Kā noslēgt mīļākas un sirsnīgākas laulības
Laulība / 2025
Labākie Vārdi Bērniem
100 franču uzvārdi zīdaiņiem
Kad sieviete apprecas Francijā, viņa nemaina savu uzvārdu pret vīra uzvārdu. Tā vietā sievietes saglabā savu uzvārdu kā savu juridisko vārdu, kas tiek izmantots oficiālajos dokumentos, un pieņem vīra uzvārdu kā lietojuma vārdu.
Turklāt, ja vien tas nav paredzēts nelikumīgiem nolūkiem, ikviens var pieņemt lietojuma nosaukumu un izmantot to savā ikdienas dzīvē. Ja apsverat franču uzvārdus kā sava mazuļa vārdu, interesējaties par uzvārdiem kopumā vai vēlaties pieņemt franču uzvārdu, šeit ir mūsu iecienītākie 100.
Kārtot pēcA - Z Z - A Visvairāk patīkMeklēt️ Rezultāti nav atrasti.Vai notīrīt filtrus?
100 franču uzvārdi un uzvārdi ar nozīmi
Pat visparastākajiem franču vārdiem izdodas izklausīties eleganti un romantiski. Šeit ir mūsu iecienītākie franču uzvārdi, kas liek mums vēlēties tik eleganti skanošu monivārdu.
Allaire
Allaire ir uzvārds, ko lieto cilvēkiem no tāda paša nosaukuma pilsētas.
Ziemeļamerikā tika nodibinātas divas Allaire ģimenes filiāles. Viens Allaire apmetās uz dzīvi Kvebekā, Jaunfrancijā, 1658. gadā, bet otrs pārcēlās uz Ņūrošelu, Ņujorkā.
Endrjū
André ir franču valoda Andrew un nozīmē vīrišķīgs.
Šis franču uzvārds ir no vārda André, kas ir gan franču, vācu, holandiešu un portugāļu versija Andrew. Dāņu valodā André nozīmē otrais.
Arkambaults
Archambault attīstījās no ģermāņu valodas un nozīmē drosmīgs meistars.
Archambault.ca ir lielākā franču valodas e-komercijas vietne Ziemeļamerikā. Viņu galvenā uzmanība tiek pievērsta mūzikas instrumentiem, notīm un mūzikas atsauces grāmatām, taču viņi pārdod arī dažādas franču valodas grāmatas, rotaļlietas, spēles un citus plašsaziņas līdzekļus.
Arnaud
Ģermāņu vārds Arnaud nozīmē ērgļa spēks.
Arnaud's ir lielākais restorāns Ņūorleānā, Luiziānā. Pašreizējā vadība ir ceturtā paaudze, kas vada Arnaud's, un ēdienkarte ir viens no tradicionālajiem kreoliešu ēdieniem.
Arkets
Arkets varētu nozīmēt mazu loku vai mazu arku.
Viena teorija ir tāda, ka Arquette tika izmantots lokšāvējam, jo loks franču valodā nozīmē loku. Otra ideja ir tāda, ka Arquette attīstījās no latīņu valodas arcus, kas nozīmē arku, un tas bija nosaukums, ko izmantoja tirgus tirgotājam.
Oberts
Franču Alberta forma Aubert nozīmē cēlu un gaišu.
Žans Obērs bija tirgotājs no Tionvilas, pilsētas Lotringas reģionā Francijas ziemeļaustrumos. 1612. gadā Oberts tika iekļauts muižnieku kārtās, un viņa pēcnācēji kļuva par Dānijas un Norvēģijas muižniecības locekļiem.
Augustīns
Augustīns attīstījās no Senās Romas Augusta, kas nozīmēja palielināties.
Profesionālais basketbolists D.J. Augustins dzimis Ņūorleānā. Dzimis Darryl Gerard Augustin Jr., viņa ģimene pārcēlās no Ņūorleānas pēc viesuļvētras Katrīna, un viņš sāka savu basketbolista karjeru Teksasā. Šobrīd Augustins spēlē Milvoki Bucks komandā.
tēvs
Babins ir franču Babilonas evolūcija, kas nozīmē dievu vārti.
Babinas Republika tika dibināta 1568. gadā Babinā, Polijā, un tā bija satīriskas literatūras biedrība. Viņi bija kā sava laika žurnāls 'Mad Magazine' vai 'Sīpols'. Viņu devīze latīņu valodā bija Omnis Homo Mendax, kas nozīmē, ka katrs vīrietis ir melis.
Babineaux
Babineaux ir vārda Babin variācija, kas nozīmē dievu vārti.
