Labākie Vārdi Bērniem

100 skaisti japāņu vārdi meitenēm

Laimīgi japāņu vecāki skūpsta savu meitu uz vaigiem

Japāņu valodu var rakstīt ar kanji, kas ir rakstzīmes, kas apzīmē zilbes vai vārdus. Vai arī tos var rakstīt ar hiraganu, kas ir līdzīgi atsevišķiem burtiem, un katakana, kas ir kā hiragana, bet galvenokārt tiek lietota svešvārdiem.

Tā kā vairākiem kanji var būt vienāda skaņa, vienu nosaukumu var rakstīt dažādos veidos, ar dažādiem kanji. Šī iemesla dēļ, šajā rakstā sniedzot definīcijas japāņu meiteņu vārdiem, mēs bieži piedāvājam vairākas iespējas.


100 japāņu meiteņu vārdi un nozīmes

Neatkarīgi no tā, vai meklējat neparastus sieviešu japāņu vārdus vai kādus biežākus, šajā sarakstā vajadzētu būt kaut kam, kas jums šķitīs intriģējošs.

viens.Uz

Japāņu meiteņu vārds Ai var nozīmēt 愛 mīlestību, pieķeršanos vai 藍 indigo.

Rakstot Ái, tas ir vīrišķīgs vārds no skandināvu mitoloģijas, kas nozīmē vecvectēvs vai sencis. Mēs domājam, ka tas padara Ai par lielisku izvēli ģimenei ar japāņu un skandināvu mantojuma sajaukumu.

divi.Aiko

Aiko nozīmē mīlestību, pieķeršanos un bērnu.

Aiko bija moderns japāņu meiteņu vārds 20. gadsimta sākumā. Pirmo reizi tas iekļuva 10 populārāko meiteņu vārdu sarakstā Japānā 1917. gadā, ceturtajā vietā ierindojoties 1924. gadā un vēlreiz izkrītot no pirmā desmitnieka 1932. gadā.

3.Aimi

Visbiežāk kombinētie kanji Aimi nozīmē mīlestību, pieķeršanos un skaistumu.

Aimi ir arī Aime igauņu variants un reizēm lietots Amy angļu valodas variants, kas abi nozīmē mīļoto, kas glīti saista kopā visus trīs vārdus.

Četri.Vienmēr

Aina atkal izmanto kandži mīlestībai un pieķeršanās, bet šoreiz to apvieno ar 菜, kas nozīmē dārzeņus, zaļumus.

Unikālā nozīmju kombinācija visbiežāk sastopamajām kanji variācijām Ainai padara to par iespējamu pievilcību aforšs japāņu meitenes vārdsar zemes vai dabas noskaņu.

5.Airi

Airi apvieno mīlestību un pieķeršanos ar kanji bumbierim.

Daudztalantīgā Airi Suzuki ir japāņu modele, aktrise, ierakstu māksliniece un radio raidījumu vadītāja, kura absolvējusi Keio universitāti, iegūstot grādu vides zinātnē.

6.Akane

Akane ir japāņu vārds, kas apzīmē tumši sarkanu.

Akane ir spēle, ko 2018. gadā izlaida Lucas Studios. Pieejama Steam, tā ir vienkārša, bet ļoti atkarību izraisoša un izklaidējoša arēnas slasher spēle. Mērķis ir izņemt pēc iespējas vairāk jakuzu, pirms iekost putekļus.

7.Akari

Akari nozīmē koši vai sarkanu sarkanu kombināciju ar ciematu vai balto jasmīnu.

ASTRO-F, citādi pazīstams kā Akari, ir daudznacionāls satelīts, kas izstrādāts, sadarbojoties Japānai, Eiropai un Korejai. Tās misija ir kartēt debesis tuvajā, vidējā un tālā infrasarkanajā starā.

8.akemi

Japāņu vārds Akemi nozīmē gaišs un skaists.

Akemi ir dzimumneitrāls vārds, un, kā tas ir Japānas tradīcija, meiteņu un zēnu versijās lietotie kanji atšķiras. Lai gan ir iespējamas vairākas kombinācijas, visizplatītākā meitenei vārdā Akemi ir 明美, kas nozīmē spilgtu skaistumu.

9.PVO

Aki nozīmē rudens, rudens vai skaidrs, kristāls.

Aki ir arī serbu saīsinātā vārda Aleksandra forma, skandināvu zēna vārds, kas nozīmē sencis vai tēvs, un somu saīsinājums vārdam Jehoiakim, kas nozīmē Dieva audzināts.

10.Akiko

Akiko ir Aki apvienojumā ar ko, kas nozīmē bērns.

Lietojot kanji 秋子, Akiko var nozīmēt rudens bērnu, kas padara to par ideālu vārdu rudenī dzimušai meitenei.

vienpadsmit.Akira

Akira nozīmē skaidrs.

