100 klasiski itāļu zēnu vārdi

Itāļu zēnu vārdi bieži vien ir tikpat liriski, kā arī iespaidojoši, tāpēc mēs domājam, ka ir pienācis laiks tos ikdienā lietot ārpus Itālijas un itāļu mantojuma ģimenēm. Taču katra vārda individuāla izpēte prasa daudz laika — kaut kas tāds ir nepietiekams, kad gaidāt. Lai saglabātu jūsu dārgo laiku, mēs esam paveikuši darbu jūsu vietā.

Šis saraksts ar 100 skaistajiem jeb bellissimo itāļu zēnu vārdiem, kā arī to definīcijas un daži interesanti informācijas fragmenti par katru, palīdzēs jums sākt bērna vārda izvēli.

---

Kārtot pēcA - Z Z - A Visvairāk patīkMeklēt️ Nav atrasts neviens rezultāts.Vai notīrīt filtrus?

100 itāļu zēnu vārdi un nozīmes

Itāļu vārdi zēniem ir no klasiskiem līdz unikālākiem, un mēs esam kopīgojuši savus iecienītākos vārdus.

Ābrahāms

Abramo ir itāļu Ābrahāms, kas nozīmē daudzu vai daudzu tēvu.

Pieejamie ieraksti liecina, ka Abramo bija salīdzinoši populārs renesanses Itālijā. 1427. gadā Abramo bija 192. populārākais zēnu vārds Florencē, Itālijā.

Adalberts

Alberta itāļu forma Adalberto nozīmē cēls un spilgts.

Adalberto Libera tiek uzskatīts par vadošo figūru Itālijas modernajā arhitektūras stilā. Liberas darbs ietver La Spezia katedrāli un Palazzo dei Congressi Romā.

Ademaro

Itāļu zēnu vārds Ademaro nozīmē bagātību, bagātību, slavu.

Ademaro Nikoleti Altimari bija itāļu aviators un viens no pilotiem, kurš piedalījās Decennial Air Cruise, masveida transatlantiskās formācijas lidojumā no Orbetello, Itālijā uz Čikāgu, Ilinoisas štatā ASV, 1933. gadā.

Agapito

Agapito ir itāļu unSpāņu zēnu vārdsnozīmē mīļotais.

Lietojot gan kā uzvārdu, gan vārdu, Agapito ir biežāk redzams spāniski runājošajās valstīs nekā mūsdienās Itālijā.

Agatino

Agatino nozīmē labs.

Vācijā dzimušais Agatino Romero ir ierakstu producents, mūziķis un dīdžejs, kura ģimene ir no Katānijas, Sicīlijā. Neskatoties uz savu dzimteni, Romero saka, ka joprojām uzskata sevi par īstu itāli.

Augustīns

Romiešu vārda Augustinus itāļu forma Agostino nozīmē palielināt.

Agostino Karači bija 16. gadsimta gleznotājs, gravieris, iespiedējs, gobelēnu dizainers un mākslas skolotājs. 1582. gadā Karači, viņa brālis un viņa brālēns nodibināja Accademia degli Incamminati, vienu no pirmajām Boloņas mākslas akadēmijām.

Aldo

Aldo nozīmē vecs, cēls.

Attīstoties no seno ģermāņu vārda elementa, mūsdienu pasaulē Aldo parasti asociējas ar starptautisko apavu veikalu uzņēmumu.

Alessio

Alessio ir no grieķu alekso, kas nozīmē aizstāvēt, palīdzēt.

Alesio Romagnoli ir Itālijas futbola kluba A.C. Milan centra aizsargs, kurā viņš ir arī kapteinis. Romagnoli spēlē arī Itālijas starptautiskajā izlasē.

Alfeo

Alfeo ir noebreju vārdsnozīme mainās.

Monte Alfeo ir daļa no Apenīnu kalnu ķēdēm, kas stiepjas visā Itālijā. Monte Alfeo, kas atrodas Pjačencas provincē, paceļas kā 5146 pēdu piramīda virs apkārtējiem laukiem.

Alvise

Alvise nozīmē slaveno kauju.

Daži itāļu nosaukumi ir īpaši reģionāli priekšvārdu varianti citās valodās. Šajā gadījumā Alvise ir venēciešiem raksturīga Luija forma no ģermāņu vārda Ludvigs.

Amedeo

Amedeo nozīmē mīlēt Dievu.