Huell Babineaux ir Saula Gudmena miesassargs divos seriālos,Breaking BadunLabāk piezvani Saulam.Varonis cieš no narkolepsijas tipa stāvokļa, kas liek viņam aizmigt nepiemērotos brīžos.
frizieri
Barbier franču valodā nozīmē frizieri.
Barbjē krāteris, kas nosaukts franču astronoma Daniela Barbjē vārdā, atrodas Mēness tālākās puses dienvidu pusē. Tas ir trieciena krāteris, ko izraisa nezināms objekts, kas lielā ātrumā ietriecas Mēness virsmā.
Slēgts
Franču vārds Barre tika izmantots kādam, kurš dzīvoja netālu no barjeras.
Barré bija franču autoražotājs, ko 1899. gadā izveidoja Gastons Barē. Viņa pirmā automašīna tika prezentēta Parīzes auto izstādē tajā pašā gadā, un tā tika ražota līdz 1930. gadam.
Baudins
Šis uzvārds sākās ar nosaukumu Baud, kas nozīmē drosmīgs, drosmīgs.
Bauds tika izmantots kā segvārds ikvienam, kura vārds satur bodu skaņu, piemēram, Thibauld, franču valodas Theobald forma un Bodouin, Boldwin franču versija.
Beauchêne
Beauchêne franču valodā nozīmē skaists ozols.
Saskaņā ar 2010. gada tautas skaitīšanas datiem Beauchêne bija 44 423. vietā visbiežāk reģistrētais uzvārds Amerikas Savienotajās Valstīs. Kopumā tika lietoti 162 253 uzvārdi.
Boforts
Beaufort tulkojumā nozīmē skaists cietoksnis.
Īru hidrogrāfs Frensiss Boforts 1805. gadā izstrādāja Boforta vēja spēka skalu. Vēja noteikšanai izmanto novērojumus, nevis instrumentus, kas mēra vēja ātrumu.
Beaulieu
Beaulieu, kas nozīmē skaista vieta, ir plaši izplatīts pilsētas nosaukums Francijā.
Beaulieu House, ko parasti dēvē tikai par Beaulieu, ir vēsturiska savrupmāja Ņūportā, Rodailendā. Projektējis arhitekts Calvert Vaux, kurš projektēja arī tiltus Centrālajā parkā, māja piederēja Astors un Vanderbilts.
Bomonts
No franču valodas vietvārda Beaumont nozīmē skaistu kalnu.
Pēc tam, kad 1918. gadā sabruka College Hall, pirmā ēka Mičiganas štata universitātes pilsētiņā, šīs vietas atzīmēšanai tika uzcelts Bomontas tornis. Joprojām populāra tikšanās vieta, tornis ir viena no visvairāk fotografētajām vietām universitātes pilsētiņā.
Belanger
Bélanger ir no diviem ģermāņu vārda elementiem, kas nozīmē lāci un šķēpu.
Deniss Bélangers ir godalgots kanādiešu dziedātājs un dziesmu autors no franciski runājošās Kvebekas provinces. Pazīstams kā Snake, Bélangers raksta un uzstājas kopā ar Voivod, bet ir strādājis arī ar citiem māksliniekiem, tostarp Deivu Grolu.
Bellerose
Bellerose franču valodā nozīmē skaista roze.
Bellerose ir starptautisks apģērbu zīmols, kas atrodas Beļģijā. Tā kā ilgtspējība un sociālais taisnīgums ir viņu filozofijas centrā, viņi ir pazīstami ar savu apņemšanos nodrošināt savu apģērbu bezmaksas remontu visu mūžu.
Blēzs
Blēzs cēlies no latīņu vārda blaesus, kas nozīmē šņukstēšana vai stostīšanās.
Agrākais zināmais uzvārda Blēzs dokumentētais lietojums ir no 1459. gada, kad Roberts de Blajs (agrākā rakstībā) tika reģistrēts kā Tulūzas maģistrāts. 2019. gadā Blēzs kā zēnu vārds iekļuva 925. vietā ASV populāro bērnu vārdu sarakstā.
Balts
Blanc franču valodā nozīmē balts.
Tradicionāli šis uzvārds bija le Blanc jeb baltais. Tas ir tāpēc, ka vārds sākās kā segvārds kādam īpaši bālam vai baltiem matiem.
Sega
Franču uzvārds Blanšē nozīmē balts.
Angļu valodā daudzi nosaukumi attīstījās, izmantojot sufiksu, piemēram, y vai ie, pievienojot vārdam, piemēram, Sems kļuva par Semiju. Franču valodā bieži lieto het vai ette, un tāpēc Blanc pārtapa par Blanše.
Bonfils
Bonfils franču valodā nozīmē labs dēls.