Akira ir dzimumneitrāls vārds, un diezgan neparasti tas ir iekļuvis 1000 populārāko vārdu vidū ASV. No 2006. gada līdz 2012. gadam ASV šis vārds tika dots no 270 līdz 424 meitenēm katru gadu.

12.Kuras

Japāņu meiteņu vārds Ami nozīmē otrā, Āzija, skaista.

Modes zīmolu Ami 2011. gadā nodibināja Aleksandrs Matiussi, kurš iepriekš bija strādājis Christian Dior, Givenchy un Marc Jacobs. Uzņēmuma nosaukums franču valodā nozīmē draugs.

13.Aoi

Aoi ir japāņu vārds zilai krāsai.

2020. gadā devītais populārākais vārds jaundzimušajām meitenēm bija Aoi, kas ir par vienu vietu mazāk nekā gadu iepriekš. Aoi ar kanji 葵 bija astotais populārākais meiteņu vārds tajā gadā.

14.Asami

Asami nozīmē kaņepes, skaistums.

Asami var būt gan vārds, gan uzvārds. Kā priekšvārds to visbiežāk raksta kā 麻美, savukārt, lietojot kā uzvārdu, visbiežāk raksta 浅海 un sekla jūra.

piecpadsmit.Asuka

Asuka nozīmē lidot, putns.

Profesionālais cīkstonis Kanako Urai uzstājas ar vārdu Asuka. Dzimusi Osakā, viņa cīnījās ar vairākiem gredzenu vārdiem, bet adoptēja Asuku, kad 2015. gadā parakstīja līgumu ar WWE.

16.Atsuko

Atsuko apvieno siltu, godīgu vai sirsnīgu ar bērnu.

Japāņu amerikāņu kinorežisores Atsuko Hirayanagi īsfilma Oh Lucy!, kas iekļauta 20 uzlecošo sieviešu režisoru sarakstā, kas jums jāzina, ieguva vairāk nekā 25 starptautiskas balvas, un Hirayanagi turpināja veidot godalgotu pilnmetrāžas versiju.

17.Aya

Aya nozīmē krāsu, dizainu.

Vārds Aya ir atrodams 100 populārākajos sarakstos visā pasaulē. Tomēr tas var būt tāpēc, ka arī Aija tāda irarābu izcelsmes meiteņu vārdsun alternatīva آية vai Ayah transkripcija.

18.Ayaka

Japāņu meiteņu vārds Ayaka nozīmē krāsa, zieds.

Dziedātāja, dziesmu autore un ierakstu producente Ayaka īsi pirms aiziešanas pensijā Greivsa slimības dēļ uzstājās MTV Unplugged īpašajā raidījumā. Tomēr divus gadus vēlāk viņa jutās pietiekami labi, lai atsāktu karjeru.

19.Ayako

Ayako ir izgatavots, apvienojot kanji vārdam Aya, kas nozīmē krāsu, dizainu un Ko nozīmē bērnu.

Vēl viens kanji, kas pārstāv skaņu aya, ir 絢, kas nozīmē izcili auduma dizains, kimono dizains. Tāpēc šis nosaukums var nozīmēt izcilu auduma dizainu, kimono dizaina bērnu.

divdesmit.Ayame

Ayame nozīmē varavīksnene.

Iris sanguinea ir īrisu suga, kuras dzimtene ir Japāna. Nezarotais kāts izaug līdz 90 centimetriem garš un veido no viena līdz trim ziediem. Ziedi svārstās no purpursarkanas, purpursarkanas un violetas līdz reti baltai nokrāsai.

divdesmitviens.Ayane

Burtiskais Ayane tulkojums ir krāsaina skaņa.

Ayane ir varonis no Dead or Alive un Ninja Gaiden videospēļu sērijas. Viens no Temco populārākajiem varoņiem Ajana ir arī viens no Koei Tecmo talismaniem.

22.Čiaki

Čiaki nozīmē tūkstoš rudens.

1994. gadā sirds un asinsvadu ķirurgs Čiaki Mukai kļuva par pirmo japānieti, kas devās kosmosā. Pēc otrās misijas pabeigšanas 1998. gadā Mukai kļuva par pirmo japāni, kas divreiz devās kosmosā.

23.Čī

Chi bieži tiek veidots, savienojot pārī 千 vai Chi, kas nozīmē tūkstotis, ar kanji ar skaņas e.

Chie ir populārs vārds tiem, kas vēlas dāvāt savai meitai veiksmi. Tas ir saistīts ar iespējamām kanji kombinācijām, piemēram, 千恵 nozīmē tūkstoš svētību, 千栄 nozīmē tūkstoš pārtikušu, 智栄 nozīmē gudrību pārtikusi un 千映 nozīmē tūkstoš spīdumu.

24.Čihiro

Chihiro nozīmē tūkstotis, meklēt, meklēt.

Spirited Awaystāsta par 10 gadus veco Čihiro Ogino, viņas ģimenes nejaušo pieskārienu pārdabiskajam un viņas centieniem atgriezties normālā stāvoklī. (viens) . Izsmalcināti izstāstīts stāsts,Spirited Awayir mūsu mājās noteikti iecienīts.