Amadeo Džanīni, kuram bija vairāk šī vārda spāņu valodas versija, 1904. gadā Sanfrancisko nodibināja Itālijas banku. Tā tika izveidota, lai apkalpotu imigrantus, kurus citas bankas nevēlējās apkalpot. Džanīni banka vēlāk kļuva par Bank of America.

Amerigo

Amerigo nozīmē mājas valdnieks.

Pētnieks, tirgotājs un navigators Amerigo Vespuči dzimis Florences Republikā 1454. gadā. Pēc tam, kad Vespuči nokļuva Brazīlijā, viņš secināja, ka tas ir jauns kontinents, un karšu veidotājs Martins Valdzīmīlers viņam par godu nosauca to par Ameriku.

Entonijs

Vārda Antonio nozīme nav zināma, un uzskats, ka tas nozīmē ziedu, ir nepareizs.

Patlaban tas ir 14. populārākais zēnu vārds Itālijā, bet šobrīd Antonio ieņem 170. vietu ASV zēnu vārdu reitingā. Tas padara to par labu izvēli Amerikas itālietim. Antonio ir spēcīgs, vīrišķīgs vārds, un tas atbilst foršajam segvārdam Tonijs.

Erceņģelis

Arcangelo itāļu valodā nozīmē erceņģelis.

Arkandželo Kasjēri dzimis Itālijā, un 1907. gadā kopā ar saviem vecākiem imigrēja uz ASV. Strādājot apavu rūpnīcā, Kasjēri apguva kokapstrādi, kas galu galā noveda pie viņa karjeras tēlniecībā. Viņš ir atbildīgs par skulptūrām Bostonas Parkman Plaza.

bruņošanās

Armando ir itālis unSpāņu nosaukumsnozīmē armijas cilvēks.

Armando Kristians Peress ir labāk pazīstams ar savu profesionālo vārdu Pitbull. Armando ir arī Pitbull piektā studijas albuma nosaukums, kas ir viņa pirmais albums spāņu valodā.

Artūrs

Arturo ir itāļu Artura forma.

1970. gadā itāļu tēlnieks Arturo Di Modika pārcēlās uz ASV Di Modica slavenāko darbu, iespējams, Charging Bull, ko viņš nakts vidū atstāja Volstrītā kā dāvanu amerikāņu tautai.

Aurēliāns

Aureliano nozīmē zelta, zeltīta.

Šis skaistais, liriskais zēnu vārds no Itālijas ir pastāvīgi samazinājies kopš 19. gadsimta. Varbūt ir pienācis laiks atdzīvināt vārdu, varbūt zeltmatainam zēnam.

Bartolo

Bartolo nozīmē Talmai dēls.

Bortolo Nardini ir Itālijas alkoholisko dzērienu uzņēmums, kas nepārtraukti darbojas vienā ģimenē kopš 1779. gada. Viņi ražo ceturto daļu no pasaules grapas, brendija, kas izgatavots no izspaidām, vīnogu cietajām daļiņām, kas palikušas pāri pēc vīna darīšanas.

Baptists

Battista nozīmē kristītājs.

No 16. līdz 19. gadsimtam Džovanni Batista bija izplatīts vārds itāļu zēniem, īpaši tiem, kas uzauguši Romas katoļu baznīcā. Tas ir tāpēc, ka tulkojums angļu valodā ir Jānis Kristītājs.

Labdabīgs

Benigno nozīmē draudzīgs, laipns.

Salīdzinoši populārs, tradicionāls itāļu zēnu vārds 19. gadsimtā, Beninjo tagad tiek uzskatīts par vecāka vīrieša vārdu. Tāpēc. tā varētu būt laba izvēle itāļu vārdam ar vecu cilvēku elegantu nokrāsu.

Benedikts

Itāļu valodā Benedikts Benito nozīmē svētīts.

Aktieris Benito Martiness kļuva slavens, spēlējot Deividu AceveduVairogs. Kopš tā laika viņš ir bijis regulārs tik daudzveidīgos šovos kāAnarhijas dēli,Kāršu namiņš,Melnais saraksts, un13 iemesli, kāpēc.

Bonaventūra

Bonaventure itāļu valodā nozīmē veiksmi.

Bonaventūras kapsēta Savannā, Džordžijas štatā, kļuva slavena, kad tā tika iekļauta grāmatāPusnakts labā un ļaunā dārzāun filma ar tādu pašu nosaukumu.

Gajs

Caio ir nezināmas nozīmes, bet tas var nozīmēt priecāties.