Bonfils Wine & Chateau ir ģimenei piederošs un pārvaldīts uzņēmums Francijas dienvidos. Viņi pārvalda desmit pilis un muižas, kurās varat apmesties, iepazīstot reģiona vīnus.
Laime
Senfranču vārds Bonheur nozīmē veiksmi vai veiksmi.
Bērnu slimnīca Le Bonheur Memfisā, Tenesī štatā, tika dibināta 1952. gada 15. jūnijā. Tā sāka savu darbību kā bērnu nams, kuru dibināja Le Bonheur Club sieviešu šūšanas pulciņš.
Brisbois
Brisbois ir cēlies no franču vārdiem, kas apzīmē griezumu un mežu.
Mišels Brisbuā bija franču un kanādiešu tirgotājs, kurš apmetās uz dzīvi Viskonsīnā. Pēc 1812. gada kara, reaģējot uz nestabilo valdības valūtu, viņš mudināja vietējos iedzīvotājus izmantot viņa maiznīcas maizi kā maiņas vienību.
Birojs
Birojs nāk no vecā franču biroja, kas bija auduma veids.
Rupjais vilnas audums, kas pazīstams kā bure, tika izmantots galddatoru pārklāšanai, un šie galdi kļuva pazīstami kā biroji. Galu galā telpas, kurās bija šie rakstāmgaldi, un visbeidzot valdības departamenti šajos birojos kļuva pazīstami kā biroji.
Čaputs
No senfranču vārda Chaput nozīmē apmetnis, kapuce.
Maikls Čaputs ir hokejists, kurš šobrīd ir NHL komandas Arizonas Coyotes sastāvā. Filadelfijas Flyers pirmo reizi parakstīja līgumu 2010. gadā, viņš ir spēlējis Vankūveras Canucks, Kolumbusas Blue Jackets un Monreālas Canadiens komandās.
Charbonneau
Charbonneau ir no franču valodas charbon, kas nozīmē kokogles.
Žans Batists Šarbono bija franču kanādiešu trapera Tousaint Charbonneau un Sacagawea dēls, kurš bija slavens ar savu lomu Lūisa un Klārka ekspedīcijā.
Galdnieks
Šarpentjē ir senā franču valodā galdnieks.
Lai gan šī nosaukuma angļu valodas versija Carpenter ir diezgan acīmredzama, vācu alternatīva ir nedaudz pārsteidzošais Zimmermans.
Chastain
Chastain nāk no latīņu castanea un nozīmē kastaņu koks.
Džesiku Čestainu dažreiz sajauc ar Braisu Dalasu Hovardu. Pat Hovarda tēvs Rons Hovards ir sajaucis abus. Tātad Braiss Dalass Hovards izveidoja mēles vaigu mūzikas video ar nosaukumu I’m Not Jessica Chastain.
Chevy
Chevrolet cēlies no franču vārda chèvre, kas nozīmē kaza.
1913. gadā Luiss Ševrolets, Šveices sacīkšu auto vadītājs un autoinženieris, Detroitā nodibināja Chevrolet Motor Company. Viņa partneris bija Viljams K. Durants, cilvēks, kurš bija atbildīgs par ideju par automašīnu tirgotāju franšīzēm.
Klements
No latīņu vārda clemens, Clément nozīmē maigs, žēlsirdīgs.
Klements migrēja no vārda uz uzvārdu. Klements Klārks Mūrs bija rakstnieks un profesors, kurš uzrakstīja Vizīte no Svētā Nikolaja, plašāk pazīstams kā'Bija nakts pirms Ziemassvētkiem.
nagu veidotājs
Cloutier nāk no clou, kas franču valodā nozīmē nagu.
Laikā, kad nagi tika izgatavoti individuāli ar rokām, Klutjē bija cilvēks, kas tos radīja. Kalta dzelzs stienis tika uzkarsēts, vienā galā iekalts līdz galam, bet otrā galā saplacināts.
Kolberts
Colbert ir no ģermāņu vārda elementiem, kas nozīmē gaišs un ķivere.
Vai esat kādreiz pamanījis, kā Stīvenam Kolbertam izceļas labā auss? Bērnībā viņam no labās auss tika izņemts audzējs, kā rezultātā viņš palika bez bungādiņas un pilnīgi kurls tajā pusē.
Comtois
Vārds Comtois tika dots cilvēkiem no Franškontē.
Franškontē reģions ir bijis apdzīvots kopš akmens laikmeta. Franškontē, kas atrodas tagadējā Burgunžas-Franškontē reģionā Francijas austrumos, tulkojumā nozīmē brīva valsts.
Courtemanche
Courtemanche franču valodā nozīmē ar īsām piedurknēm.