25.Čika

Japāņu meiteņu vārds Chika nozīmē izkaisīti ziedi vai laba gudrība.

Amerikāņu repere Džeina Čika Oranika, kas profesionāli pazīstama kā CHIKA, 2020. gada Grammy balvai tika nominēta kā labākā jaunā māksliniece. Maz zināms nejaušs fakts ir tāds, ka CHIKA piedzima tajā pašā dienā, kad Notorious B.I.G. nomira.

26.Čikako

Chikako tiek tulkots kā tūkstoš X bērns, un X ir otra kanji nozīme.

Pēc Havaju universitātes absolvēšanas aktrise Čikako Fukujama tika uzņemta Japānas populārākajā šovā Netflix. Fukujama, kas bāzējas Losandželosā, filmā, kas drīzumā tiks izlaistaTaisnīguma saite: Kizuna.

27.Činatsu

Chinatsu nozīmē tūkstoš vasaru.

Ar īpaši spēcīgu piekritēju Japānas feministu un liberālo subkultūru vidū Činatsu Bana ir vislabāk pazīstama ar saviem darbiem, kuros attēloti ziloņi.

28.Chiyo

Chiyo nozīmē tūkstoš pasauļu vai tūkstoš paaudžu.

Japāņu autore Chiyo Uno bija tikpat slavena ar skandalozu mīlas dzīvi, cik viņa bija ar savu darbu. Viņas ļoti veiksmīgs romānsAtzīšanās mīlestībātika publicēts 1932. gadā.

29.Čijoko

Chiyoko ir tāda pati nozīme kā Chiyo, bet ar KO, kas nozīmē bērns, beigās.

Chiyoko bija parastais nosaukums uzņēmumam Chiyoda Kogaku Seiko Kabushiki Kaisha, kas nozīmē Chiyoda Optics and Precision Industry Co., Ltd. Šis uzņēmums ražoja Minolta zīmola kameras, un 1962. gadā uzņēmuma nosaukums tika mainīts uz Minolta.

30.Chō

Chō nozīmē tauriņš.

Balss aktieris Šigeru Nagašima 2006. gadā pieņēma skatuves vārdu Chō. Slavens ar savu darbu animācijas, tiešraides, videospēļu un stāstīšanas jomā, viņš ir arī nodēvējis filmas tik atšķirīgas kāGredzenu pavēlnieks,Skūbijs-Dū, unBet.

31.Mamma

Ema nozīmē labvēlību, labumu un linu.

Ema ir koka plāksnes, bieži vien zirga formā, uz kurām šinto un budistu svētnīcu pielūdzēji raksta lūgšanas. Tas attīstījās no senās prakses ziedot zirgus svētnīcām, lai izpelnītos labu dievu un garu labvēlību.

32.Emī

Viens no populāriem Emi veidiem ir 絵美, kas nozīmē skaistu gleznu.

EMI, saīsinājums no Electric and Musical Industries, bija pasaulē ceturtais lielākais ierakstu kompāniju konglomerāts ar tādām izdevniecībām kā Virgin Records un Capitol Records. Tagad tas pieder Sony Music mūzikas izdošanas nodaļai — Sony/ATV Music Publishing.

33.Etsuko

Etsuko nozīmē prieka bērns.

Var izmantot arī citu šī nosaukuma variantu Atsuko. Bijusī modes dizainere Atsuko Yamano ir Japānas alternatīvā roka trio Shonen Knife dibinātāja. Kurts Kobeins no Nirvanas uzaicināja Šonenu Knifu koncertēt kopā ar viņiem, un Deivs Grols palīdzēja Jamano uzstādīt bungas. (divi) .

3. 4.Spēki

Viena kanji kombinācija Fusae nozīmē svētības vai laipnības māju.

Fusae Ichikawa bija Jaunās sieviešu asociācijas līdzdibinātāja un bija Japānas sieviešu vēlēšanu kustības galvenā loma. Rezultātā 1945. gadā tika pieņemts tiesību akts, kas sievietēm, kas vecākas par 20 gadiem, deva tiesības vēlēt.

35.Fuyuko

Japāņu meiteņu vārds Fuyuko nozīmē ziemas bērns.

Ar šo izteikti sezonālo nozīmi, mūsuprāt, Fuyuko ir skaista un unikāla izvēle meitenei, kas dzimusi ziemā.

36.Hana

Kā japāņu vārds Hana parasti nozīmē ziedu.

Hana ir arī alternatīva Hannas transkripcija angļu valodā, kas nozīmē žēlastība. Kā arābu vārds tas nozīmē gandarījumu un laimi, un kurdu valodā tas nozīmē cerību. Maoru valodā Hana nozīmē mirdzumu, mīlestības cildināšanu un havajiešu valodā darbu vai amatniecību.

37.Hanae

Hanae nozīmē ziedu ar attēlu, labvēlību vai priekšrocībām.

