas smieklīgāko mājas video vadītājs Alfonso Ribeiro ir pazīstams ar Karltona Benksa lomu filmā The Fresh Prince of Bel-Air. Tomēr viņa pirmā nozīmīgā loma bija Brodvejas mūziklā The Tap Dance Kid.
Tradicionāls, neprātīgs, jauneklīgsBaptists
Spāņu vārds Bautista nozīmē iegremdēt.
Bautista nāk noFranču nosaukumsBaptiste, kas pati par sevi nāk no grieķu valodas βάπτω jeb bapto, kas nozīmē iegremdēt.
Bautista kļuva populārs kā vārds, kas lietots par godu svētajam Jānim Kristītājam, bet tagad biežāk tiek uzskatīts par uzvārdu.
Spēcīgs, klasisks, nopietnsBenicio
Benedikta forma, Benicio nozīmē svētīts.
Vēl nesen vārds Benicio, kas portugāļu valodā rakstīts kā Benício, ārpus Brazīlijas bija salīdzinoši nezināms. Tas bija līdz tam, kad puertorikāņu aktieris Benicio del Toro ieguva balvas par filmu 'Parastie aizdomās turamie' 1995. gadā.
Kopš tā laika Benicio vārda popularitāte ir kļuvusi populārāka, 2016. gadā ASV apsteidzot angļu valodas versiju Benedikts.
Skaista, radoša, vīrišķīgaBordžija
Borjam irArābu saknesun nozīmē torni.
Šis spāņu valodas zēnu vārds sākās kā ģeogrāfisks uzvārds, ko izmantoja cilvēkiem no Spānijas pilsētas Borjas.
Ievērojamā itāļu Bordžas māja vēsture meklējama līdz pat Borjai. Tomēr Borjas jaunākā slava ir vieta, kur tika veikta sabojāta freskas restaurācija, kas kļuva plaši izplatīta. (viens) .
Nobriedis, Nopietns, SpēcīgsKaliksts
Spāņu vārds Calixto nozīmē skaistākais.
Kaliksto Garsijas pašvaldība atrodas Kubas Holguinas provincē. Tas tika nosaukts Kubas kara varoņa ģenerāļa Kaliksto Garsijas Injigeza vārdā.
Garsija bija 1899. gada ASV publikācijas mērķis, kurā tika izcelta iniciatīvas un apzinīguma nozīme. Vēstījums Garsijai” bija tik populārs, ka ziņojuma nodošana Garsijai kļuva par slengu, lai uzņemtos grūtu uzdevumu.
Sarežģīts, radošs, vēsturisksČārlzs
Karloss ir spāņu un portugāļu vārds, kas nozīmē vīrietis vai karotājs.
Karloss ir 26. izplatītākais vārds pasaulē. Brazīlijā ir vairāk nekā 1,5 miljoni cilvēku, vārdā Karloss, un 1,2 miljoni Meksikā.
ASV šī Čārlza versija sasniedza savu popularitātes maksimumu 2001. gadā, kad 6842 mazuļiem tika dots vārds, tādējādi tajā gadā tas bija 59. izplatītākais vārds.
Vīrišķīgs, spēcīgs, tradicionālsBeidz
Cēzars ir no latīņu segvārda, kas nozīmē matains.
Pēc amata Sabiedrisko pakalpojumu organizācijas nacionālā direktora amatā Sezars Čavess palīdzēja līdzdibināt Nacionālo laukstrādnieku asociāciju (NFWA), kas vēlāk kļuva par Apvienoto lauksaimniecības darbinieku arodbiedrību.
Cēzars Čavess, 2014. gada filma par viņa dzīvi, galvenajās lomās ir Maikls Penja, America Ferrera un Rosario Dawson. Režisors Djego Luna, tajā piedalās arī producents Džons Malkovičs otrā plāna lomā.
Vēsturisks, vīrišķīgs, tradicionālsKristobāls
Spāņu vārds Cristóbal nozīmē Kristu nest.
Cristóbal Magallanes Jara bija priesteris, nogalināts ceļā, lai svinētu Misi. Magallanes tika nepatiesi apsūdzēts par kūdīšanu uz sacelšanos 1926.–1929. gada Kristero kara laikā.
Viņa pēdējie vārdi bija: es mirstu nevainīgs un lūdzu Dievu, lai manas asinis kalpotu manu meksikāņu brāļu vienošanai. Viņa dzīve tiek svinēta katru gadu 21. maijā.
Nopietns, spēcīgs, radošsDarius
Dario ir noGrieķu vārdsDarius, kas nozīmē labestību.
Argentīnas futbolists Dario Benedeto šobrīd spēlē Spānijas augstākās līgas komandā Elche Club de Fútbol, S.A.D. Uzbrucējs spēlē arī Argentīnas Nacionālajā futbola izlasē un 2015. gadā kļuva par naturalizēto Meksikas pilsoni.
Mūsdienīgs, vienkāršs, jauneklīgsDeivids
Davi ir portugāļu vārda David forma, kas nozīmē mīļotais.
Davi ir salīdzinoši populārs zēnu vārds Portugālē un Brazīlijā. Tomēr Indonēzijā un ASV to arvien vairāk izmanto kā unisex vārdu. Indijā un Malaizijā tas pārsvarā ir meiteņu vārds.
Radošs, gudrs, dīvainsDjego
Diego ir spāņu zēna vārds ar strīdīgu nozīmi.
Viena teorija par Djego nozīmi ir tāda, ka tā ir asaīsināta formaSantjago, kas nozīmē svētais Jēkabs. Alternatīvā teorija ir tāda, ka, tā kā Diego latīņu pierakstos tika rakstīts kā Didacus, tas ir no grieķu vārda Didache, kas nozīmē mācīšana.
Populārs, spēcīgs, tradicionālsDonato
Spāņu vārds Donato nozīmē dots.
Villa Donato Guerra, Meksikas Donato Guerra štatā, ir nosaukta Meksikas armijas līdera vārdā ar tādu pašu nosaukumu.
Sākotnēji tā bija Mazahua iedzīvotāju teritorija, līdz 15. gadsimtā Meksika pārņēma varu.
Sarežģīts, izsmalcināts, vintageEduardo
Eduardo ir spāņu un portugāļu Edvarda forma un nozīmē bagāts aizsargs.
Spāņu un portugāļu vārds Eduardo ir Edvarda forma, no kurienes mēs iegūstam nozīmi. Alternatīva forma, kas populāra arī Portugālē un Brazīlijā, ir Duarte.