Asteroīdu josta atrodas starp Marsu un Jupiteru, un tajā ir aptuveni 1,5 miljoni asteroīdu, no kuriem daudzi ir kartēti un nosaukti. Viens no tiem ir Asteroīds (63129), Courtemanche.
Cousineau
Cousineau ir senfranču vārds, kas nozīmē brālēns.
Ģimene un draugi vārdu cousineau izmantoja nejauši kā segvārdu, tāpat kā mēs šodien lietojam vārdu brālis. Galu galā viduslaikos Cousineau kļuva par uzvārdu.
Couture
Couture senfranču valodā nozīmē drēbnieks.
Francijā termins haute couture ir aizsargāts ar likumu, un to pārrauga Franču modes federācija. Modes nami katru gadu tiek novērtēti, lai noteiktu, vai tiem ir piešķirta klasifikācija.
D’aramics
Vārds D’aramitz tika dots cilvēkiem no Aramits, Francijā.
Anrī d’Aramics bija musketieris, Francijas armijas karaļa gvarde. Daļa no Melnajiem musketieriem, tā sauktie tāpēc, ka viņi jāja ar melniem zirgiem, D’aramics bija iedvesmas avots Aleksandra Dimā romāna tēlam Aramisam,Trīs musketieri.
DeGarmo
DeGarmo ir franču valodas de Garmeaux amerikāņu versija.
Precīza vārda de Garmeaux nozīme nav skaidra, taču tā, visticamāk, ir no Garmeaux pilsētas Normandijā, Francijā. Gare nozīmē staciju, bet eaux nozīmē ūdeni, tāpēc, iespējams, šī bija vieta, kur cilvēki varēja smelt ūdeni.
No strūklakas
De La Fontaine ir franču valoda no strūklakas.
Žans de La Fontens tiek uzskatīts par vienu no visu laiku izcilākajiem franču rakstniekiem. Viņš paņēma tradicionālās pasakas no visas pasaules un pārrakstīja tās humoristiskā veidā. De La Fonteina fabulas joprojām tiek publicētas šodien, un tās var lasīt arī tiešsaistē.
Dešāns
Deschamps ir franču valoda no laukiem.
Dešampsija ir zālāju ģints, kas nosaukta dabaszinātnieka Luija Ogista Dešāna vārdā. Antarktiskā jūraszāle jeb Deschampsia Antarctica ir iekļauta Ginesa rekordu grāmatā kā vistālāk uz dienvidiem ziedošais augs.
Rozes
Desrosier franču valodā nozīmē no rožu krūmiem.
Kanādiešu profesionālais hokejists Filips Derosjērs tika parakstīts ar Floridas Panthers 2019. gadā. Viņa līguma vērtība ir 700 000 USD, lai gan kā rezerves vārtsargs viņš, visticamāk, nespēlēs.
Dior
Dior nāk no franču vārda D'or, kas nozīmē zeltainu.
Kristians Diors bija viens no pasaulē slavenākajiem modes dizaineriem. Kanje Vests izdeva Christian Dior Denim Flow 2010. gadā un pieminēja Dior filmās Stronger, Devil in a New Dress un Barry Bonds. Dior varētu būt labs vārds mazulim modernai mātei.
Dubois
Franču uzvārds Dubois nozīmē no meža.
2015. gadā Francijā bija 95 998 cilvēki vārdā Dubuā, padarot to par trešo izplatītāko uzvārdu valstī. Tikmēr Dubuā ir 1459. izplatītākais uzvārds ASV ar 27 737 cilvēkiem, kurus sauc par Dubuā.
Durands
Durand ir senfranču vārds, kas nozīmē izturīgs.
Astotais visizplatītākais vārds Francijā, Durands ir 4070. vietā no 162 253 uzvārdiem ASV.
Emīls
Emīls ir atvasināts no latīņu vārda aemulus, kas nozīmē sāncensis.
Romiešu dzimtas vārds Emīls pārtapa par skaistu priekšvārdu, Emīls zēnam un Emīlija meitenei, un pēc tam atgriezās uz uzvārdu Francijā Emīla formā.
Fabians
Fabians nāk no latīņu vārda faba, kas nozīmē pupa.
Fabiana stratēģija ir militāra pieeja, kurā liela mēroga uzbrukumu vietā jūs veicat mazākas, kaitinošas, uzmācīgas darbības, lai nogurdinātu pretinieka gribu.
pļaušana
Faucher ir no latīņu valodas falcis, kas nozīmē sirpis vai izkapts.