Deviņdesmitajos gados Hanae kļuva par populāru meiteņu vārdu Francijā. Kopš 2009. gada, kad 341 tika nosaukts par Hanae, vārda Hanaé alternatīvā rakstība ir pārņēmusi. 2015. gadā 128 meitenes tika nosauktas par Hanae, bet 255 tika nosauktas par Hanaé.

38.Hanako

Hanako nozīmē puķu bērns.

Hanako-san ir pilsētas leģenda par meiteni, kura mirst skolas vannas istabā un vajā telpas. Bērni uzdrošinās viens otram doties uz trešo stendu meiteņu vannas istabā, pieklauvēt trīs reizes un jautāt, vai Hanako-san ir tur.

39.Pavasaris

Dzimuma ziņā neitrālais vārds Haru nozīmē pavasari, saules gaismu vai skaidru, saulainu.

Haru ir laba izvēle bērnam, kas dzimis pavasarī vai skaidrā, saulainā dienā. Tas darbojas arī kā vārds bērnam, kurš ir ienesis jūsu dzīvē saules staru.

40.Haruka

Haruka var nozīmēt pavasara ziedu, pavasara smaržu vai attālu, attālu.

Olimpiskā zelta medaļas ieguvēja Haruka Tachimoto ir džudista 5. dan. Džudoka ir rakstīts 柔道家 un sastāv no 柔道, kas nozīmē džudo ar 家 vai ka, kas nozīmē personu ar pieredzi.

41.Haruko

Visizplatītākā Haruko nozīme ir pavasara bērns.

Haruko Momoi ir veiksmīga dziedātāja, dziesmu autore un balss aktrise. Momoi ir arī producents Junjō no Afilia — grupai, kurā ir tikai sievietes, un kuras dalībnieces strādā japāņu istabenes kafejnīcās, kuras pārvalda Alfifa Group.

42.Hibiki

Hibiki nozīmē skaņa, atbalss.

Hibiki’s Magic ir manga sērija, kuras titulvaronis Hibiki ir burvja māceklis. Neraugoties uz skolotājas pamudinājumu, Hibiki parasti nav prasmīga maģijā, viņa iegūst nevēlamu profesora vietu prestižā burvju akadēmijā.

43.Hikari

Hikari nozīmē gaisma.

Hikari kanji ir 光, kas atrodams arī ķīniešu-vjetnamiešu valodā, kur tai ir tāda pati nozīme, bet to izrunā kā Quang. Turklāt 光 japāņu valodā var tikt izrunāts arī kā Hikaru, bet Hikaru var veidot arī ar 輝, kas nozīmē spilgtumu.

44.Himiko

Japāņu meiteņu vārds Himiko nozīmē saules bērns.

Tiek uzskatīts, ka karaliene Himiko, kas valdīja no 189. gada mūsu ēras līdz 248. gadam, bija pirmā Japānas valdniece. Himiko izvēlējās valsts iedzīvotāji, kuriem bija apnikuši haoss, kas salas valdīja 70 gadus.

Četri, pieci.Hina

Hina nozīmē gaismu, sauli vai dienu kombinācijā ar dārzeņiem, zaļumiem.

2003. gadā Hina ar kanji 陽菜, kas nozīmē gaisma, saule un dārzeņi, zaļumi, bija Japānas meiteņu vārds numur viens. Tomēr, lai gan tā bija arī pirmajā vietā 2005., 2006., 2009., 2011. un 2015. gadā, Nina no topu izkrita.

46.hinata

Hinata var nozīmēt saulainu vietu vai pret sauli.

Hinata ir lielisks piemērs japāņu valodas sarežģītībai. Kamēr 陽向 lasa kā Hinata un nozīmē pret sauli, un 日向 lasa arī Hinata, kas nozīmē saulaina vieta, 向日葵 saka Himawari, bet to var lasīt kā Hinata, kas nozīmē saulespuķe.

47.Hiroko

Hiroko nozīmē tolerants, dāsns, bagātīgs vai pārtikušs, kā arī bērns.

japāņu bērnu manga, anime un spēļu sērijas,Hamtaro, kurā ir Hiroko Haruna, 10 gadus veca meitene, kurai pieder Hamtaro. Ziņkārīgais kāmis Hamarato dodas piedzīvojumos kopā ar saviem kāmju draugiem The Ham-Hams.

48.Hitomi

Hitomi nozīmē acs zīlīti, bet var nozīmēt arī skaistu vēsturi.

Hitomi ir ģitārista un dziesmu autora Džona Feja pēdējais albums. Hitomi, kas tika izdots 2000. gadā, iekļāva dziesmu Hitomi Sings, kas bija neizdots skaņdarbs no viņa albuma Old Girlfriends and Other Horrible Memories sesijām.

49.Homare

Vārds Homare nozīmē uzvaru, slavu, reputāciju.