Caio ir Bībeles vārda Gaius itāļu un portugāļu versijas. Mūsdienu Itālijā tas ir retāk sastopams, taču šajās dienās jūs, visticamāk, satiksit Caio no Brazīlijas.

Kalisto

Callisto nozīmē skaistākais.

Kalisto ir ne tikai itāļu zēnu vārds, bet arī meiteņu vārds grieķu mitoloģijā. Grieķu dievs Zevs iemīlēja Kalisto, tāpēc viņa sieva Hēra viņu pārvērta par lāci. Pēc tam Kalisto kļuva par zvaigznāju, kas pazīstams kā Lielais lācis.

Kalogero

Calogero nozīmē skaists vecākais.

Calogero attīstījies no sengrieķu valodas καλός jeb Kalos, kas nozīmē jauks, godīgs, labs, un γέρων jeb geron, kas nozīmē vecs vīrs. Līdz ar to vārda burtiskā nozīme angļu valodā ir nice old man.

Karlo

Carlo nozīmē vīrietis.

Carlo Collodi bija itāļu žurnālista, humorista un autora Karlo Lorenzini uzvārds. Pēc vilšanās Itālijas politikā Kollodi pievērsās bērnu literatūrai un savai slavenākajai grāmatai,Marionetes stāsts, ir labāk pazīstams kā Pinokio.

Karmīns

Itāļu zēnu vārds Carmine nozīmē dārzs.

Komponiste un dziesmu autore Karmīna Kopola kopā ar Nino Rotu ieguva Amerikas Kinoakadēmijas balvu par labāko oriģinālmūziku.Krusttēvs IIskaņu celiņš. Kopola strādāja pie vairākām citām filmām, tostarp sava dēla Frensisa Forda Kopolas filmām.

28.Žēlsirdīgs

Clemente nozīmē žēlsirdīgs, maigs.

Clemente Susini bija slavens ar saviem vaska modeļiem, kas ir vienlīdz māksliniecisks un zinātnisks, anatomisks resurss. Viņa slavenākā modele ir Anatomiskā Venera, dabiska izmēra sieviete, kuras slāņus var noņemt, lai atklātu dažādas cilvēka anatomijas daļas. ^(viens) .

Cletus

Cleto ir īsa Anacleto forma, kas nozīmē piesaukts.

Daļa no ASV 90. maršruta Sanantonio ir nosaukta Cleto Rodrigez Freeway par godu Medal of Honor saņēmējam virsseržantam Kleto Rodrigesam. Kleto tika apbalvots arī ar bronzas zvaigzni, sudraba zvaigzni un violetu sirdi.

Konstantīns

Constantino nozīmē pastāvīgs, nelokāms.

Lai gan Konstantīno nekad nav bijis ASV 100 populārāko zēnu vārdu sarakstā, tas ir tradicionālā vārda Konstantīns itāļu forma. Konstantīnam ASV ir bijusi vairākas popularitātes nojauta.

Kosimo

Cosimo nozīmē pieklājība, kārtība.

Vairāki Itālijas banku un politiskās dinastijas locekļi de Mediči tika nosaukti par Kosimo. Sākot ar 15. gadsimtu, ģimenes ietekme pieauga līdz ģimenes karaļvalstu izjukšanai 18. gadsimtā.

Dante

Dante ir Durante viduslaiku forma, kas nozīmē ilgstošu.

Dante Alighieri vairāk pazīstams ar mononīmu Dante. Slavenākais arDievišķā komēdija, Dante literatūrā ieviesa kopīgu valodu, nevis rakstīšanu latīņu valodā. Tādējādi viņa darbs kļuva pieejams lielākam skaitam cilvēku.

Donato

Donato nozīmē dots.

Donatos Pizza, kas atrodas Ohaio štatā, ir vairāk nekā 200 vietās desmit ASV štatos. Uzņēmums gatavo savu slepeno recepti picas mīklu Ohaio štatā, pēc tam nosūta to uz veikaliem.

Efisio

Efisio nozīmē no Efesas, senās Grieķijas pilsētas.

Svētā Efisio svētki tiek rīkoti katru 1.maiju Sardīnijas pilsētās Kaljāri un Pulā. Tas sākās pēc tam, kad pašvaldība 1665. gadā deva solījumu godināt Sant'Efisio par atbrīvošanu no mēra.

Elmo

Elmo ir atvasināts no Erasmus, kas nozīmē mīļotais.