Tie, kuriem angļu valoda ir dzimtā, vai citi, kas nerunā franču valodā kā pirmā valoda, sliecas izrunāt Faucher kā f-OUCH-er vai FOR-cha. Tomēr pareizā vārda Faucher izruna ir foo-SHE.
favreau
Favro ir senfranču valoda un nozīmē kalējs.
Aktieris, producents, režisors un scenārists Džons Favro dzimis Flushingā, Kvīnsā, Ņujorkā. Tāpat kā daudziem amerikāņiem ar franču uzvārdiem, Favro ir franču un kanādiešu mantojums.
drudzis
Atvasināts no latīņu vārda faber, Fèvre nozīmē kalējs.
Fēvrs un Favro attīstījās no viena vārda. Latīņu vārds fabri nozīmē izgatavotājs, un tā forma bija faber, kas nozīmē izgatavotājs no cietiem materiāliem, kalējs. Francijas dienvidos tas kļuva par Favreau, bet Ziemeļfrancijā par Fēvru.
Furnjē
Furnjē ir maiznieka profesijas uzvārds.
Furnjē spēļu kāršu muzejs atrodas Vitorijā, Spānijā. Tā sākās kā privāta kolekcija, kuru iegādājās valdība un kas tika pasludināta par nozīmīgu kultūras interesi. Muzejā ir vairāk nekā 20 000 kāršu kāršu.
Francisks
Franču vārds François nozīmē francūzis.
Amerikāņu ķirurgs ortopēds Elviss Fransuā ir pazīstams arī kā doktors Elviss. Viņš ir izlaidis labdarības eps, lai savāktu naudu Covid palīdzības sniegšanai, parādījāsDziedātājs maskāsun bija žurnāla People žurnāla seksīgāko cilvēku sarakstā 2020. gadā.
Uzvarētājs
Gagneux cēlies no vecā franču vārda Gagnier, kas nozīmē kultivēt.
Profesionālie uzvārdi parādījās Francijā viduslaikos. Pirmkārt, tie netika mantoti, bet tika doti tikai personai, kad viņš ieguva noteiktu profesiju.
Gagnon
Gagnon bija senais franču valodas sargsuns.
Gagnons nav sācies kā vārds, kas parādītu ģimenes attiecības, nedz arī pastāstītu par to, no kurienes cilvēks ir vai ko viņš dara iztikai. Tā vietā Gagnons sākās kā apvainojums, ko izmantoja kādam nežēlīgam vai agresīvam.
Puika
Garçon franču valodā nozīmē zēns.
Daudzi cilvēki kļūdaini uzskata, ka Garçon nozīmē viesmīlis. Šis pārpratums sākās pēc tam, kad angliski runājošie pirmo reizi devās uz franču restorāniem. Vietējie iedzīvotāji ar žestu rādīja serveri un piezvanīja Garçon! kas ir līdzvērtīgs klikšķināšanai ar pirkstiem un kliegšanai puika!
Gotjē
Gotjē cēlies no ģermāņu vārda, kas nozīmē armijas valdnieks.
Gotjē vārdu ģimenē ir daudz maz ticamu brālēnu. Gotjē ir franču valoda Walter, un uzvārdi Watts, Waters, Gutiérrez, Watkins, Watson un Waltz ir viena vārda versijas dažādās Eiropas valstīs un valodās.
Greindžers
Greindžers ir no latīņu vārda granicarius, kas nozīmē klēts.
Lai gan šī ir nepārprotami angļu valoda, Grendžers ir nedaudz īsāka vecfranču granger versija. Grangārs bija saimniecības tiesu izpildītājs, atbildīgs par īres un nodokļu iekasēšanu.
Gijoms
Viljams ir Gijoma anglicisms un nozīmē ķiveri.
Amerikāņu aktieris Roberts Gijoms dzimis Roberts Viljamss. Viņš ieguva divas Emmy balvas par Bensona Dubuā lomu komēdijāZiepesun atdalīšanaBensonsun Grammy par viņa uzstāšanosKaralis Lauva.
Huberts
Franču uzvārds Hubert nozīmē gaišu sirdi.
Francijas Jūras spēku īpašo operāciju spēki ir Commandos Marine. Commando Hubert ir Commandos Marine īpašās misijas vienība, kas sastāv no kaujas ūdenslīdēju komandas, kuras detaļas ir klasificētas.
Džeimss
Žaks ir Džeimsa franču forma un nozīmē to, kas seko.
Pirmais dokumentētais uzvārds Žaks tika izmantots viduslaiku Francijā, kur to pieņēma bruņinieks, kurš atgriezās no krusta kariem Svētajā zemē.
janvārī
Janvjē ir franču valoda janvārī.