Homāre Sava tika atzīta par FIFA gada labāko pasaules spēlētāju 2011. gadā. Viņas papildlaika vārti Pasaules kausa finālā ar ASV izcēlās ar rezultātu 2:2, līdz ar to mačs tika līdz 11 metru soda sitienam. Japāna uzvarēja, un Sawa kļuva par nacionālo varoni.

piecdesmit.Honoka

Honoka nozīmē harmonijas zieds.

Kad 和 tiek izmantots Honoka hono elementa rakstīšanai, harmonijas nozīme tiek iegūta, izmantojot tā saukto Nanori lasījumu. Nanori lasījumi kļūst arvien vecmodīgāki, un līdz ar to Honoka parasti tiek rakstīta ar Hiraganu kā ほのか.

51.Hoshi

Hoshi nozīmē zvaigzne.

Karsto avotu kūrortā Awazu Onsen atrodas ryokan, tradicionāla japāņu krogs, ar nosaukumu Hōshi Ryokan. Tas tika dibināts 718. gadā, un kopš tā laika tas nepārtraukti darbojas, un to 46 paaudzēs vada viena un tā pati ģimene.

52.Hoshiko

Hoshiko nozīmē zvaigžņu bērns.

Hoshiko Yamane ir japāņu izcelsmes komponists un vijolnieks, kurš šobrīd ir vācu elektroniskās mūzikas grupas Tangerine Dream dalībnieks.

53.Hotaru

Japāņu meiteņu vārds Hotaru nozīmē ugunspuķe.

Hotaru Tomo ir varonis anime franšīzē Sailor Moon. Dažādās sērijās un filmās Hotaru iegūst dažādas formas, struktūras, spējas un aizstājvārdus.

54.Ichiyo

Ichiyo burtiskais tulkojums ir atrašanās vieta.

Ičijo Higuči bija Nacuko Higuči (Natsuko Higuchi) vārds, kurš tika slavēts kā pirmā mūsdienu japāņu rakstniece un pašlaik ir iekļauta 50 000 jenu banknotē. Higuči darbi koncentrējās uz grūtībām, ar kurām saskaras nabadzīgie, īpaši nabadzīgās sievietes.

55.Izumi

Izumi nozīmē strūklaka, avots.

Lai gan Izumi tehniski ir dzimumneitrāls vārds, tas tiek lietots daudz biežāk meitenēm nekā zēniem. 2014. gadā ASV zēnam šis vārds netika dots, bet 14 meitenēm.

56.Jakuchō

Jakučō nozīme ir klusa, vientuļa klausīšanās.

Jakuchō Setouchi ieguva vairākas literārās balvas par saviem romāniem un tulkojumiem. Viņa to paveica, neskatoties uz to, ka Japānā galvenokārt vīriešu kārtas literāti viņu iedēvēja par pornogrāfi, jo viņai bija romāns un pēc tam šķīrās no sava vīra.

57.jūnijs

Dzimuma ziņā neitrālais vārds Jun nozīmē tīrs, tīrs, vienkāršs vai mitrs.

Ķīniešu dzimumneitrālais vārds Jun nozīmē valdnieks, karalis. Tas var nozīmēt arī talantīgu, izskatīgu vai armiju, taču šīs nozīmes parasti tiek lietotas tikai zēniem.

58.Junko

Junko var nozīmēt paklausību, tīru vai vienkārši apvienotu ar bērnu.

Junko tiek izrunāts kā JOON-KO vai JOONG-KO atkarībā no tā, kurā valsts daļā jūs atrodaties. Tomēr izmantojiet šo vārdu bērnam angliski runājošā valstī, un viņam būs jāklausās, kā tiek runāts. izrunā JUNK-O.

59.Kaede

Japāņu dzimumneitrālais vārds Kaede nozīmē kļava.

Aktrise, modele un dejotāja Kaede Dobashi, kas pazīstama ar monovārdu Kaede, ir japāņu j-pop meiteņu grupu Happiness un E-Girls dalībniece.

60.ES

Kanako tiek veidots ar kanji, lai palielinātu vai smaržotu, dārzeņus, zaļumus un bērnu.

Japāņu spriedzes filmaKanako pasauleseko disfunkcionālam, bijušajam policistam, kurš izmeklē savas pusaugu meitas pazušanu.

61.Kanna

Kanna ir izgatavota, izmantojot maz ticamo kanji grāmatzīmes un dārzeņu kombināciju.

Kanna ir arīDienvidāfrikas sukulenta parastais nosaukumsSceletium tortuosum. Kanna, ko izmanto kā tradicionālu stresa, trauksmes, spriedzes un depresīva garastāvokļa ārstēšanas līdzekli, izraisa eiforiju, taču, neskatoties uz plaši izplatīto uzskatu, tā nav halucinogēna.

62.Kaori

Kaori nozīmē aromāts, aromāts vai dažkārt smaržas.

Kaori var būt arī alternatīvs 香織 lasījums, šajā gadījumā tas nozīmē aušanu. Turklāt parasto kaori kanji 香, kas nozīmē aromāts, var lasīt arī kā Kaoru.