Šīs variācijas sniedz daudz iespēju godināt ģimenes locekli, nosaucot savu bērnu ar kādu no daudzajām Edvarda formām.
Skaists, Nopietns, vienkāršsEfraims
Efraín ir noebreju nosaukumsEfraims, kas nozīmē auglīgs.
Jaukto cīņas mākslu cīnītājs Efrains Eskudero uzvarēja kanāla Spike realitātes TV šovā The Ultimate Fighter. Eskudero pameta Lielā Kanjona universitāti, kur viņš bija koledžas cīkstonis, lai parādītos šovā.
Pēc izrādes pamešanas viņš atgriezās universitātē un pabeidza zinātņu bakalaura grādu krimināltiesībās.
Vintage, spēcīga, vīrišķīgaElija
Īslandiešu un spāņu valodā Elija Elías nozīmē mans Dievs ir Jahve.
Saint Elias kalns atrodas uz Aļaskas un Britu Kolumbijas robežas. Tlingitā kalnu sauc Yasʼéitʼaa Shaa, kas tulkojumā angļu valodā nozīmē Kalns aiz ledus līča.
Dokumentālā filma Mount St. Elias stāsta par alpīnisma slēpotāju komandu, kas plāno uzkāpt kalnā un slēpot atpakaļ no visām 18 000 pēdām, kas ir pasaules rekords garākā slēpošanas nobraucienā.
Populārs, reliģiozs, jauneklīgsemīlija
Emilio ir no latīņu vārda aemulus, kas nozīmē sāncensis.
Bronksā dzimušais amerikāņu rakstnieks, aktieris un režisors Emīlio Estevess ir Ramona Antonio Džerardo Estevesa vecākais bērns, kurš vairāk pazīstams kā aktieris Martins Šīns. Emilio ir Karlosa Irvina Estéveza brālis, kurš profesionāli pazīstams kā Čārlijs Šīns.
Tradicionāls, inteliģents, radošsEnrike
Enrike ir no ģermāņu vārda Heimirihs, kas nozīmē mājas valdnieks.
Ceļošanas cienītāji var vēlēties apsvērt vārdu Enrike nevis tā nozīmes dēļ, bet gan Malakas Enrikes dēļ.
Portugāļu pētnieks Ferdinands Magelāns 14 gadu vecumā nolaupīja verdzībā Enrike bija pirmais cilvēks, kurš apbrauca pasauli.
Viņš devās kopā ar Magelānu visās savās ekspedīcijās, un tiek uzskatīts, ka pēc Magelāna nāves viņš atgriezās dzimtajā Malaizijā.
Vintage, izsmalcināts, radošsEpifānija
No grieķu vārda epiphaneia Epifanio nozīmē izskats, izpausme.
Epifanio ir vārds, kas saistīts ar Epifānijas dienu, ko kristieši svin 6. janvārī. Tā rezultātā vārds Epifanio tradicionāli tika dots zēniem, kas dzimuši šajā datumā.
Vārds ir seno grieķu Teofāna brālēns, no kura mēs iegūstam meitenes vārdu Tifānija.
Reliģisks, unikāls, dīvainsErnesto
Spāņu vārds Ernesto nozīmē nopietns.
Ernesto ir guvis popularitāti amerikāņu kalniņos, kopš 20. gadsimta sākumā tas pirmo reizi parādījās ASV 1000 populārāko zēnu vārdu sarakstā.
Liela daļa Ernesto popularitātes atdzimšanas ir saistīta ar to, ka tas ir Ernesto Če Gevaras vārds. Vecāki, kas sniedza sociālo paziņojumu, nosauca savu bērnu par Ernestu vai Ernesto, nodrošinot atvasei lietojamu vārdu pilngadībai.
Klasisks, vīrišķīgs, spēcīgsEstebans
No grieķu vārda Stephanos, Esteban nozīmē kronis, vainags.
Pitsburgā dzimušais ģitārists Stīvens Pols ir labāk pazīstams ar mononīmu Esteban.
Sākumā pašmācības ģitārists koncentrējās uz klasisko mūziku. Tomēr viņa vēlme dalīties mūzikā ar pēc iespējas vairāk cilvēkiem izraisīja izmaiņas, un viņš sāka spēlēt citus stilus, radot savas ģitāras un mācot spēlēt citus.
Stilīgs, jauneklīgs, izsmalcinātsfabians
Fabián ir no seno romiešu vārda, kas nozīmē pupa.
Daudzi cilvēki dod segvārdus saviem nedzimušajiem mazuļiem, runājot ar viņiem dzemdē, un vispopulārākais no šiem segvārdiem ir pupas.
Mēs domājam, ka Fabián ir lieliska izvēle, lai segvārdu saglabātu tādā formā, kas ir lietojama visu mūžu.
Klasisks, jauneklīgs, sarežģītsFacundo
Facundo ir no vēlīnā latīņu vārda Facundus, kas nozīmē daiļrunīgs.
Vēsturiski vecāki nosauc savus bērnus, cerot viņiem piešķirt īpašus atribūtus.
Dažos gadījumos vecāki izvēlas senča vārdu gan tādēļ, lai godinātu šo cilvēku, gan cerot, ka viņu bērns izaugs līdzīgs viņiem. Un dažreiz vecāki izvēlas vārdu tā nozīmes dēļ. Šajā gadījumā Facundo ir ideāls.
Sarežģīts, radošs, inteliģentsFelisiano
Feliciano ir no romiešu vārda Felicianus, kas nozīmē laimīgs, veiksmīgs.
Feliciano ir spāņu, portugāļu un itāļu Fēliksa evolūcija, kas bija romiešu agnomens vai segvārds.
Tā pozitīvās nozīmes dēļ Feliciano bija populārs vārds agrīno kristiešu vidū, kuri joprojām ievēroja daudzas romiešu vārdu došanas prakses. Ir astoņi Romas katoļu svētie, vārdā Feliciano.
Jauneklīgs, neparasts, neformālsFilips
Felipe ir brazīliešu portugāļu un spāņu valodas Phillip forma un nozīmē zirgu draugs.
Felipe jau sen ir vārds, kas saistīts ar honorāru, sākot no Filipa I 1506. gadā līdz pašreizējam Spānijas karalim Filipam IV.
Šī nopietnā un karaliskā vārda mīnuss ir tāds, ka bērnu paaudze vārdu Filipe saistīs ar Disney CGI animācijas sērijas Handy Manny skrūvgrieža tēlu.