Tas ir izmantots gan kā uzvārds, gan kā vārds Francijā. Tas parasti tika piešķirts kādam, kas dzimis janvārī vai kristīts tajā mēnesī.
Žans Baptists
Šis franču uzvārds cēlies no Jāņa Kristītāja vārda.
Britu aktrises Marianas Raigipcienas Žana Batistas māte bija no Antigvas, bet tēvs no Sentlūsijas. Žans Batīss uzauga Londonā, bet pārcēlās uz Losandželosu, kad ieguva Vivianas Džonsones lomu filmā.Bez pēdām.
Žuberts
Joubert ir ģermāņu Gautbert franču forma, kas nozīmē spilgts gots.
1968. gadā Dr Marie Joubert aprakstīja stāvokli, kura pazīmes ietvēra nespēju koordinēt apzinātas muskuļu kustības, ātru elpošanu un nepastāvīgas acu kustības. Šo reto ģenētisko traucējumu nosauca par Žouberta sindromu.
Lašapela
Lachapelle franču valodā nozīmē kapelu.
Amerikāņu fotogrāfs Deivids Lašapels ir pazīstams ar savām tēlotājmākslas fotogrāfijām un mūzikas video. Viņš ir strādājis ar tik dažādiem māksliniekiem kā Dženifera Lopesa, Eltons Džons, Blink-182 un Florence un mašīna.
Lacroix
Franču vārds Lacroix tulko kā krusts.
Daudzi slaveni starptautiski uzņēmumi ir nosaukti par Lacroix, tostarp modes nams, aromatizēta dzirkstošā ūdens bizness un Šveices luksusa pulksteņu zīmols.
The Raspberry
LaFramboise franču valodā nozīmē avenes.
1695. gadā Džozefu Freiju no Kiterijas Meinas štatā sagūstīja indiāņi, un, esot kopā ar viņiem, viņš tika barots ar lielu daudzumu aveņu. Vēlāk viņš pieņēma vārdu LaFramboiss, un visi Laframbuāzi ir cēlušies no viņa.
Lamberts
Lamberts ir cēlies no ģermāņu vārda elementiem, kas nozīmē gaišu zemi.
Angļu valodā runājošie to izrunā kā LAM-BERT, bet kā franču uzvārdu tas tiek izrunāts LAH-BER, bez spēcīgas M skaņas vidū vai T skaņas beigās.
Langlais
Langlais angliski nozīmē franču valodu.
Šis vārds sākotnēji tika dots angļu imigrantiem Francijā, pēc tam angliski runājošiem imigrantiem. Amerikānizētā rakstība, ko izmantoja pirmie franču imigranti uz ASV, ir Langley.
Jēga
Lapointe ir franču valoda.
Tiek uzskatīts, ka Lapointe radās kā karavīra segvārds. Runa bija par lancetes smaili.
Lorenss
Franču vārds Laurent nozīmē lauru.
Franču modes dizainers Īvs Senlorāns, kurš bija slavens ar savu dizainu valkājamību, bija pirmais dzīvais dizaineris, kurš tika pagodināts ar izstādi Metropolitēna mākslas muzejā.
Leanders
Leandrs attīstījās noGrieķu vārdikas nozīmē lauvu cilvēku.
Léandre ir franču valodas Leander forma. Grieķu mīti vēsta par Hero, priesterieni, un Leanderu, jaunu vīrieti. Viņi iemīlas, Leanders noslīkst vētrā, un Hero metas jūrā, lai būtu kopā ar viņu.
Mērs
Lemērs franču valodā nozīmē mēru.
Lemērs sākās kā oficiāls sēdošā mēra nosaukums, pirms tas kļuva par uzvārdu. Tas tika izmantots arī kā segvārds ikvienam, kurš bija pompozs un svarīgs.
Vislabākais
Lemieux franču valodā nozīmē labākais.
Amerikas Lemieux ģimenes asociācija ir paredzēta, lai savienotu Lemieux ģimenes locekļus no ASV un Francijas. Šo nosaukumu nedrīkst sajaukt ar Lémieux, kas tika dots cilvēkiem no Francijas pilsētas Leymieux.
Levesque
Lévesque franču valodā nozīmē bīskaps.
Emīlija Leveske ir astronome, kas ir atbildīga par brīnišķīgu ģeķīgu zinātnes apmaiņu starp arahnologiem un astronomiem pakalpojumā Twitter, kas nodēvēta par #arachnoastronomy. Koncepcija sākās, kad zirnekļi nokrita uz Lévesque klēpjdatora un izauga no turienes.
Meisons
Franču vārds Maçon nozīmē mūrnieks.