63.Kārena

Japāņu vārds Karen, 華蓮 nozīmē ziedu, lotosu, ūdensrozi.

Ja meklējat meitenes vārdu, kas atspoguļo jauktu vecāku mantojumu, Kārena ir piemērota izvēle. Tomēr jums var nākties samierināties ar negatīvajiem stereotipiem, kas pašlaik ir saistīti ar Kārenu angliski runājošajās valstīs.

64.Peļņa

Kasumi var nozīmēt miglu vai būt ziedu un tīrības kombinācija.

Japāņu iznīcinātājs Kasumi bija viens no kuģiem, kas apsargāja tankkuģus Japānas uzbrukuma Pērlhārborai laikā. 1945. gada 7. aprīlī viņai uzbruka ASV darba grupas 58 lidmašīna un pēc tam tika iznīcināta.

65.Kazue

Kazu nozīmē harmoniju, mieru un labvēlību, labumu.

Kazue Sawai ir profesionāla koto spēlētāja un komponiste, kas ir slavena ar savu brīvo improvizāciju un mūsdienu klasisko mūziku. Koto ir Japānas nacionālais instruments. Noplūktā puscaurules cītarā, kas ir visizplatītākā forma, ir 13 stīgas.

66.Kazuko

Kazuko definīcija parasti ir miera bērns.

Ir neparasti, ka japāņu vārdi iekļūst ASV 1000 populārāko vārdu topos, taču tieši tā notika ar Kazuko 1927. gadā. Tas sasniedza tikai 954. vietu, taču tas joprojām tiek uzskatīts par topu.

67.Kei

Kei var nozīmēt inteliģentu, apsveikt vai dārgakmeni.

Papildus tam, ka Kei ir populārs dzimumneitrāls japāņu vārds, tas ir arī sens frīzu zēnu segvārds, kas nozīmē uzvaru, drosmīgu šķēpu. Alternatīva lasāmviela dažiem kanji ar Kei ir Megumi, arī japāņu meiteņu vārds.

68.Keiko

Keiko nozīmē svētīts bērns.

Vārds Keiko tika dots vīriešu kārtas orkam, kurš spēlēja titullomu filmā Brīvais Villijs. Pēc filmas iznākšanas tika savākti līdzekļi, un Keiko tika rehabilitēts pirms atgriešanas savvaļā.

69.Koyuki

Koyuki nozīmē maz, mazāk sniega.

Kojuki Higaši un Hiroko Masuhara apprecējās Tokijas Disnejlendas Pelnrušķītes pilī 2012. gadā. Viņi kļuva par pirmo oficiāli apprecēto viendzimuma pāri Japānā.

70.maijā

Mai var nozīmēt deju vai lina halātu.

Mai ir arī maija mēneša nosaukums Norvēģijā un Igaunijā, kā arī ķīniešu-vjetnamiešu meiteņu vārds, kas nozīmē plūme vai aprikoze. Tā ir arī dāņu, norvēģu un igauņu valodaīsā formano Marijas.

71.Masako

Japāņu meiteņu vārds Masako apvieno elegantu, graciozu ar bērnu.

Masako Hojo dažkārt tiek saukta par vissvarīgāko sievieti Japānas militārajā vēsturē, un tā bija slavena ar to, ka viņa devās kaujā kopā ar savu vīru. Vienīgā reize, kad viņa nokavēja militāro kampaņu, bija dzemdību laikā.

72.Mayumi

Dažas Mayumi nozīmes ir vārpstas koks, elegants loks un patiesība, saprāts, skaistums.

Brazīlijas esportistei Mayumi, iespējams, ir tikai 18 gadi, taču viņa jau ir kļuvusi par ikonu League of Legends, kā arī iedvesmas avoti citām spēlētājām.

73.Megumi

Japāņu meiteņu vārds Megumi nozīmē labvēlību, labumu, mīlestību vai pieķeršanos.

Atklājot, ka viņa neko daudz nezina par vagīnām, māksliniece Megumi Rokudenašiko sāka pētīt savu dabu un izskatu, izmantojot skulptūru. Darba rezultātā viņa divas reizes tikusi arestēta par neķītrībām.

74.maijā

Mei nozīmē topoša dzīve.

Mei ir ne tikai japāņu meiteņu vārds, bet arīķīniešu meiteņu vārds. Rakstot ar ķīniešu rakstzīmi 美, tas nozīmē skaistu, savukārt 梅 ir arī Mei, bet nozīmē ķīniešu plūme.

75.Miči

Lai gan šī nosaukuma izveidošanai var izmantot citus kanji, Michi parasti nozīmē ceļš.

Michi ir augstākās klases sieviešu zīmols, kas specializējas aktīvā apģērba un atpūtas apģērba ražošanā. To dibināja Bruklinā dzīvojoša dizainere Mišela Vatsone. Stili ir paredzēti valkāšanai gan studijā vai sporta zālē, gan ārpus tās.