Rafinēts, nopietns, stilīgsLojalitāte
Fidels ir no vēlīnā latīņu vārda Fidelis, kas nozīmē uzticīgs.
Mēs bijām apņēmības pilni nedarīt pašsaprotamo lietu un pieminēt Fidelu Kastro, taču pēc vairāk nekā divām stundām, meklējot citu Fidelu, par kuru rakstīt, mēs padevāmies.
Paturot to prātā, ņemiet vērā, ka, lai gan Fidels ir labs vārds, jūsu bērns var pavadīt visu mūžu, dzirdot cilvēkus, piemēram, ko, piemēram, Fidels Kastro?
Tradicionāls, vēsturisks, nopietnsFransisko
Šī spāņu un portugāļu versija Francis nozīmē francūzi.
Fransisko Goija, kas tika uzskatīta par nozīmīgāko spāņu gleznotāju 18. gadsimta beigās un 19. gadsimta sākumā, savu profesionālo dzīvi sāka kā Spānijas monarhijas galma gleznotājs.
Vēlākā dzīvē viņa darbs aptvēra daudz tumšāku tēmu, apvienojot viņa novērojumus par politisko un reliģisko korupciju un bailēm par viņa veselības pasliktināšanos.
Radošs, nopietns, izsmalcinātsGabriels
Gabriels ir ebreju vārds. Tas nozīmē, ka Dievs ir mans spēkavīrs.
Kristietībā, islāmā un jūdaismā Gabriels ir erceņģelis.
Cita starpā kristieši uzskata, ka Gabriels apmeklēja Jaunavu Mariju, lai pareģotu par Jēzus dzimšanu. Musulmaņi uzskata, ka viņš ir diktējis daļu Korāna Muhamedam. Un jūdaismā Gabriels tiek uzskatīts par Izraēlas sargeņģeli.
Reliģisks, Spēcīgs, Vintagegūt
Gēls ir bretonu termins, ko izmanto, lai aprakstītu dažus gēlu valodas runātājus.
Gēlu valoda un kultūra ietver īru, skotu un manksiešu gēlu tautas. Lai gan tās ir līdzīgas, katrai no četrām nozarēm ir savi atšķirīgi dialekti un vārdu krājumi.
Tāpat kā ar vārdu Francis, kas nozīmē francūzis, Gēls sākās kā vispārējs termins, pēc tam kļuva par segvārdu un galu galā pārtapa par vārdu.
Mūsdienīga, jauneklīga, radošaGilberts
Ģermāņu vārda Gilbert evolūcija, Gilberto nozīmē spilgta ķīla.
Šī vārda spāņu valodas izruna ir kheel-BEHR-toe, savukārt itāļu valodas formai ir tāda pati rakstība, bet to izrunā kā jeel-BEHR-toe.
Angļu dzimtā valoda mēdz izrunāt šo GILL-bert-o, tāpēc ņemiet vērā: ja dzīvojat apgabalā, kurā pārsvarā runā angliski, jūs pavadīsit daudz laika, veicot labojumus.
Kaprīzs, Stilīgs, SpēcīgsGonzalo
Spāņu vārds Gonzalo nozīmē kauju un kaut ko nezināmu.
Vārds Gonzalo cēlies no viduslaiku vārda Gundisalvus. Tas savukārt bija ģermāņu vārda latīņu forma, kas sākas ar Gund, kas nozīmē karu, un vēl vienu nezināmu elementu, tāpēc Gonzalo pilnā nozīme nav zināma.
Neprātīgs, radošs, dīvainsGvadelupa
Gvadalupe nozīmē vilku ieleja.
Vārds Gvadalupe no sievišķīga spāņu valodas vārda pārcēlās uz unisex vārdu spāņu valodā pēc tam, kad 16. gadsimta meksikāņu vīrietis Huans Djego piedzīvoja virkni mariāņu parādību.
Tilma jeb apmetnis, ko valkāja Huans Djego, bija pārsteigts ar Jaunavas tēlu, un tas bija nostiprināts Gvadalupes Dievmātes bazilikā Mehiko.
Reliģisks, tradicionāls, nopietnsViljams
Spāņu valodas Viljama forma Guillermo nozīmē gribu vai ķiveri.
Režisors, producents, scenārists un autors Giljermo del Toro ir pazīstams ar savu unikālo veidu, kā sapludināt pasakas,fantāzija, un šausmas ar dāsnu reliģisko simboliku un kukaiņu tēliem.
Viņa slava ir atvieglojusi cilvēkiem Guillermo izrunāšanu, kas nozīmē, ka tie, kuriem ir vārds, pavada mazāk laika, lai labotu izrunu!
Radošs, gudrs, sarežģītsHektors
Hektors ir no grieķu vārda Hekto, kas nozīmē stingri turēt.
Hektors ir vārds, kas dots gubajam negaisa mākonim ar iesauku Hektors Konvektors. Gandrīz katru pēcpusdienu, katru gadu no septembra līdz martam, Hektors veidojas virs Austrālijas Tivi salām. Vētra sasniedz aptuveni 66 000 pēdu augstumu.
Mēs domājam, ka tas padara Hektoru par ideālu vārdu bērnam, kurš jau ir pierādījis avētraina personībadzemdē.
Vintage, tradicionāls, nopietnsHugo
Hjū latinizētā forma Hugo nozīmē prātu, garu, sirdi.
Lai gan Hugo netiek uzskatīts par spāņu valodas vārdu, tas ir populārs vairākās latīņu un spāņu kultūrās. Argentīna, Meksika un Brazīlija ir trīs valstis, kurās ir visvairāk cilvēku vārdā Hugo.
Tomēr šī popularitāte ir plaši izplatīta, un 2020. gadā Hugo bija 50 populārāko zēnu vārdu sarakstā vairāk nekā 25 valstīs.
Nopietns, spēcīgs, vienkāršsUmberto
Humberto ir ģermāņu valodas Humberta formavārds, kas nozīmē spilgts karotājs.
Zinātnieks Humberto Fernández-Morán Villalobos ir dimanta naža izgudrotājs. Šie naži ar īpaši asu malu ir nepieciešami redzes korekcijas refrakcijas acu operācijām un paraugu sagatavošanai elektronu mikroskopijai.
Fernández-Morán Villalobos strādāja arī pie kodolpētniecības Venecuēlā un Apollo projekta ar NASA. Viņš ir lielisks vārdabrālis topošajiem zinātniekiem.
Savdabīgs, unikāls, izskatīgsinigo
Viduslaiku spāņu vārds Íñigo, iespējams, nozīmē manu mazo.