Fortmakonas štata parkā, Ziemeļkarolīnā, atrodas Fort Macon — piecšķautņu akmens un ķieģeļu cietoksnis ar 4,5 pēdu biezām sienām. Tā tika nosaukta franču izcelsmes Ziemeļkarolīnas politiķa Nataniela Makona vārdā.
Metjū
Franču vārds Matthew, Mathieu, nozīmē Dieva dāvana.
Šī uzvārda angļu valodas versijās ietilpst Mathews, Matthewson un Mathieson, kā arī saīsinātas formas, piemēram, May un Mayes.
Millers
Meunier franču valodā nozīmē dzirnavnieks.
Apmēram viena trešdaļa no Šampaņas reģionā stādītajām vīna vīnogām ir melnā vīnoga Pinot Meunier. Šis nosaukums tam dots miltiem līdzīgo dūnu dēļ auga lapu apakšpusē.
Kalns
Montagne franču valodā nozīmē kalns.
Montagne pasākumu centrs ir daļa no Lamar universitātes pilsētiņas Bomontā, Teksasā. Tā tika atvērta 1984. gadā, un tajā atrodas universitātes basketbola programma.
Moreau
Moreau attīstījās no latīņu vārda Maurus, kas nozīmē tumšādains, mauru valoda.
H.G.Velsa romāns,Doktora Moro sala, stāsta par zinātnieku, kurš savā privātajā salā rada eksperimentālas būtnes, kas ir daļēji dzīvnieki, daļēji cilvēki.
Mill
Moulin franču valodā nozīmē dzirnavas.
Mulenrūžas kabarē Parīzē ir slavena kā mūsdienu dejas 'can-can' interpretācijas dzimtene. Sākotnējā ēka, kas dibināta 1889. gadā, nodega 1915. gadā, taču tika uzcelta no jauna un joprojām darbojas.
Valrieksts
Noyer franču valodā nozīmē valrieksts.
Uzvārds Noyer ir galakiešu vārda Nogueira transliterācija, kas nozīmē valriekstu koks. Līdz ar to vārds Noyer tika dots kādam, kas dzīvoja netālu no valriekstu kokiem.
Iepakojums
Paquet franču valodā nozīmē saišķis.
Paquet ir profesionālais uzvārds. Tomēr tas parāda, ka ne katram darbam ir īss, īsts un vārdam draudzīgs nosaukums. Paketu saņēma tie, kas savāca malku, sasēja to saišķos un pārdeva rezultātus.
Vecāks
Šis vārds nozīmē ievērojamu vai vecāku.
Vecāks ir 339. izplatītākais uzvārds Francijā. 2010. gadā, kas ir pēdējais gads, kad ir pieejami precīzi ieraksti, Francijā bija 11 897 personas ar nosaukumu Parent.
Patenāde
Patenaude netulko no franču valodas uz vienu vai diviem angļu vārdiem.
Patenaude ir no franciski runājošās Kvebekas provinces Kanādā. Tas ir līdzvērtīgs angļu un itāļu nosaukumam Paternoster. Paternoster tulkojumā nozīmē Kunga lūgšana, un tas tika dots tiem, kas veidoja katoļu lūgšanā izmantotos rožukronus.
Perigord
Périgord bija vārds, kas tika dots tiem, kas nāk no Perigordas reģiona Francijā.
Périgord reģionā atrodas Lascaux — alu komplekss, kurā sienas un griestus klāj vairāk nekā 600 gleznu.
Perreault
Franču vārds Perreault nozīmē akmens.
Matjē Perro ir profesionāls hokeja spēlētājs. Viņš ir spēlējis vairākās NHL komandās, tostarp Vašingtonas Capitals un Anaheimas Ducks.
cūku kūts
Porcher ir senfranču valoda un nozīmē cūku gans.
1916. gadā celto Porcher House 1950. gados iegādājās Kakao pilsēta Floridā, un to pārvērta par rātsnamu. 1984. gadā Porcher House tika pievienots ASV Nacionālajam vēsturisko vietu reģistrā.
Rišeljē
Rišeljē ir franču uzvārds, kas nozīmē bagāta vieta.
Rišeljē, Francija, ir agrīns plānotās pilsētas piemērs. Kardināls Rišeljē nopirka zemi un uzcēla sienu, kuras iekšpusē viņš izveidoja režģa sistēmu mājām. Pēc tam cilvēki uzcēla savas mājas.
Roche
Roche franču valodā nozīmē roks.
Roche de Bout tilts Votervilā, Ohaio štatā, stiepjas pār Maumee upi. Būvēts kā starppilsētu ratiņu tilts, to daļēji atbalsta kaļķakmens atsegums, kas pazīstams kā Roche du Bout.
Ruso
Ruso cēlies no latīņu vārda russus, kas nozīmē sarkans.