76.Midori

Midori japāņu valodā nozīmē zaļš.

Midori ir ārkārtīgi salds, 20-21% alkohola liķieris no Japānas. Nosaukts par Midori tās spilgti zaļās krāsas dēļ, tas ir izgatavots no muskusa melones.

77.Kas

Mika apvieno kanji, lai padarītu skaistu, ar to, kas piešķir aromātu vai palielinājumu.

Fotogrāfe Mika Ninagava ir slavena ar saviem dinamiskajiem attēliem, kuros bieži ir attēloti ziedi vai zivis. Ninagava ir guvusi panākumus arī kā filmu, mūzikas video un pavisam nesen Netflix seriāla režisore.

78.Moe

Vārds Moe nozīmē pumpurs, asns.

Moe ir angļu valodas saīsinājums zēnu vārdiem Moriss un Moriss vai meiteņu vārdiem Maureen vai Moriah. Tas ir arī birmiešu dzimumneitrāls vārds, kas nozīmē debesis, lietus.

79.Moriko

Moriko populārākā kanji kombinācija nozīmē meža bērnu.

Mākslinieks Moriko Mori ne tikai veidoja skulptūras, digitālo mākslu un fotogrāfijas, bet arī nodibināja Faou fondu. Fonds veicina mākslas un dabas attiecības, veidojot un izvietojot mākslas instalācijas dabiskā vidē visā pasaulē.

80.Murasaki

Murasaki nozīmē ķekars, zieds, atsaucoties uz augu purpursarkano gromwell.

Dzimusi ap 978. gadu pēc mūsu ēras, Murasaki Šikibu palīdzēja veidot japāņu valodu, rakstot, izmantojot verbālo japāņu valodu un pārnesot to uz rakstisku formu. Shikibu rakstījaPasaka par Genji, ko uzskata par japāņu literatūras klasiku.

81.Renho

Renho var nozīmēt tīru sirdi un draugu.

Renho Murata ir pirmā Japānas Demokrātiskās partijas līdere sieviete. Viņa ir pirmā sievietes līdere lielai politiskajai partijai Japānā, kā arī pirmā jauktā mantojuma līdere.

82.Upe

Rio ir izveidots, apvienojot kanji, kas nozīmē balto jasmīnu vai ciematu, ar pavedienu vai centru.

Rio ir arīSpāņu vārdsupei un ir bijis populārs zēnu vārds Apvienotajā Karalistē kopš 90. gadu beigām. Tomēr tādā gadījumā tas tiek izmantots kā futbolista Rio Ferdinanda iedvesmots zēnu vārds.

83.Sačija

Japāņu meiteņu vārds Sachie nozīmē laime, veiksmi.

Kanādiešu vlogere Sačija ir slavena ar saviem YouTube kanāliem, kuros ir manga recenzijas, anime komentāri, cos-play un viņas ikdienas dzīve.

84.Sačiko

Sachiko nozīmē svētlaimes vai laimes bērns.

Sačiko ir tēla vārds Eimila Rudens spriedzes romānā un psiholoģiskajā trillerīPatvērums savdabīgām Viktorijas laikmeta meitenēm.

85.Sadako

Sadako nozīmē patiess, noteikts, pārliecināts, noteikts un bērns.

No 1991. līdz 2000. gadam cilvēktiesību čempions un diplomāts Sadako Ogata bija Apvienoto Nāciju Organizācijas Augstais komisārs bēgļu jautājumos. Starp daudzajām atzinībām 2005. gadā viņa saņēma prestižo Pasaules pilsonības balvu ar tādiem absolventiem kā Vangari Māthai un Nelsons Mandela.

86.Sakiko

Sakiko ir izgatavots no kanji, kas simbolizē ziedu un bērnu.

Mēs domājam, ka Sakiko ir pasakains vārds bērnam, kas dzimis pavasarī vai tad, kad jūsu apkārtnē koki zied.

87.Sakura

Sakura nozīmē ķiršu zieds.

Katru pavasari Japāna mirdz sārtos un baltos ķiršu ziedos. Cilvēkiem patīk vērot hanami vai ziedus, un daudzās vietās notiek yozakura, kas tulkojumā nozīmē nakts sakura un ir ķiršu ziedu vērošana pēc tumsas iestāšanās.

88.Šindžu

Shinju nozīmē pērle.

Shinju ir skaists vārds, taču tas ir līdzīgs vārdam Shinju, tāpēc, iespējams, vēlēsities to izmantot. Shinjū attiecas uz dubulto pašnāvību vai, biežāk mūsdienu lietojumā, jebkuru divu vai vairāku cilvēku pašnāvību, ko saista mīlestība, sociālās vai ģimenes saites.

89.Izvairieties

Shun var nozīmēt ātru vai talantīgu, atkarībā no tā, kurš kanji tiek izmantots.