St Elmo uguns ir laikapstākļu parādība, ko izraisa elektriskais lauks ap asu vai smailu priekšmetu, kas izraisa apkārtējo gaisa molekulu jonizāciju. Tas rada vāju mirdzumu, kas vislabāk redzams vājā apgaismojumā.

Viņš pavēlēja

Elpidio nozīmē cerība.

Itālijas pilsēta Sant'Elpidio a Mare ir uzcelta senās Romas pilsētas vietā, kas tika iznīcināta 5. gadsimta sākumā. 887. gadā uz vietas tika uzcelta abatija, un ap to attīstījās pilsēta.

Viņš redzēja

Elvio ir itāļu Helvius forma.

Senajiem romiešiem parasti bija trīs nosaukumi — praenomens jeb priekšvārds, tad nomens, tāpat kā mūsdienu ģimenes nosaukumi, tad ciltsvārds. Cognomen sākās kā segvārdi, bet galu galā tie tika nodoti no tēva dēlam. Helvijs bija radinieks, kas nozīmēja blondu.

Enejs

Itāļu Aeneas forma Enea nozīmē uzslavu.

Enea popularitāte Itālijā ir pieaugusi kopš 2001. gada. Šobrīd šis vārds Itālijas zēnu vārdu topā ieņem 32. vietu, un 2019. gadā Enea vārds tika dots 1478 jaundzimušajiem.

Enriko

Enriko ir Henrija itāļu versija, kas nozīmē mājas valdnieks.

Enriko būtu laba izvēle ģimenei ar jauktu kultūras mantojumu, kas vēlas godināt gan itāļu senčus, gan ģimenes locekli vārdā Henrijs.

Enzo

Enzo nozīme ir neskaidra.

Enzo Ferrari sāka savu karjeru automobiļu industrijā kā CMN testa braucējs. Viņš kļuva par Alfa Romeo sacīkšu braucēju un pārcēlās uz sacīkšu komandas veidošanu un vadīšanu, pirms 1947. gadā nodibināja Ferrari S.p.A.

Epifānija

Epifanio attīstījies no latīņu vārda Epiphanius, kas nozīmē izpausme, izskats.

Epodoanio nāk no tiem pašiem saknes vārda elementiem kā epifānija. Neskatoties uz to, ko jūs domājat, Epifānio nav svešinieks ASV vārdu sarakstos. Starp 1000 populārākajiem Viktorijas laikmeta zēnu vārdiem bija Epifānio 1885. un 1888. gadā.

Hercules

Ercole ir itāļu Hercules forma.

Lai gan angļu valodas dzimtā valoda, visticamāk, Ercole izrunās kā ER-cole divās zilbēs, pareizā itāļu izruna patiesībā ir ERR-ko-leh trīs zilbēs.

Hermess

Ermes var nākt no grieķu vārda Hermes, kas nozīmē akmeņu kaudze, robežzīme.

Aktieris Ernests Borgnīns ir dzimis Ermess Effrons Borgnino, taču viņam patika saukties par Erniju. Borgnino tēvs Kamillo mainīja uzvārdu uz Bourgoine un viņa vārdu uz Čārlzs, lai tas izklausītos mazāk itāliski. Ermess sekoja šim piemēram, mainot savu vārdu uz Ernestu.

Hektors

Ettore ir itāļu Hektors un nozīmē turēt, piederēt.

Ettore Boiardi bija itāļu šefpavārs, kurš ieradās Elisa salā 1914. gadā, kad viņam bija 16 gadu. 1929. gadā viņš atvēra restorānu Ņujorkā, kur klienti lūdza pudeles ar viņa mērci. Jūs pazīsiet Etori kā šefpavāru Bojardiju.

Ezio

Ezio nozīmē ērglis.

Ezio Auditore da Firenze ir galvenais varonis vairākās Assassin’s Creed spēļu sērijās. Varonis bieži tiek uzskatīts par visas franšīzes seju, iespējams, unikāla rakstura attīstības loka dēļ.

Fabiuss

Fabio nozīmē pupa.

Fabio Lanzoni vairums no mums ir pazīstams kā Fabio, garmatains vīriešu modelis, kas slavens ar saviem vēdera muskuļiem, pārstāvja lomām, kā arī uzstāšanās TV un filmās.

Spožums

Fausto ir no romiešu vārda Faustus, kas nozīmē laimīgs, labvēlīgs.