Līdz kulta klasiskajai grāmatai un filmai “Princeses līgava” Iņigo nebija pazīstama ārpus spāņu kopienām un ģimenēm.
Tomēr kopš 1987. gada filmas iznākšanas nosaukums ir kļuvis slavens, pateicoties ikoniskajām līnijām Hello. Mani sauc Íñigo Montoya. Tu nogalināji manu tēvu. Sagatavojies mirt.
Vintage, dīvains, vīrišķīgsJesaja
Vārds Isaias ir no ebreju vārda, kas nozīmē, ka Jahve ir pestīšana.
Popularitātes skalas 2009. gadā sasniedza izšķiršanās punktu Isaias virzienā, kad tas apsteidza savu tradicionālās angļu valodas brālēnu Isaiah 1000 labāko zēnu vārdu topos ASV.
Kopš tā laika Jesaja ir pilnībā izkritusi no saraksta, pēdējo reizi parādoties 2013. gadā, savukārt Isaias turpina kāpt popularitātes ziņā, 2020. gadā sasniedzot līdz šim augstāko punktu — #472.
Reliģiskā, tradicionālā, neformālāHiacinte
Jacinto attīstījās nohiacintes zieda nosaukums.
Jacinto ir viens no retākajiem latīņu valodas vārdiem, kuram ir maz variantu citās valodās.
Ir grieķu variācijas, kuru pamatā ir hiacinte, franču hiacinte, itāļu Giacinto, ungāru Jácint un poļu Jacek un Jacenty.
Ja vēlaties spāņu zēna vārdu, kas ir saistīts ar spēcīgu sievietes lomu modeli, sievišķā forma ir Jacinda, kā Jaunzēlandes premjerministrei Jacindai Ardenai.
Savdabīgs, jauneklīgs, radošsJair
Ebreju valodā Jair nozīmē, ka viņš spīd.
Šķiet, ka vārds Jair ir diezgan šķeltniecisks. Tas ir viens no tiem, kam tas patīk vai ienīst, un starp tiem ir maz viedokļu. Ja izvēlēsities šo īso, stilīgo latīņamerikāņu zēna vārdu, esiet gatavi daudz skatu.
Unikāls, sarežģīts, dīvainsHavjers
Spāņu vārds Havjers nozīmē jaunā māja.
Havjers ir Ksavjē spāņu variants. Mēs domājam, ka valstīs un kopienās, kurās dominē angļu valoda, Havjers ir vienkāršākais no diviem veidiem.
Kāpēc? Jo, izņemot nelielas reģionālās atšķirības, Havjeram ir viena standarta izruna: ha-BYEHR. Pateicoties X-Men, Ksavjēram tagad ir vairākas izrunas, un cilvēku labošana var ātri kļūt nogurdinoša.
Tradicionāls, spēcīgs, vīrišķīgsJēzus
Jēzus ir spāņu un katalāņu Jēzus forma.
2016. gadā, kas ir pēdējais gads, par kuru mums ir ticami dati, Jesús bija trešais populārākais meksikāņu zēna vārds, kas ir par sešām vietām vairāk nekā iepriekšējā uzticamā diagramma 2013. gadā.
Meksikas diagrammās ir iekļauti visi valstī reģistrētie dzimušie, un šajā vietā Jēzus nav iekļauti pareizrakstības varianti, piemēram, neakcentēta forma Jēzus.
Reliģisks, tradicionāls, nopietnsHoakins
Joaquín ir spāņu valoda Joahims.
Ja spēlējat vārdu asociāciju ar vārdu Hoakins, visticamāk, sabiedrība kopumā atbildēs ar Fīniksu aktiera Hoakina Fīniksa dēļ. Joaquin dzimis Sanhuanā, Puertoriko, un viņa uzvārds dzimšanas brīdī bija Bottom, tāpēc vārdu asociācija daudz vairāk izraisa ķiķi.
Fīniksā nav nekāda spāņu mantojuma. Tomēr viņš ir dzimis Puertoriko, kur viņa vecāki bija reliģiskā kulta — Dieva bērnu — misionāri.
Radošs, jauneklīgs, neformālsHorhe
Jorge ir no grieķu vārda georgos, kas nozīmēzemes strādnieks.
Horhe ir Georga spāņu un portugāļu valodas forma. Lai gan tai ir vienāda rakstība katrā valodā, artikulācija ir diezgan atšķirīga.
Spāņu valodas izruna ir HAWR-hey un skaidri atšķiras no angļu valodas brālēna Džordža. Brazīlijas portugāļu valodā tas ir ZHAWR-zhee, savukārt līdzīgā Eiropas portugāļu valoda ir ZHAWR-zhi — tos abus var sajaukt ar Džordži.
Nobriedis, vintage, vīrišķīgsJāzeps
Spāņu un portugāļu vārds Hosē ir Jāzepa forma.
*Mēs Hosē uzskaitām kā latīņamerikānipuikanosaukumu, bet ar nelielu piezīmi. Dažās kultūrās Hosē dažreiz ir meitenes otrais vārds vai dubultvārda ar defisi otrā daļa, visbiežāk Maria-José. Tāpat nav nekas neparasts redzēt zēnu ar vārdu Hosē-Marija.
Tradicionāls, neformāls, inteliģentsHuans
Huans ir no ebreju vārda Yochanan, kas nozīmē, ka Jahve ir žēlsirdīgs.
Huans ir spāņu un manksiešu vārda Džona forma, un tas ir viens no visbiežāk lietotajiem zēnu vārdiem spāņu valodā runājošajās valstīs visā pasaulē.
Huans ir ļoti populārs arī Brazīlijā - portugāļu valodā runājošā valstī. Tātad, lai gan to parasti uzskata par spāņu valodu, jo tas ir spāņu valodas vārds, to var uzskatīt arī par latīņu zēna vārdu.
Tradicionāls, nopietns, spēcīgsjūlijā
Hulio var būt no grieķu vārda ioulos, kas nozīmē pūkains bārdains.
Tā kā tas ir spāņu valodas ekvivalents jūlijam, Hulio bieži tiek izmantots kā spāņu zēna vārds zīdaiņiem, kas dzimuši gada septītajā mēnesī.
Jūlija mēnesis tika nosaukts romiešu mitoloģijas augstākā dieva Jupitera vārdā. Tiek uzskatīts, ka viņa vārds nozīmē Zeva tēvu, padarot to par alternatīvu Hulio nozīmi.