Papildus tam, ka Šuns ir japāņu dzimumneitrāls vārds, tas ir arī dzimumneitrāls ķīniešu vārds, lai gan šajā gadījumā Shun nozīmē paklausīt, pakļauties.

90.Suzume

Suzume nozīmē zvirbulis.

Lai gan mēs dievinām šo meiteņu vārdu no Japānas, mēs baidāmies, ka to sabojās cilvēki, kas mazo vārdā Suzume sauc par Sjūzenu vai Sūziju.

91.Takako

Nosaukumam Takako ir vairākas iespējamās nozīmes atkarībā no izmantotā kanji.

Ir vismaz ducis veidu, kā apvienot kanji, lai izveidotu nosaukumu Takako. Iespējas ietver 貴子, kas ir cēls bērns, 多佳子, kas ir daudz labu bērnu, 孝子, kas ir dievbijīgs vai kalpo vecākiem, 嵩子, kas ir uzbriest bērns, un 昂子, kas ir gudrs bērns.

92.Takara

Takara nozīmē dārgums, dārgakmens.

Japānas rotaļlietu uzņēmums Takara Co. Ltd. ražoja rotaļlietu līnijas ar nosaukumu Microman-Micro Change un Diaclone, kas vēlāk tika pārdēvētas par Transformers, radot ļoti veiksmīgu starptautisko franšīzi.

93.Tamiko

Tamiko bieži tiek rakstīts tā, ka tas nozīmē daudzu skaistumu bērnu.

Iekļūstot ASV 1000 populārāko meiteņu vārdu topos 1968. gadā, 309 meitenes tika nosauktas par Tamiko. Izlaižot gadu, Tamiko atgriezās 1970. gadā, sasniedzot maksimumu 1975. gadā, kad tas tika dots 486 zīdaiņiem un pazuda pēc 158 lietošanas reizes 1978. gadā.

94.Tomoe

Tomoe ir radīts, apvienojot gudrību, intelektu vai draugu ar labvēlību, labumu.

Baigā samuraju sieviete Tomoe Gozena bija slavena ar savām prasmēm gan ar loku, gan zobenu. Bēdīgi slavena ar to, ka nocirta galvas tiem, kurus viņa uzvarēja, Goena nodzīvoja līdz 91 gada vecumam.

95.Tomoko

Tomoko var nozīmēt gudru, draudzīgu, zinošu vai gudru bērnu.

Tomoko Uemura in Her Bath ir W. Eugine Smith fotogrāfija. 1972. gadā žurnālā Time publicētais attēls bija daļa no projekta, ko Smits apņēmās pievērst pasaules uzmanību Minamatas slimībai, ko izraisa dzīvsudraba piesārņojums.

96.Toshiko

Toshiko nozīmē ātrs, gudrs, ass bērns.

Toshiko Kishida bija 19. gadsimta feministe, kuru daudzas reizes arestēja par sieviešu tiesībām. Viņa teica: Ja tā ir taisnība, ka vīrieši ir labāki par sievietēm, jo ​​viņi ir stiprāki, kāpēc mūsu sumo cīkstoņi nav valdībā?

97.Bērns

Ume nozīmē japāņu aprikoze.

Ume īpaši attiecas uz aprikožu sugu Prunus mume, kas Japānā ir pazīstama kā sumomo. Ume zieds tiek uzskatīts par pavasara simbolu, un japāņu tradīcijās tika uzskatīts, ka tas atvairās no ļaunuma.

98.Jasu

Japāņu vārds Yasu nozīmē mierīgs vai gluds.

Japāņu vārds Yasu ir ne tikai dzimumneitrāls, bet arī Jēzus forma, ko tradicionāli lieto arābu valodā runājošie kristieši.

99.Yayoi

Yayoi apvieno kanji pieaugumu un dzimšanu, dzīvību, patiesu.

Pasaulē visvairāk pārdotā māksliniece ir Yayoi Kusama. Galvenokārt konceptuālā māksliniece pēdējos 40 gadus ir dzīvojusi un strādājusi psihiatriskajā nodaļā, kurā viņa pati pierakstījās.

100.Yui

Yui nozīmē izcilību, pārākumu, maigumu un apģērbu vai apģērbu.

2020. gada desmit populārāko japāņu meiteņu vārdu sarakstā Jui bija sestā vieta, kas ir zemāka nekā iepriekšējā gadā.


Vai vēlaties vairāk ideju mazuļu vārdiem? Apskatiet citus mūsu rakstus!


Saigo No Kotoba (Pēdējais vārds)

Mēs ceram, ka jums patika mūsu japāņu vārdu saraksts tikpat ļoti, cik mums patika to izsekošana. Diemžēl mums šeit bija pietiekami daudz vietas tikai 100 japāņu meiteņu vārdiem, tāpēc mums bija jāizņem no saraksta vēl vairāk nekā 100.

Šajā kultūrā ir tik daudz skaistu meiteņu vārdu, tāpēc jums nevajadzētu būt grūtībām to atrast savai dārgajai meitai.