Fausto tiek izmantots kā viens no Klusā okeāna austrumu ziemeļu daļas tropisko ciklonu nosaukumiem. Ir bijušas piecas viesuļvētras Faustos un divas tropiskās vētras Faustos. Šis nosaukums pēdējo reizi tika izmantots 2020. gadā.

Priecīgs

Felice ir itāļu Fēliksa forma, kas nozīmē laimīgs, veiksmīgs.

Izplatīts itāļu zēnu vārds Felice nesen ir kļuvis salīdzinoši populārs kā meiteņu vārds ASV. Tāpēc esiet gatavs, ka, ja savam dēlam nosauksit vārdu Felice, uzacis būs nedaudz paceltas.

Filadelfa

Filadelfo nozīmē brāļu mīlestība.

Filadelfo ir itāļu formaGrieķu vārdsFiladelfa, no kuras cēlies Filadelfijas pilsētas nosaukums. Šī asociācija varētu padarīt Filadelfo par lielisku izvēli ģimenei, kas saistīta ar brālīgās mīlestības pilsētu.

Zieds

Fiore itāļu valodā nozīmē ziedi.

Var būt sarežģīti atrast puķu vārdus zēniem, tāpēc mēs dievinām itāļu zēnu vārdu Fiore.

Fiorenco

Fiorenzo nozīmē uzplaukums.

Vārdu izvēle, kas ietekmēs jūsu bērna likteni, ir bijusi tikpat sena prakse kā paši vārdi. Ja meklējat šādu nosaukumu, Fiorenzo ir plašs potenciālo priekšrocību klāsts.

Frenks

Franko ir divi atsevišķi vārdi.

Pirmais Franko ir franku itāļu forma, kas ir ģermāņu vārds, kas dots franku cilts locekļiem. Otrais Franko ir Frančesko kontrakcija, itāļu Franciska forma, kas nozīmē franču vīrietis.

Frediano

Frediano ir no latīņu vārda frigidus, kas nozīmē auksts.

Fredians bija īru princis, kurš mācījās par mūku. Viņš devās svētceļojumā uz Romu, kļuva par Lukas bīskapu un viņam par godu nosauca San Frediano baziliku.

Fredo

Fredo ir īss vārdu Alfredo, Frederico un Goffredo veids.

Dažās ASV daļās Fredo ir kļuvis par slenga apzīmējumu kādam, īpaši itāļu mantojumam, kurš tiek uzskatīts par neveiksminieku, vājinieku vai ģimenes melno aitu. Tas atsaucas uz krusttēva tēlu Fredo Korleoni ^(divi) .

Fulgencio

Fulgenzio nozīmē spīdēt.

gada ceturtajā sezonāMūsdienu ģimene, bija sērija ar nosaukumu Fulgenzio. Liela daļa epizodes atspoguļo beigasKrusttēvs.

fulvius

Fulvio nozīmē dzeltens, dzeltenbrūns.

Fulvio Zanardini ir itāļu astronoms, kurš ir atklājis divus asteroīdus, kas pazīstami arī kā mazās planētas. Viens no šiem asteroīdiem, 11465 Fulvio, ir nosaukts viņa vārdā.

Gaetano

Gaetano ir no latīņu valodas Caietanus, kas nozīmē no Gaeta.

Šis vārds sākās kā seno romiešu segvārds, bet viduslaikos Itālijā pārtapa par vārdu.

Gailis

Gallo nozīmē gailis.

Gallo lieto arī, lai apzīmētu lietas no Gallijas, Rietumeiropas apgabala, ko apdzīvoja ķeltu cilvēki un kuru pirmo reizi aprakstīja romieši.

Gaspars

Gaspare nozīmē kasieris.

Gaspare ir itāļu forma priekšvārdiem Jasper un Casper un uzvārdam Gaspari. Gaspare Pacchierotti bija mecosoprāna kastrāts, kurš izbaudīja starptautisku slavu ar saviem dziedāšanas priekšnesumiem.

Gastone

Gastons nozīmē viesis, svešinieks.

Gastone mākslas darbi, kas tagad pieder uzņēmumam Copperware, atrodas Zimbabvē, ražo ar rokām apgleznotus mākslas darbus uz vara. Uzņēmums ir izgatavojis arī preces īpaši Amerikas Savienoto Valstu jūras kājnieku korpusam.

Gavino

Gavino var būt atsauce uz Gabii pilsētu.

Neskatoties uz šķietamību, Gevino nekādā veidā nav saistīts ar angļu vārdu Gevins. Tā vietā tā ir latīņu nosaukuma Gabinus itāļu evolūcija. Gavino ir visizplatītākā Sardīnijas salā.