Populārs, izsmalcināts, stilīgsLauva
Spāņu valodas zēna vārds Leons ir no grieķu vārda leon, kas nozīmē lauva.
Leonas pilsētu, tāda paša nosaukuma provinces galvaspilsētu Spānijā, izveidoja romiešu leģions aptuveni 29. gadā p.m.ē. Viņi apmetni nosauca par Leonu no vārda legionis, kas nozīmē leģions, padarot pilsētas nosaukumu pilnībā nošķirtu no vēlākā spāņu zēna vārda.
Dabisks, gudrs, radošslope
Spāņu vārds Lope ir no romiešu vārda Lupus, kas nozīmē vilks.
Romānists, dzejnieks un dramaturgs Lope de Vega publicēja tik daudz darbu, ka viņu nosauca par Dabas briesmoni un Saprātu fēniksu.
Spāņu literatūrā tiek uzskatīts par otro vietu aiz Migela de Servantesa, de Vega tiek uzskatīts arī par vienu no labākajiem spāņu valodas liriskajiem dzejniekiem un vienu no lielākajiem dramatiskiem Eiropas literatūras vēsturē.
Dabisks, inteliģents, unikālsManuels
Manuels ir ebreju vārda Immanu’el forma, kas nozīmē, ka Dievs ir ar mums.
Manuels, ko bieži saīsina uz Manny, Manu vai Nelinho, ir populārs zēnu vārds spāņu un portugāļu valodā runājošajās valstīs un lielākajā daļā pasaules vācu, itāļu un franču valodā runājošo apgabalu.
Portugāļu valodā runājošajā Brazīlijā jūs varat sastapt Manoelu, taču tas ir tikai arhaisks rakstības variants, nevis atsevišķs vārds.
Tradicionāls, vintage, nopietnsMarselo
Marcelo ir no romiešu vārda Marcus, kas nozīmē vīrietis.
Ja jums patīk vārds Marcelo, bet nevēlaties to izvēlēties tā biežas lietošanas dēļ, apsveriet kādu no alternatīvajām formām.
Vārds Marks angļu valodā drīzāk ir Marselo brālēns, nevis cita forma. Tomēr franču Marceau, Basque Martzel un vācu Marzell ir vienkārši viena un tā paša nosaukuma valodai raksturīgi varianti.
Vīrišķīgs, nopietns, tradicionālsMetjū
Mateo ir no ebreju vārda Mattityahu, kas nozīmē Jahves dāvana.
Mateo kļuva īpaši populārs pēc tam, kad 1927. gadā katoļu priesteris Mateo Correa Magallanes nomira. Valdības arestēts Magallanes tika ieslodzīts, pēc tam viņam tika dota iespēja uzklausīt citu ieslodzīto atzīšanos.
Pēc atzīšanās uzklausīšanas Magallanesam lika dalīties dzirdētajā ar ģenerāli Eilodžio Ortizu. Kad viņš atteicās to darīt, Magallanesam tika izpildīts nāvessods.
Reliģisks, tradicionāls, spēcīgsMaksimiliāns
No latīņu vārda Maximus Maximiliano nozīmē lielākais.
Maksimiljano popularitāte ASV ir nepārtraukti pieaugusi kopš 2000. gada, kad tas ieņēma 940. vietu 1000 labāko zēnu vārdu topos. Līdz 2020. gadam tas ir pieaudzis līdz 263. vietai, un 1281 jaundzimušajam ir dots vārds.
Spēcīgs, nopietns, stilīgsMigels
No ebreju vārda Mikha’el Migels nozīmē, kurš ir līdzīgs Dievam?
Ja meklējat spāņu valodas zēna vārdu ar literāru pieskaņu, jūs varētu darīt sliktāk, nekā izvēlēties spāņu dzejnieka un romānista Migela de Servantesa Saavedras vārdu.
Servantess, kas tiek uzskatīts par izcilāko spāņu valodas rakstnieku pasaulē, publicēja savu slavenāko darbu Dons Kihots divās daļās. Dons Kihots tiek uzskatīts par pirmo piemēru tam, ko mēs uzskatām par mūsdienu romānu.
Tradicionāls, vintage, vienkāršsMikelandželo / Mikelandželo
Migels Angels ir Mikelandželo spāņu forma.
Cilvēki, kas šo vārdu nezina, var uzskatīt, ka tas ir priekšvārda un otrā vārda kombinācija, ja tas patiešām ir viens vārds. Sākotnēji to izmantoja, lai godinātu erceņģeli Mihaēlu, bet daži cilvēki var uzskatīt, ka Migels Angels ir pārāk sarežģīts vai pārāk vecmodīgs mūsdienu bērnam.
Aktieris Migels Angels Silvestre šīs bažas noraida, gūstot panākumus abās ASV un Meksikas robežas pusēs.
Literārs, radošs, inteliģentstumšs
Moreno spāņu valodā nozīmē tumšs.
Papildus tam, ka spānis unItāļu nosaukums, kas visbiežāk redzams Itālijā, Vatikānā, ASV un Brazīlijā, Moreno ir arī zirnekļu ģints.
Šie zemes zirnekļi tika atklāti 1940. gadā, un tiem ir sešas sugas, no kurām jaunākā tika atklāta 2016. gadā. Moreno zirnekļi ir sastopami tikai Čīlē un Argentīnā.
Dabisks, sarežģīts, unikālsNorberts
Norberto ir no ģermāņu vārda elementiem, kas nozīmē ziemeļu un gaišu.
Mūsdienās daudzi cilvēki to uzskata parvecmodīgs, veca cilvēka vārds, mūsuprāt, Norberto ir ideāla spāņu valodas zēna vārda un eleganta vecīša vārda kombinācija.
Norberto ir pietiekami vienkāršs un labi atpazīstams, lai nerauktu uzacis, taču pietiekami neparasts, lai nodrošinātu, ka mazais vīrietis skolas pagalmā nesaskrienas ar citu Norberto.
Vintage, spēcīgs, tradicionālsOktaviāns
Octavio ir no romiešu dzimtas vārda, kas nozīmē astotais.
Tradicionāli ģimenes astotais bērns vai dažreiz astotais dēls tika nosaukts par Oktavio.
Mūsdienās mazāk nekā jebkad agrāk mums visiem ir četri bērni, nemaz nerunājot par astoņiem vai vairāk (divi) . Varbūt Oktavio var pārdomāt kā ideālu vārdu mazulim, kas dzimis astotajā mēnesī, augustā vai jebkura cita mēneša astotajā dienā.