Žans Žaks Ruso bija filozofs, rakstnieks un komponists. Viņa darbi Diskurss par nevienlīdzību un Sociālais līgums tiek uzskatīti par mūsdienu politikas pamatiem, un viņa darbs Emīls centās izveidot perfektu izglītību.
mežonīgs
Sauvageon ir no senfranču sauvage, kas nozīmē savvaļas, nepieradināts.
1999. gadā Francijas iekšlietu ministrs Žans Pjērs Ševēns izraisīja domstarpības, dēvējot jaunus, strādnieku šķiras, pilsētnieku vīriešus Ziemeļfrancijā par mežoņiem vai mežoņiem.
Sauveterre
Sauveterre nāk no franču vārdiem droši un zemi.
Sauveterre-de-Béarn ir ciems Francijas dienvidrietumos. Ciemats tika dibināts 11. gadsimtā, bet 13. un 14. gadsimtā tika paplašināts, kļūstot par skaisto viduslaiku apbūves piemēru, kāds tas ir šodien.
Severin
Severīns attīstījās no latīņu vārda severus, kas nozīmē stingrs.
Marie Severin bija amerikāņu komiksu māksliniece, kas cita starpā strādāja EC, DC un Marvel Comics. Saņēmusi Comic-Cons Starptautisko ikonu balvu, viņa pēc nāves saņēma Inkwell Awards Steisijas Aragonas īpašo atzinības balvu.
Senpjērs
Vietvārda uzvārds St. Pierre ir franču valodā, kas nozīmē svētais Pēteris.
MMA cīnītājs Džordžs Sentpjērs tiek uzskatīts par vienu no labākajiem cīnītājiem sporta vēsturē. Tomēr viņš nesen atklāja savu mīlestību pret dinozauriem, pat vadīja šovu,Kaulu dārzs, par viņa mīļākajām radībām.
Theroux
Theroux nozīme ir neskaidra, bet tas var nozīmēt ar aku.
Luiss Tero ir britu-amerikāņu dokumentālo filmu veidotājs, kas pazīstams ar filmu veidošanu, kurās viņš iekļaujas amerikāņiem ar noteiktu subkultūru vai pārliecību. Daudzas viņa izrādes ir pieejamas vietnē Amazon Prime.
Tremblay
Franču vārds Tremblay nozīmē apse.
Tremblay ir visizplatītākais uzvārds Kvebekā un trešais visizplatītākais Kanādā. Visi vairāk nekā 110 000 Trembleju ir cēlušies no Pjēra Tremblija un Ozanna Ahona, kuri apprecējās 1657. gadā un kuriem bija 11 bērni.
Trudo
Trūdo ir franču valoda senskandināvu vārdam Torvald, kas nozīmē Tora valdnieks.
Stīfānija Trudo no Saint Ignatius 2007. gadā ieguva Mis Montana titulu. Viņa turpināja pārstāvēt štatu konkursā Miss USA. Lai gan viņa neuzvarēja konkursā, Trudo tomēr ieguva Miss Congeniality titulu.
Vidals
Franču vārds Vidal cēlies no latīņu vārda vitalis, kas nozīmē vitāls.
Britu komiķe Ava Vidala savu karjeru sāka nevis šovbiznesā, bet gan kā korekcijas darbiniece. Viņa pameta darbu, lai studētu jurisprudenci, bet sāka rakstīt komēdiju, mācoties tiesību zinātnē.
Vincents
Vincents ir no latīņu vārda Vincentus, kas nozīmē iekarot.
Arī vārds Vincents ir izplatīts uzvārds gan Francijā, gan Itālijā. Amerikāņu aktieris Frenks Vincents bija vislabāk pazīstams ar lomām filmāSoprāni,Labie puiši,Nikns vērsis, unkazino.
Voklīns
Voclain ir mūsdienu forma Vauquelin, kas nozīmē svešzemju.
Voclain & Co ir izdomāts juvelierizstrādājumu veikals filmāFantastiski zvēri un kur tos atrast. Kad Niflers izkļūst no Ņūta Salamandera čemodāna, tas ir Voclain and Co, kurā tas ielaužas, mēģinot nozagt kaklarotas.
Saistītās vārdu idejas
Franču uzvārdi Roche
Neatkarīgi no tā, vai meklējat jaunu uzvārdu, ko lietot pats, vai vēlaties uzvārdu, vai arī interesējaties par vārdiem kopumā, franču uzvārdiem ir bagāta un aizraujoša vēsture, kuru ir vērts izpētīt.
Mūs aizrāva daži no mūsu atklātajiem materiāliem, un ceram, ka arī jūs.