Gennaro

Gennaro nozīmē janvāris.

Šī vienkāršā itāļu versija senromiešu segvārdam Januarius būtu izcils itāļu zēnu vārds janvārī dzimušiem bērniem.

Džerardo

Džerardo nozīmē stiprs šķēps.

Itāļu, spāņu un portugāļu vārds Gerardo bieži tiek sajaukts ar līdzīgu vārdu no tā paša avota - Džeraldo.

Džakomo

Džakomo ir itāļu vārda Džeimsa forma, kas nozīmē aizvietotājs.

Greja anatomijaaktieris Džakomo Džannioti dzimis Romā, bet audzis Toronto, Kanādā. Pirms kļūšanas par regulāru seriālu Endrjū DeLukas lomā, Džannioti strādāja kino un TV gan Ziemeļamerikā, gan Itālijā.

Giambattista

Giambattista nozīmē Jānis Kristītājs.

Itāļu modes dizainere Giambattista Valli ražo gan gatavās, gan augstās modes kolekcijas. Valli nesen uzsācis sadarbību ar modes ķēdi H&M.

Džankarlo

Džankarlo apvieno itāļu valodas Jāņa formas, kas nozīmē, ka Dievs ir žēlīgs, un Charles, kas nozīmē armijas vīrs.

Godalgotais aktieris Džankarlo Esposito dzimis Kopenhāgenā, Dānijā, viņa tēvam no Neapoles, Itālijā, un mātei no Alabamas, ASV, aktieru locekle.Breaking Bad, Esposito ir slavens arī ar savām lomām vairākās Spike Lee filmās.

Zobs

Itāļu zēnu vārds Gigi ir saīsinājums no vārdiem, kas satur Gi.

Salīdzinoši izplatīts pilns vārds un segvārds Itālijā, Gigi ir arī franču meiteņu vārds, ko lieto ne tikai Francijā, bet arī vairākās angļu valodā runājošās valstīs.

Gilberts

Itāļu valodā Gilbert, Gilberto nozīmē spilgta ķīla.

Gilberto ir redzējis regulāru lietošanu ASV, iespējams, tāpēc, ka tas ir itāļu, portugāļu un spāņu vārds. Populārākais gads bija 1981. gads, kad tas sasniedza 383. vietu 1000 labāko zēnu vārdu sarakstā.

Džildo

Gildo nozīmē upuri.

Itāļu vārds Gildo ir meiteņu vārda Gilda vīrišķā forma, kas nozīmē upuri. Tomēr slavenākais Gildo bija berberu princis, kurš kļuva pazīstams Austrumromas impērijā. Berberu valodā Gildo nozīmē karalis.

Džino

Gino ir itāļu vārdu saīsinātā forma, kas beidzas ar gino.

Neskatoties uz to, ka Džino ir sācies kā segvārds, ASV ir kļuvis populārāks kā atsevišķs vārds nekā jebkurš no pilnajiem vārdiem, kuriem tas ir īss.

Džoakīno

Džoakīno nozīmē Dievs nodibina.

Komponists Džoakīno Rosīni sarakstīja 39 operas, kā arī vairākas dziesmas, klaviermūziku, kamermūziku un virkni skaņdarbu reliģiskai pielūgsmei.

Jona

Jona nozīmē kur.

Itāļu zēnu vārdu Giona arī daži vecāki ASV izmanto kā meitenes vārdu, kaut arī tikai reizēm.

Džordžs

Džordžo ir itāļu vārda Džordža forma, kas nozīmē zemnieks, zemes strādnieks.

Džordžo Moroders tika nodēvēts par diskotēku tēvu pēc tam, kad viņš bija producējis dažas no Donnas Sammeras slavenākajām dziesmām. Moroders saņēma Oskaru par labāko oriģinālo mūzikuPusnakts ekspresis, divi Oskari par labāko oriģināldziesmu un vairākas Grammy balvas.

Džoto

Džoto attīstījās no Ambrogiotto, kas nozīmē nemirstīgs.

Pareizā Giotto izruna ir JEWT-to, kas nav uzreiz skaidrs tiem, kas nerunā itālijā. Tātad, ja izvēlaties šo vārdu, jūs un jūsu bērns varat pavadīt daudz laika, lai labotu izrunu.

Džons

Džovanni ir Iohannes itāļu forma, kas nozīmē, ka Dievs ir žēlīgs.