Vēsturisks, unikāls, izsmalcinātsPāvils
Vārds Pablo cēlies no romiešu vārda Paulus, kas nozīmē mazs vai pazemīgs.
Iespējams, starptautiski slavenākais šī vārda nesējs ir Pikaso. Tomēr jūs, visticamāk, nevēlaties izmantot viņa pilno vārdu: Pablo Diego Hosē Francisco de Paula Huans Nepomuceno Marija de los Remedios Cipriano de la Santísima Trinidad Ruiz y Picasso.
Radošs, jauneklīgs, tradicionālsPaco
Paco sākās kā Fransisko segvārds, kas nozīmē francūzis.
Paco ir maz ticams Fransisko segvārds, taču leģenda vēsta, ka Paco attīstījies franciskāņu ordeņa dibinātāja Asīzes Franciska dēļ.
Stāsts vēsta, ka ordeņa locekļi uzrakstīja viņa vārdu kā kopienas tēvu, kas tulkojumā nozīmē Pater Communitatis. Katra vārda pirmā zilbe tika paņemta un apvienota, lai izveidotu Paco.
Reliģisks, vienkāršs, tradicionālsLieldienas
Spāniskais vārds Pascual nozīmē saistīt ar Lieldienām.
Latīņu vārds Pascha, kas nozīmē Lieldienas, tika pārņemts no ebreju פֶּסַח vai Pesach, kas nozīmē Pashā svētki. Tas padara Pascual par īpaši piemērotu vārdu bērnam, kas dzimis gan Lieldienās, gan Pasā.
Reliģisks, inteliģents, nobriedisPēteris
Pedro ir no grieķu Petros, kas nozīmē akmens.
Pedro ir gan spāņu, gan portugāļu Pētera forma, kas nozīmē, ka tas ir saistīts ar citām Pētera formām, piemēram, angļu moliem, Basku Peru,havajietisPika, īru Pīders un serbu Pero.
Jauneklīgs, neformāls, populārsPepe
Pepe ir no ebreju Yosef, kas nozīmē, ka viņš pievienos.
Pepe ir mīļš mājdzīvnieka vārds tiem, kuru vārds ir Džozefs vai tā spāņu ekvivalenti Hosē un Hosē.
Cilvēku asociācijas ar Pepi galvenokārt ietekmē vecums. Tajā pašā laikā gados vecāki cilvēki var saistīt Pepe ar Warner Brothers franču varoni Pepi Le Pew, savukārt Z paaudze, visticamāk, to asociēs ar Pepes Frog mēmu.
Jauneklīgs, vienkāršs, nerimtsRafaels
No ebreju vārda Rafa’el, Rafael nozīmē Dievs dziedina.
Profesionāls tenisists Rafaels Rafa Nadals Parera tiek uzskatīts par visu laiku labāko tenisistu, galvenokārt viņa meistarības dēļ uz visiem korta segumiem.
Līdz ar to šis spāņu zēna vārds, visticamāk, būs viens no labākajiem jebkura tenisa līdzjutēja izvēlei.
Radošs, izsmalcināts, nopietnsRamiro
No vestgotu vārda elementiem Ramiro nozīmē padomu, slavens.
Vislielākais spāņu un portugāļu zēnu vārda Ramiro blīvums ir Bolīvijā, kur vienam no 62 jebkura vecuma cilvēkiem ir šis nosaukums.
Ramiro bieži tika dāvināts par godu svētajam Ramiram no Svētā Klaudija klostera Leonā. Viņu sodīja vestgoti, kuri iebilda pret viņa kristietību.
Stilīgs, radošs, dīvainsRauls
Rauls ir no skandināvu vārda Ráðúlfr, kas nozīmē padoms, vilks.
Papildus tam, ka Raul ir skandināvu vārda Ráðúlfr evolūcija, tas ir arī angļu valodas vārda Ralph forma.
Tradicionāls, vienkāršs, neformālsReinaldo
Reinaldo ir no ģermāņu vārda Reginald, kas nozīmē padoms, likums.
Atvaļinātais brazīliešu profesionālais futbolists Reinaldo dos Santoss Silva ir labāk pazīstams ar vienu vārdu Reinaldo. Uzbrucējs savu karjeru sāka 2009. gadā Beļģijas klubā R.S.C. Anderlehtā un aizgāja pensijā 2021. gadā.
Tradicionāls, jauneklīgs, neformālsRičards
Spāņu valodā Ričards nozīmē drosmīgs valdnieks.
Aktieris Rikardo Montalbāns miljoniem ASV televīzijas fanu bija pazīstams kā Rārka kungs seriālā Fantāzijas sala, taču viņš piedalījās arī vairākās filmās, tostarp filmā Star Trek II: The Wrath of Khan. Tāpēc Rikardo var būt populāra vecvecāku izvēle.
Montalbáns bija pazīstams arī jaunajai paaudzei ar lomu Spy Kids filmās un vairākām balsīm.
Jauneklīgs, vienkāršs, muzikālsRodrigo
Rodrigo ir no vācu vārda Roderick, kas nozīmē slavens valdnieks.
Rodrigo Díaz de Vivar bija viduslaiku spāņu bruņinieka un karavadoņa pilns vārds, plašāk pazīstams kā El Cid.
Spānijas nacionālā ikona, viņš joprojām ir populāra folkloras figūra visās jomās, sākot no filmām un seriāliem līdz grāmatām, videospēlēm un animētiem bērnu TV šoviem.
Spēcīgs, nopietns, nobriedisRolands
Vārds Rolando ir spāņu un portugāļu valodas Roland forma, kas nozīmē slavenu zemi.
Nelielu kulta videospēļu cienītāji var uzskatīt Rolando par savu puiša vārdu kā mājienu klasiskajai iPhone spēlei ar tādu pašu nosaukumu.
Vintage, vienkāršs, jauneklīgsRozendo
Rosendo ir no vestgotu vārda, kas nozīmē slaveno ceļu.
Lai gan Amerikas Savienotajās Valstīs ir tikai nedaudz vairāk nekā 11 000 cilvēku vārdā Rosendo, vārds ik pa laikam ir parādījies 1000 populārāko zēnu vārdu sarakstā. Pēdējo reizi tas bija 1974. gadā, kad tas bija #979. populārākais vārds un tika dots 70 mazuļiem valstī.
Spēcīgs, vintage, unikālsglābējs
No vēlā latīņu vārda Salvator Salvador nozīmē glābējs.