Džovanni ir visuresošs vārds Itālijā un tiem, kam ir itāļu mantojums. Populārs kopš renesanses — 1427. gadā tas bija pirmais zēnu vārds — tas joprojām ir vārds, kas bieži tika nodots ģimenēs.

Jāzeps

Džozefa Džuzepes itāļu forma nozīmē, ka viņš pievienos.

Džuzepe Zanoti ir itāļu apavu dizainers, kurš ir slavens ar saviem skulpturālajiem dizainiem, luksusa sporta apaviem un pavisam nesen – rotaslietām, ādas apģērbiem un somām.

Graziano

Graziano nozīmē žēlastība.

Ar nozīmi, kas saskan ar Viktorijas laikmetā populārajiem puritāniskajiem vārdiem, Graziano varētu būt lieliska izvēle kopā ar Prudencio, Fedele vai Leonardo.

Gregorijs

Gregorio nozīmē modrs, modrs.

Gregorio ir atvērtā pirmkoda programmatūra, kas īpaši izstrādāta, lai nozīmētu Gregora dziedājumus vecākā kvadrātveida notācijā, nevis modernā piecu rindiņu personālā.

vadīt

Guido ir Wido forma, kas nozīmē koku vai platu.

Gvido ir kļuvis par Ziemeļamerikas slenga terminu itāļu amerikāņiem, kas parasti nāk no pilsētas, strādnieku šķiras. MTV, kas tiek uzskatīta par rasu apmelošanu, nācās izņemt šo vārdu no saviem Džersijas krasta reklāmām.

itāļu valoda

Italo nozīmē Itāliju.

Italo ir privāts dzelzceļa uzņēmums Itālijā, kas kursē ātrgaitas vilcienus starp tādām pilsētām kā Milāna, Roma, Florence un Neapole, sasniedzot ātrumu 189 jūdzes stundā.

Lamberts

Lamberto nozīmē gaiša zeme.

Disneja 75. gadadienā uzņēmums pasūtīja 75 māksliniekiem izveidot Mikija peles statuju viņu pašu stilā. Viens no šiem māksliniekiem bija amerikāņu gleznotājs, tēlnieks un rakstnieks Lamberto Alvaress.

Leonards

Leonardo ir Leonarda itāļu forma un nozīmē drosmīgs lauva.

Pašlaik Itālijas zēnu vārds numur viens Itālijā Leonardo ir arī 7. numurs Meksikā, 17. numurs Šveicē, 35. numurs Portugālē, 86. numurs ASV, 91. numurs Austrālijā un 116. Apvienotajā Karalistē. viss, Leonardo, iespējams, šobrīd ir vispopulārākais itāļu zēnu vārds pasaulē.

Loris

Loris attīstījās no Lorensas, kas nozīmē no Laurentum.

Loris sākās kā Lorenco deminutīvs, kas ir itāļu Laurence forma. To izrunā kā Delores bez d, nevis kā Doris ar L.

Lūka

Luca ir no grieķu vārda Loukas, kas nozīmē no Lucania.

Lai gan Luca ir vīrišķīgs vārds Itālijā un Rumānijā, Ungārijā tas attīstījies no Lucius sievišķās formas, kas nozīmē gaisma.

Luidži

Luidži ir itāļu Ludviga evolūcija, kas nozīmē slaveno kauju.

Luidži ir ne tikai SuperMario brālis, bet arī varonisAutomašīnas. Fiat 500 pieder Casa Della Tyres, viņa labākais draugs ir Gvido, un viņa numura zīme ir 445–108 — galvenās Ferrari rūpnīcas koordinātas Maranello.

Manfredi

Šī Manfrīda dienvidu itāļu versija nozīmē spēku un mieru.

Rocca dei Rettori jeb Manfredi pils atrodas Dienviditālijas pilsētā Benevento. Arheoloģiskajos izrakumos šajā vietā ir atrasta 7.–6. gadsimta pirms mūsu ēras nekropole, 4. gadsimta pirms mūsu ēras valnis un romiešu ūdenstilpes.

tumšs

Moreno ir no itāļu valodas moro, kas nozīmē tumšādains.

Papildus itāļu vārdam Moreno, kas spāņu valodā nozīmē tumšs, tas ir gan vārds, gan uzvārds, kas parasti sastopams Spānijā un spāniski runājošajās valstīs. Šajos reģionos to lieto arī kā slenga terminu cilvēkiem ar tumšu ādu.