Sākotnēji Salvadoras valsti Pedro de Alvarado nosauca par Sansalvadoru jeb Svēto Glābēju.
Alvarado vēlāk mainīja nosaukumu uz nedaudz mazāk draudzīgo Provincia De Nuestro Señor Jesus Cristo, El Salvador Del Mundo vai mūsu Kunga Jēzus Kristus, Pasaules Glābēja, provinci. Pēcfederālajā periodā kā labākā iespēja tika izvēlēta Salvadora.
Radošs, sarežģīts, inteliģentsSančo
Spāņu un portugāļu vārds Sancho nozīmē svēts, svēts.
Sančo Panza ir Dona Kihota skvairs tāda paša nosaukuma grāmatā. Grāmatā pazīstamais ar savu sančismu, Panzas joki, spāņu sakāmvārdi un nepiekāpīgs reālisms viņu izvirzīja kā pirmo piemēru tam, ko mēs tagad saucam par palīgu.
Tomēr viņa līdzstrādnieka statuss rada slengu terminu Sančo — vīrietis precētas sievietes pusē.
Literārais, Tradicionālais, NerdySantjago
Santjago ir spāņu zēna vārds, kas nozīmē Svētais Jēkabs.
Santjago ir Spānijas patrons, un kopš 2009. gada tā ir pirmajā vietā.zēna vārds Meksikā. Tā popularitāte ir palielinājusies arī ASV, sasniedzot 71. vietu 2020. gadā.
Reliģisks, Nopietns, IzsmalcinātsSvētie
Santos spāņu valodā nozīmē svētie.
Tas var būt pārsteigums, dzirdot, ka valsts, kurā ir visvairāk cilvēku vārdā Santos, ir Indija. Tas ir tāpēc, ka Santos ir arī alternatīva hindi vārda Santosh rakstība no sanskrita संतोष vai santosha, kas nozīmē apmierinātību, gandarījumu.
Reliģisks, Vintage, NopietnsSauls
Sauls ir no ebreju vārda Sha’ul, kas nozīmē lūgts, lūgts.
Sauls Hadsons ir labāk pazīstams kā britu-amerikāņu dziesmu autors, ierakstu producents un mūziķis Slešs.
Bieža vieta visu laiku labāko ģitāristu sarakstos, vairāki viņa rifi un solo arī ir paaugstināti līdz leģendāram statusam, proti, novembra lietus un Sweet Child O’ Mine.
Jauneklīgs, populārs, radošsTeódulo
Grieķu vārda Theodoulos spāņu valodā Teódulo nozīmē Dieva vergs.
Teódulo ir ārkārtīgi rets spāņu vārds. Faktiski tik reti, ka 2014. gadā, kad pēdējo reizi bija ticams uzskaitījums, pasaulē tika reģistrēts tikai 22 cilvēki ar šo vārdu.
Deviņi no šiem cilvēkiem atradās Meksikā, četri Peru un trīs Brazīlijā.
Unikāls, sarežģīts, nopietnsTrešais
Tercero spāņu valodā nozīmē trešais.
Kā spāņu valodas vārds trešajam, Tercero tradicionāli tika dots trešajam bērnam, ja tas bija zēns. Ja trešais bērns būtu meitene, Tercero tiktu dots trešajam dēlam.
Neformāls, vīrišķīgs, izsmalcinātsTiburcio
No romiešu vārda Tiburtius, Tiburcio nozīmē Tibur.
Tibura bija pilsēta Itālijas centrālajā daļā, aptuveni 19 jūdzes ārpus Romas pilsētas. To, ko sauca par Tiburu, tagad sauc par Tivoli, un senajiem romiešiem tā bija populāra kūrortpilsēta.
Eiropas spāņu valodā Tiburcio tiek izrunāts tee-BOOR-thyo, savukārt Latīņamerikas spāņu valodā tas ir tee-BOOR-syo, bez nelielas lūpu skaņas pēdējā zilbē.
Savdabīgs, radošs, spēcīgsTomass
Spāņu vārds Tomás nozīmē dvīņi.
Tomass ir krāšņs latīņu zēna vārds un skaista alternatīva angļu valodā runājošajam Tomasam. Dažreiz tas ir norādīts kā aNosaukuma gēlu forma, bet, lai gan pareizrakstība ir vienāda, akcentācija ir atšķirīga, jo gēlu valoda ir Tòmas.
Vienkāršs, tradicionāls, neformālsTonis
Toño ir spāņu mīļā Antonio forma.
Vārda Antonio, tā saknes vārda Entonijs un pēc tam Toño nozīme nav zināma. Dažreiz tiek teikts, ka tas nozīmē slavējamu vai nenovērtējamu, taču nav pierādījumu, kas to apstiprinātu.
Vēl viena nepareiza nozīme radās, kad nosaukums tika saistīts ar grieķu vārdu anthos, kas nozīmē ziedu. Šīs asociācijas rezultātā h tika pievienots sākotnējam romiešu vārdam Antonius.
Jauneklīgs, vienkāršs, izskatīgsToribio
Toribio ir spāņu valoda Turibius, vārdam ar nezināmu nozīmi.
Pētnieki joprojām cenšas noskaidrot Toribio izcelsmi un nozīmi. Tas ir sarežģīti, jo romieši latinizēja grieķu nosaukumus, un sākotnējās nozīmes varēja tikt zaudētas.
Tomēr mēs dievinām pašreizējo teoriju, ka Toribio varētu būt no grieķu vārda thouros, kas nozīmē nikns, impulsīvs, steidzīgs, un vai nu bia, kas nozīmē spēku, (ķermeņa) spēku, vai bios, kas nozīmē dzīvību.
Savdabīgs, neprātīgs, unikālsTulijs
Romiešu dzimtas vārda Tullio forma, Tulio ir nezināmas nozīmes vārds.
Tulio ir spāņu vārds, un portugāļu forma ir Túlio. Tomēr, lai gan portugāļu valoda ir Brazīlijas oficiālā valoda, vārda Tulio spāņu valoda ir vispopulārākā no abām Dienvidamerikas visvairāk apdzīvotajā valstī.
Vēsturisks, jauneklīgs, neprātīgsPilsētas
Urbano ir spāņu vārds, kas cēlies no latīņu vārda Urbanus, kas nozīmē pilsētas iedzīvotājs.
Urbano ir arī jumta termins, kas ietver vairākas latīņu mūzikas kategorijas. Seši galvenie urbano žanri ir Brazīlijas funk, dembow, spāņu hip hop, latīņu trap, reggaetón un urban champeta.