Ziemassvētki

Natale itāļu valodā nozīmē Ziemassvētki.

Natālijas vīrišķā forma Itālijā, vārds Natale bieži tika dots zēniem, kuri dzimuši Ziemassvētku dienā vai ap to.

Noa

Noē ir itāļu vārda Noas forma, kas nozīmē atpūtu, atpūtu.

Izrunā NO-eh, Noè var rakstīt kā Noé, Noe vai Noë atkarībā no valsts, valodas vai lietošanas kultūras.

Oreste

Itāļu zēnu vārds Oreste nozīmē kalni.

Oreste ir centrālā figūra Senās Grieķijas traģēdiju triloģijā, ko sauc par Oresteju. Lugās aplūkoti taisnīguma principi, kad Orests pēc Apollona pavēles izdara matricu.

Orlando

Orlando nozīmē slavena zeme.

Aktieris Orlando Blūms ir nosaukts 16. gadsimta angļu komponista un ērģelnieka Orlando Gibonsa vārdā, kurš tika uzskatīts par sava laika vadošo komponistu.

Misiņš

Par Ottone nozīmi tiek strīds.

Daži eksperti apgalvo, ka Ottone ir itāļu Otto forma, kas ir saīsinājums no vārdiem ar ģermāņu elementu aud, tāpēc Ottone ir tāda pati nozīme. Citi saka, ka Ottone ir itāļu vārds, kas apzīmē misiņu, tāpēc šī ir vārda nozīme.

Palmiro

Vārds Palmiro nozīmē svētceļnieks.

Viduslaikos Palmiro bija cilvēks, kurš bija svētceļojumā uz Palestīnu. Šis vārds cēlies no itāļu valodas palma, kas nozīmē palma, jo svētceļnieki atnesa sev līdzi palmu lapu.

Pāvils

Paolo ir no latīņu valodas Palus, kas nozīmē mazs, pazemīgs.

Vārds Paolo ir bijis regulāri lietots kopš viduslaikiem. 1950. un 1960. gados tas bija desmit populārāko vārdu sarakstā, taču mūsdienās tas ir lēnām samazinājies, ieņemot 54. vietu Itālijas 1000 populārāko zēnu vārdu sarakstā.

Parīze

Paride itāļu valodā apzīmē Parīzi.

Paride ir itāļu forma sengrieķu vārdam Paris, princis, kurš nolaupīja Trojas Helēnu, uzsākot Trojas karu. Tomēr itāļiem Parīzes pilsētai ir cita forma, kas ir Parigi.

Rocco

Rocco nozīmē atpūta.

Saskaņā ar ASV Sociālā nodrošinājuma administrācijas datiem 1892. gadā tikai astoņi bērni tika nosaukti par Roko, bet 1922. gadā to skaits pieauga līdz 388. Vārds turpināja novērot nelielu pieaugumu un kritumu līdz maksimumam 2009. gadā, kad piedzima 785 mazie Roko.

Glābējs

Salvatore nozīmē glābējs.

Iespējamās Salvatores iespējas ir bezgalīgas. No gangstera Salvatore Lucania, labāk pazīstama kā Lucky Luciano, līdz vairākiem māksliniekiem, slavenībām un sporta zvaigznēm, Salvatore ir ļoti iecienīts vārds. Salvatore Giunta ir pirmā dzīvā Goda medaļas saņēmēja kopš Vjetnamas kara.

Veselība

Sante ir vārda Santo variācija, kas nozīmē svētais.

Itālijā Sante ir zēnu vārds, bet Francijā Sante tiek izmantots kā grauzdiņš un līdzeklis jūsu veselībai.

Savio

Savio nozīmē gudrs vai izglītots.

Sāvio Bortolini Pimentels, pazīstams ar vienoto vārdu Savio, ir atvaļināts Brazīlijas futbolists, kurš spēlēja Madrides Real, Real Flamengo, Real Sociedad un Brazil International komandā.

Zenons

No grieķu vārda Zenon, Zeno nozīmē debesis vai spīdēt.

Zenons no Elejas bija grieķu filozofs, kurš izdomāja vairākus paradoksus, kas ir daži no pirmajiem piemēriem pretrunīgai pierādīšanai.

Saistītās vārdu idejas 100 franču zēnu vārdi jūsu izsmalcinātajam jauneklim 100 skaisti gēlu meiteņu vārdi (populāri un unikāli) 100 spēcīgi īru zēnu vārdi (ar foršām nozīmēm)

---