Mēs domājam, ka tas padara Urbano par piemērotu izvēli mūzikas faniem vai tiem, kas vēlas zēna vārdu, kas piešķirs muzikālas īpašības.
Muzikāls, radošs, jauneklīgsValente
No romiešu segvārda Valens Valente nozīmē vesels, enerģisks, spēcīgs.
Romiešu segvārds Valens pārtapa romiešu uzvārdā Valentīns. 3. gadsimta moceklis svētais Valentīns nomira romiešu auglības svētku Luperkalijas notikuma priekšvakarā.
Tā svētais Valentīns un viņa svētki, 14. februāris, tika saistīti ar mīlestību.
Mēs domājam, ka tas padara Valente par lielisku alternatīvu Valentīnam, taču ar tādu pašu mīlestības nozīmi un konotācijām.
Tradicionāls, vintage, izsmalcinātsValero
Valero ir spāņu valodas Valerius forma, kas nozīmēstiprs.
Svētais Valero no Saragosas, pazīstams arī kā svētais Valērijs, bija Spānijas pilsētas Saragosas bīskaps. Valero tika vajāts par savu ticību un nosūtīts trimdā, galu galā miris Saragosā, līdz ar to viņa patronāža.
Vārds Valero reti tiek dzirdēts ārpus Spānijas un dažkārt tiek izmantots kā ameitenes vārds.
Vintage, Nerdy, unikālsbasku
Vasco ir spāņu vārds, kas attīstījies no Velasco. Tas nozīmē basku.
Basku zeme atrodas pāri robežai, ko mēs tagad saucam par Spāniju un Franciju. Basku tautai ir sava kultūra un valoda, kas atšķiras no tās valsts nacionālās identitātes, kurā viņi dzīvo.
Daži cilvēki apgalvo, ka Velasco ir basku vārds vārna, taču mēs nevarējām atrast pierādījumus, kas pierādītu, vai tā ir taisnība.
Sarežģīts, literārs, radošs.Venceslas
Venceslás ir no čehu un slovāku vārda Václav, kas nozīmē lielāku godību.
Venceslás kļuva par populāru vārdu tajā, ko mēs tagad saucam par Spāniju, par godu Čehijas Republikas aizbildnim Svētajam Vāclavam.
Angļu valodā svētais Vāclavs ir pazīstams kā karalis Vāclavs, un viņš bija pazīstams ar savu laipnību, saprātīgumu un centību miermīlīgā konflikta risināšanā.
Viņš ir arī Ziemassvētku dziesmas “Labais karalis Vāclava” tēma.
Reliģisks, unikāls, sarežģītsVincents
No romiešu vārda vincere Vicente nozīmē iekarot.
Visente Gerrero bija viens no Meksikas pagaidu valdības locekļiem no 1823. līdz 1824. gadam un bija otrais Pirmās Federālās Republikas prezidents. Gerero atcēla verdzību, aicināja izveidot valsts skolas un izvirzīja citu liberālu politiku.
Nacionālais meksikāņu varonis, kuram par godu nosaukts Gerero štats, šī vārda īpašnieki var lepoties.
Tradicionāls, spēcīgs, populārsViktorijas laikmets
Viktorijas vārds ir no romiešu vārda Viktors, kas nozīmē uzvarētājs.
Lai gan Victoriano ir lielisks spāņu vārds, daudzi meksikāņi to uztver ar riebumu Viktorijas Huertas dēļ.
Huerta, 39. Meksikas prezidents, nāca pie varas ASV un Vācijas impērijas atbalstītā valsts apvērsuma rezultātā. Nākamā ASV administrācija atteicās atzīt Huertu un pārdeva ieročus pret Huerta vērstajiem spēkiem.
Vēsturisks, nopietns, vintageVidals
Vidals attīstījies no latīņu vārda Vitalis, kas nozīmē vitāls, dzīvības pilns.
Lai gan Vidal ir spāņu valoda, tas ir precīzāk ladino vārds. Ladino ir senspāņu valodas evolūcija, kas aizsākās 15. gadsimtā, kad lielākā daļa ebreju iedzīvotāju, kuriem neizdevās pieņemt kristietību, tika padzīti.
Kad iedzīvotāji, kas pazīstami kā Šepardi ebreji, apmetās citur, viņi saglabāja savu spāņu valodu, kas Spānijā attīstījās atsevišķi no spāņu valodas.
Radošs, Sarežģīts, NerdyVinicio
Tiek uzskatīts, ka Vinicio ir no latīņu vārda vinum, kas nozīmē vīns.
Jūs bieži redzēsit Vinicio kā vīna lauku vai līdzīgu nozīmi, taču tas ir nejaušs pagarinājums bez jebkādiem pierādījumiem vai atbalsta.
Šī pagarināšana, iespējams, notika, kad kādam tika jautāts vārda nozīme un viņš izskaidroja patieso nozīmi, lai tas izklausītos aizraujošāk vai interesantāk.
Savdabīgs, jauneklīgs, radošsValters
Wálter ir spāņu valoda Walter, kas nozīmē armijas valdnieks.
Wálter pašlaik ir spāņu un portugāļu zēnu vārds, taču agrāk tas bija arī populārsViktorijas laika meitenes vārds.
Tradicionāls, vintage, spēcīgsIago
Yago ir sarežģīta vēsture, un tās nozīme tiek apstrīdēta.
Yago ir spāņu valoda Jēkabam, kas attīstījās no latīņu vārda Iacob, no grieķu vārda Lakob, kas savukārt cēlies no ebreju vārda Ya'aqov.
Ya'aqov, iespējams, ir attīstījies no tāda kā Ya'aqov'el, teorētiska vārda, kas nozīmē, lai Dievs pasargā.
Citas teorijas saka, ka Jēkabs un līdz ar to Yago nozīmē papēža turētāju, joBībelesTiek teikts, ka Jēkabs piedzima, turoties pie brāļa papēža.
Reliģisks, vēsturisks, komplekssZaharijs
Spāņu valodas Cakarijas forma Zacarías nozīmē, ka Jahve atceras.
Zacarías ir reti sastopams spāņu valodas nosaukums, un pasaulē ir zināms tikai aptuveni 48 cilvēki, kuriem ir zināms vārds.
Spānijā ir 27 no šiem cilvēkiem, no kuriem septiņi ir Meksikā, bet pārējie 14 ir izkaisīti 10 dažādās valstīs.
Unikāls, gudrs, stilīgsSaistītās vārdu idejas
